Az Ember, 1965 (40. évfolyam, 1-48. szám)
1965-01-30 / 5. szám
mzszaszsmsm <5 -v-b » v, A. A>.v Nl-V <. V* a:o.a THE MAN Hungarian Weekly 100 WEST 80th STREET NEW YORK 24., N. Y. Előfizetés egy írre TIZENKÉT DOLLAR és 50 CENT 40. évfolyam, 5.SZ. főszerkesztő dr. KLAR ZOLTÁJs * JÜ 7-7771 SU 7-1353 WA 5-7160 ol.: 40. No.: 5. 1965. Január 30. ÁRA: Egyes Szám 25 c >1 am70 Years YOUNG« és e szívből írt sorokkal hívom a barátainkat AZ EMBER BAL Március 27i gyönyörű estjére..! Amikor kedves és hűséges barátaim nemrégiben közölték velem, hogy: az ezévi Az Ember Bált a már betöltött 70 éves születésnapom és a naptár szerint a TIZEDIK évébe lépő Az Ember szerkesztői jubileumom jegyében óhajtják megrendezni, kedves és jópajtási szándékukra igy válaszoltam: —Számomra a 70 évnek magas száma csak fájdalmat jelent, hiszen ez a biztos mutatója, hogy: mily KEVÉS alkalmam lesz már a Jövőben találkoznom veletek és a többi drága barátommal a már-már legendás hirü Az Ember Bálunkon, Magyar-Amerika demokratikus társadalmának e legszebb ünnepén... Az pedig, hogy: az 1956 Decemberében elindított és igy ténylegesen a TIZEDIK évfolyamába lépett Az Embert szerkeszteni tudom, az a jó Isten után a ti érdemetek, akik itt vagytok elszakithatatlanul vetem és azoké Irta: DR. KLÄR ZOLTÁN a drága barátainkká, akik évről évre megjelennek a mi nagy ünnepi esténkén, az egyetlen pihenő - napunkon, azoké, akik oly legendásan varázslatossá tették Az Ember bálok hírét..! Egyiksem az én érdemem tehát és éppen ezért kérlek Benneteket, hogy: Az Ember Bál maradjon meg annak, amivé a mi drága barátaink fejlesztették, ezen az estén a mi publikumunkat ünnepeljük, értük tegyünk meg mindent, ez ünnepi fényes estélyen NE legyen szónoklat ezután sem, de ha szólásra nyílik valakinek ajka, az a HÁLA s KÖSZÖNET hang ját zengje a mi barátaink, a mi közönségünk felé, akik évrölévre eljönnek és e személyes találkozás aktiváló erejével adnak újabb — lendítő energiát számunkra a mi fanatikusan vallott HUMANISTA eszméink tovább-hirdetésére..! Ezt mondottam és vállaltam, hogy: mint 70 éves fiatal-ember a régi, fiatalos hévvel hívom meg Az Ember barátait Az Ember Bál-ra, minden másféle Meghívó helyett, éppúgy, miként a múltban, a — 70 éves korom előtti időkben tettem.A így születtek meg az alábbi sorok, e szivem mélyéből irt mondatok... * *■ Az 1965-ös Az Ember Bált, az amerikai, kiváltképpen pedig a newyorki demokratikus magyarok legmeghittebb, legelegánsabb és legszebb nagy társasági eseményét ez évben is az ESSEX House fényes báltermeiben tartjuk és arra meleg BARÁTI szeretettel hívok meg mindenkit, akinek rokon, szenvesek azon szabadelvű és humánus eszmék, amelyek zászlónkra vannak írva.-! Meghívom régi PESTI és UJ, AMERIKAI ismerőseinket és barátainkat, kedves feleségeikkel, csa ládjaikkal s baráti körükkel együtt * Külön Meghívót ezévben SEM küldünk-.! MINDENKIT tárt szívvel és karokkal fogadunk, akit az együvétartozás nemes érzései ezen a nagy és gyönyörű bálon közénk hoznak, hogy kikapcsolódva a hétköznapok szürke g.ondjaibol és küzdéseiből, egy estét örömben, vigalomban, az élet ragyogásában együtt töltsünk egymással..! * Az Ember Bálok a newyorki ma gyár értelmiségnek hagyományosan finom, díszes és tündéri hangulatú zenés, műsoros, nagy báli összejövetelévé, “ AMERICAN - HUNGARIAN INSTITUTION ”ná váltak a szó legkellemesebb, legélvezetesebb értelmében. # Nem túlzás, amikor amerikai magyar báli szakértők, akik közül nem egy, sok éven át maga is nagyban tevékenykedett sikeres bálok megrendezésében, az Az Ember Bál-rol a legnagyobb szuperlativuszok hangján, mint a “ BÁLOK BÁL ’’-járói beszél-. * Akik resztvettek az előző báljainkon, tudják, hogy: a legélvezetesebb, legfelejthetetlenebb báli estben lesz részük, mely egyben szív. beli találkozója lesz a newyorki magyar élet legértékesebb, leg,disz. tingváltabb rétegének, az érzelmi közösségben lévők, jóban-rosszban együvétartozók, lélekben összetartok nagy, ünnepi felsereglése, amelyen annyi BALSZERENCSE közt, oly sok tagédia és hányattatás után, Amerika áldott révében egy pillanatra forrón megszorítjuk HOFFMANN .György helyszíni felvétele a Mayor Restaurantban megtartott Az Ember Bál vezetőségi üléséről- Bal rol jobbra, ülnek: Hoffmann Gyuláné, Szendrődy Ernőné, Mandula Ödönné, Mrs. Szidónia Benneth, Mrs- Margarette de Valerio, dr- Kiár Zoltánná, Mrs. Berecz Mária, Mrs. Mary Ardel, Mrs. Eva Lieberman s Mrs. Erna Teitelbaum Balról jobbra, állósor: Mandula Ödön, Kalmár Miklós, Adler Alfréd, Freund Tibor, Mrs- Alfred Adler, Bruce BTeicholz, a Bál Chairmanje, dr. Székely Istvánná, Vásárhelyi Lajos, Krausz Károly, Szendrődy Ernő, Hoffmann Gyula, Brummer Sándor, Dómján József, dr. Kiár Zoltán, Frisch Jenő, Lieberman Bernard és Lieberman Leo
