Az Ember, 1965 (40. évfolyam, 1-48. szám)
1965-10-02 / 40. szám
,October 2, 1965. fiái as sag 0*000000000 + 0-' MARRIAGE MINDED? Introductions for serious and discriminating persons Americans and Europeans all ages and religions.Good eonnections. Call WA7-4576 •r WA 7-6244 daily and Sundays. By appointment only! Interview Free 1 Miss MOTETTE 775 Riverside Drive, Apt.: 2—J, Btw. 156—157 Street A SZERKESZTŐNEK ÜZENNEK KOL SIMCHA (Marriage Brokers Office) I ■’«* VOICE OF HAPPINEfe Weeiss Suite 4. iHE ____ Manager Rabbi >60 West 46th Str-IITelefon: 582-6419. Naponta: 12-6-ig Vasárnap csak előzetes megbeszélés Appointment-re! Nagy és elsőrangú összeköttetésekkel rendelkező iroda, minden társadalmi ágban, hölgyek és férfiak számára 18 eves kortól 70-ig. — Forduljon a legteljesebb bizalommal hozzánk esküvők és családi problémák tiszteletreméltó megoldására. MANDELBAUA^Davidnb'ajtarruinr'TsR'AELTörTküldötrTevele és az ÚJÉVÜNK előestjén vála szként hozzá irt néhány sorunk Most újabb levél érkezett tőle és mi, az Újévre a világ minden részéről hozzánk érkező levél-tengerből kiemeltük e levelet, hogy Az Ember nagy családja átérezze. milyen csodálatos, elszakíthatatlan testvéri kapcsolat fűzi össze e sorok Íróját a Mauthausenben együtt szenvedett drága bajtársaiva1..! Tessék csak elolvasni e sorokat! Szeretett drága jó Dr. Kiár Zoltánl PARÓKA Forest HUls Szenzációja 100 % valódi haj. Kézzel készült Parókák elsőrangú kivitelben Nagy raktár kész E’aróka és ha (hetét - hu .lavitás legolcsóbban! Vally Wig Salon Vally Czeisler tulajdonos 107 - 25 Continental Ave. Forest Hills, 75. N. Y. Tel.: BO 1 - 5755 [WATERPROOF •) J 35 WEST 14th Sí. iM ■ WEST I. ih ST. fl:- ~r— 1 OPEN b>M 253 WEST 34th ST. fr^ j Wi 43 CORTUVNDT ST. bs EVES. y* 2232 THIHD AVE. SEE SPECIALS IN OUR WINDOWS 135 MAm S°K Wh. P?.' 17 JEWELS Lifetime Mainsprings Shock-Resist—Sweep Second, Gents .95 50c DOWN choite 50c WEEKLY Superbly styled timepieces designed for long dependable service. With Exp. bands as illus. 24,95. *if crystal, case & crown are intact. N.Y.'s Largest Wotch Display*. BUSCHS 573 FULTON ST.. B’klyn 1373 B’WAY B’klyn. 5118 FIFTH AV., B'klyn 362 FULTON ST.. B’klyn 32 GRAHAM AV.. B’klyn 31-07 STEINWAY ST. 166-05 JAMAICA AVE. Az uj üzletünk címe: 143 West 125th Street "i! I CARS TO Atlantic CITY Via Garden State Parkway Individual Fares. Daily Trips, Door to Door Service SALEM TRANS Co. NYC. TEL.: CY 3-4500 ATLANTIC CITY OFFICE at TRAYMOUE HOTEL £0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0. 0,0 0 0.fl Költözködést I 3 emberrel őránkint $ 16-tol 1 & Megelégedése biztosítva! Com- ^ mercials, Trunks) Szállítások f |Zole’s Trucking * Tel.: 896-7616 j +0 0 0 0 0 0 0 0 0 0-0 0-0.0*0 0. Valódi, Importált Magyar Szilvalekvár i ÍERZ Szalámi “ Verőn ” Gesztenyepüré I SERZ Csabai “ Budapest ” Espresso Magyar AKÁCMÉZ LIPTÓI Juhtúró SZEGEDI Paprika RUMOS Dragee CAOLA Szappan “Paprikás” Sósborszesz Magyar Lemezek - Szótárak - Regények - Magyar babák Óriási importált zománcedény választéki Piatnik kártyák - Darálók „ Fakanalak - Drótsziták - Dekás I Mérleg - Hódmezővásárhelyi Díszedények - és még sok ezt Különféle Importcikk Raktáron! ; Kérjen INGYENES Árjegyzéket IKKA ” “ FORINT ” “ TUZEX leggyorsabb átutalása Paprikás Weiss Importer 1546 SECOND AVENUE A 80. és 81. utcák között I New York 10028, N. Y. “Dept EM.” I TELEFON: BU 8-6117 !Ha a Kiállításra Newyorkba jön, keresse fel üzletünket! MMfu********************** Mindenekelőtt hálás köszönetemet fejezem ki a részemre érkező és az ön által küldött igazi, emberi, nagyrabecsült lapjáért, Az Ember-ért. Olyan szivbemarkoló fájdalmat talán még sohasem éreztem, mint amikor az ön drága, áldott keze Írását olvastam az általam önhöz írott levelemmel kapcsolatban. És amikor megláttam az ön által készített hiteles Jegyzetének fotókópiáját, az emlékek borzalmai ismét elvonultak elöttem és KÖNNYEIM ÁZTATTÁK a rólam írott sorokat! Elvonult előttem a Poklok Pokla, a ” RUSSENLAGER " és szinte a csodák csodájával határos módon hogy tudott RAGYOGNI AZ ÖN NAGY EMBERSÉGEI És köszönöm önnek az életben maradt baj társaim nevében is, hogy EMBERI lapjában és ALKALMI VÉTEL ELKÖLTÖZÉS MIATT? * : ELADOj Long Beacheni egy EgycsaládosJ HÁZ-3525j még hozzá annak vezető oldalán irta meg egy borzalmasan sokat szenvedett Haefiling-társa Mauthausen-i kínjait. Biztos vagyok benne, hogy azok is, akiknek nem volt, vagy nincsen szerencséjük önt személyesen megösmerni és egy KICSIT IS EMBEREK, fohászukban ÁLDÁST KÉRNEK Önre és én magam e sokak között elsőbbséget kívánok magamnak hálám, szeretetem kifejezésében. Drága Doktor ur, sosem hittem volna, de még elképzelni sem, hogy NEVEM MEG VAN ÖKÖKITVE A SZÖRNYŰSÉGEK listáján az ön páratlan, emberi szeretete folytán. Drága bajtársam, a találkozásunk koronázná meg életem hanyatló éveit és bízva bízok benne, amint írja drága doktor ur és mert az idő is sürget: ELJÖN A VISZONTLÁTÁS BOLDOG NAPJA! Magamról annyit, hogy mivel 1953 után érkeztem az országba, az Uj Jóvátételi Törvény életbe léptetését várom. Az ügyem ügyvédem kezében van, persze, nagyon jól jönne most is egy igaz önzetlen ember, mint dr. Kiár Zoltán, dehát ilyen csak egy van a világon és sajnos, igen távol tőlem. Drága jó bajtársam, második de hűséges feleségemmel, aki ugyancsak végig szenvedte a lágerek borzalmait, olyan szeretettel várjuk önt, amilyen csak Isten által megáldott jótevőknek jár ki, addig is kívánunk önnek, egész családjának jó egészséget, boldogságot, SOHA bánat, szomorusár /jji ' ; i önt és tevékeny éle. hosszú legyen a gyilkoson, a brigantik elleni harcban, a megbántottakért, az igazságért. Igaz szeretettel és nagyrabecsüléssel: .MANDELBAUM Dávid Beer - Scheva, Sikun D 672/5 ISRAEL, 5. 09. 1965. Válaszul közlöm: Ha a jó Isten éltet, talán a jövő évre valóra válik zarándok utam, láthatom a Hitler haláltáborait és gázkamráit túlélt testvéreim által alapított Israel virágzását és mint Israel szabad, békés, büszke polgáraival tudok majd találkozni mauthauseni és más haláltábori kínszenvedett testvéreimmel és így: Mande'baum Dáviddal is. Alkonyodé életem legnagyobb boldogsága lenne ez, ennél szebbet, igazabbat, e sorok Írása idején: Újév estje előtt, nem is kívánok a Mindenható Istentől, életem, közérdekű harcaim leggazdagabb jutalmául..! Tel.: GE 2 f 1000-0 0 0-0 0 0 awvwwaw^wwamwv ; TRANSLATIONS Hebrew - Jewish- * Talmud - English m TYPING * Social, Industrial YESHIVAHS H Harry Friedman » 2514 FAR ROCKAWAY Bid » FAR ROCKAWAY, N. Y. | Telefon: FA 7 - 6340. ^-IMHMHHMMHMMMMMMHMHUMMHt* Magyar Cukrász! 1REMEK SÜTEMÉNYEK! A cukrászipar csodái: Rigó | 1 Jancsi, Dobos Torta, Rumos; Torta, Sütemények, Torták I minden ünnepi alkalomra!! iGaeh,! PASTRIES 314 East 78th Street, New York City OLVASSA és TERJESSZE AZ EMBERT ! ’ Jó’ ’ ’MEGJELENÉSŰ JÉ • több nyelvet beszélő ( angol, 11 lilémet, magyar ), 50 éves, öz-j; j vegy, i]?’()ni;i\ a 1 rendelkező-t jés biztos- állandó áfásban lé-íí • vő kórházi nővér vagyok. t-1 Házasság céljából szeretnék) , levelezni és később megismer--! ' kedni komoly, abszolút intelli-JÍ ! gens, művelt úrral, 60 évig- a-t) > ki boldog házasságban ISRA-Ji J ELBEX szeretné leélni a szép!) f öreg, - korát- 1} 1 Levelet a Kiadóhivatal to-jr i vábbit hozzám '* Kölcsünös-I ' megértés ” jelige alatt !j ( Dr. K- Z- )Szeptember 4-iki számunkban közöltük MANDELBAUM Dávid Dezső egykori Mauthausen-i bajtársam levelét, aki többek közt, visszaemlékezve a Russenlager poklára, ezt irta: “ Ön adta nekem vissza az életemet és e sorokon keresztül kiáltom világgá: dr. Kiár Zoltánt örökké emlékezetembe véstem, áldja meg érte az Isten minden lépését, soha, de soha nem fejtjük el, amit cselekedett a szerencsétlen, biztos halálba indulókért!’’