Az Ember, 1965 (40. évfolyam, 1-48. szám)
1965-05-29 / 22. szám
1965, Május 29. Mz€jMB£J^ 3. OLDAL MENJ OH VOSirOZ! Szívattak és Hypnozis SHERF Dávid és STEVENS Eugene szívgyógyász specialista professzorok a SZÍ VATTAKOK modern diagnózisáról, dr. SPIEGEL Herbert ideg-gyógyász tanár pedig a HYPNOZIS mind nagyobb térhódításáról tartott előadást az AMERIKAI MAGYAR ORVOS EGYLET tudományos összejövetelén ( dr. K. Z )Tizedik éve, hogy e rovatban a legegyszerűbb módon mindenki által könnyen megérthető formában ismertetem azokat a tudományos előadásokat, amelyeket tudós magyar és amerikai orvosok tartanak az Amerikai . Magyar Orvos Egyesület ülésein az orvostudomány mai kolosszális fejlődéséről, amely olyan ütemű, — miként dr. J. CODIK, a kiváló magyar belgyógyász professzor közölte a legutóbbi ülésen e sorok írójával,— hogy : NEM is lehet másként, csak SZAVAKBA foglalt előadásban közölni eg.yes fázisa, it, mert ha egy tudós, gondosan megírt könyvben ismerteti hosszú kutatása utján nyert felfedezéseit, könyvének megjelentetése idején mindaz, amit leírt, már —régen TÚLHALADOTT régiségnek számit! Minden előadásról eddig saját meglátásom alapján számoltam be, hozzátéve azon észleleteket, amelyeket az immár 48-ik évet is túlhaladó orvosi,—sebész.nőgyógyászi mivoltom ideje alatt szereztem A kórházi betegágyban eltöltött időszakokon kívül most lesz az el. ső eset, hogy: NEM a saját észlelésem alapján közlöm az elhangzott előadásokat, hanem más, specialista kollégáim szavaival publikálom, úgy, ahogyan ők értelmezték és véleményezték. Nagy idegfeszültséget és lelki megpróbáltatást jelentett ugyanis részemre SHERF Dávid és STEVENS Eugene professzorok együttes előadása és LAX Henryk tanár hozzászólása UGYANAZON megbe. tegedésröl, amelyet-----saját magamon diagnosztizáltak immár hatszor átvészelt szívattakjaim idején és még, dr, SZILÁRD Imre főorvos úrral társulva, EGYÜTTESEN segítettek ki az OXYGEN sátor reménytelenségéből a tovább küzdés életútjára... Pontosan HAT évvel ezelőtti, az 1959 Május 16-i Az Ember-ben jelent meg a beszámoló, hogy: dr. SHERF Dávid, az egykor világhírű Prof WENKEBACH bécsi szívgyógyász tanár volt első asszisztense, a mai világ legismertebb szívspecialistája, akinek könyvét Tokiotol a Fokföldig tanítják,— konzíliumot tartott e sorok Írója betegágyánál a Weitzner féle Madison Ave, kórházban, az 1959 Április 28-án fellépett első, az ezt követő Május 1-i második és a Május 3-i harmadik szívattakjainak rendkívüli súlyossága miatt. Dr, Stevens Jenő és dr. Szilárd Imre kíséretében jelent meg, a híres tudós a nagy Madison kórház 10.ik emeletén lévő kis betegszobámban és mikor végignézte Elektrokardiogrammomat és látta a reménytelenebbnél is kilátástalanabb állapotomat,— Az Ember tudósítása szerint,—célozva a betegszoba k i s méretére és a betegség idejének előrelátható nagyságára, mindössze ezt mondta: —Kolléga úrnak most meg kell szoknia e kis CELLÁT... A jóakaratú szeretettel s gyengédséggel mondott szavaira,—ugyancsak Az Ember tudósítása szerint, halkan, de érthetően válaszoltam: —Professzor uram, én annyi CELLÁBAN voltam már, melynek kezelői a halálomat akarták, hogy számomra egyenesen BOLDOGSÁG ebben a “cellában” lenni, ahol meg akarnak—MENTENI a haláltól,,! A ködbe-vesző emlékezésem ellenére még most is megmaradt ben, nem SHERF professzor úr gesztusának melegsége, mozdulatának gyengédsége, amikor e válaszom után megsimogatta az OXYGEN sátor hidegségében nyugvó, szilvakékre elszineződött körmii kezemet Ezóta, —mint ismeretes,— még 3 attakot, összesen tehát egy fél tucatot vészeltem át, de az első 3 attak évfordulójának emléke, az előadásokban és a gyógykezelésemben szereplő orvosok személyének AZONOSSÁGA, dr. SCHERF kézsimogatása, dr, STEVENS eszményi gondossága, dr. LAX Henryk baráti gyengédsége, dr. SZILÁRD Imre fáradthatatlan őrzése.., mindre együtt és külön-külön való emlékezés kizárja számomra a krónikás tárgyilagosságát, részemre ők együtt és külön-külön az emberi jóságot, a magyar orvosi tudást és lelkiismeretességet, e földöntúli élményt jelentik, amelyet lelkemben és ém lékezetem ben megőrzők az á 1 t a 1 u k visszanyert éltem végéig. Ezért nem hallgattam személyesen végig dr, SHERF és dr. STEVENS előadását, dr. LAX hozzászólását, de viszont: ezért írtam e néhány sort, személyük s tudásuk beszédes megörökítésére.! Ambassador Hotel for SENIOR CITIZENS. Your Parents deserv the best Reserve for SEVUOTH kor tudjuk eredményesen ér*éke. síteni dr. Sherf oktatását, ha szót fogadnak Az Ember XI.-ik Parancsolatának és idejében mennek orvoshoz és nem a régi magyar szólás-mondásként: Ejh, ráérünk arra még! alapon várnak, várnak! dr. Stevens Eugene-usual zsuÁSpXSpq uajaiAOU Dr. Eugene STEVENS, mint dr. SHERF előadásának "Discussant” jaként szerepelt az előadás Prog ramjában, de az ő előadása egy teljesen külön előadást jelentett nekünk, orvosoknak. Különleges értékű volt összefoglaló felsorolása azon megbetegedéseknek, amelyeknek tünetei szinte azonosak és főként: AZONOS fájdalmat okoznak a mellkasban, mint a Coronaria thrombosis. Különösen érdekes volt a rheumás fájdalmak megtévesztő azonossága, a BURSITIS.éké, és főképpen a HERPES Zoosternek a kitörés előtti jelentkezése. Az Ember nem orvosi közönsége számára talán azt kellene legjobban kihangsúlyozni, mikor ismertetik dr. Stevens előadását, hogy: a DIABETES-ben szenvedőknél a szívattakok NEM okoznak olyan intenzív mellkasi fájdalmat, mint amilyen fellép a nem - cukorbetegeknél.! Csak ezt is óvatosan kell megírni, mert megtörténhetik, hogy a cikk megjelenése után a cukorbetegek rohanni fognak az orvosokhoz és azt mondják: —Doktor úr, nekem biztosan —szívattakom van, mert olvastam, hogy a diabeteseknél nem fájdalmas a szívroham és én igazán— nem érzek semmit a mellkasban..! Hangsúlyozni kellene dr. Stevens előadásából még, hogy: a modern laboratóriumi és elektrocardiogramos vizsgálatok milyen döntő fontosságúak a diagnosis felállításához és ezért KELI, ide. i jében gyógyintézetbe menni..! dr. Spiegel Herbert -Egy névtelen anestologus írásadr. Herbert SPIEGEL, a Columj bia Egyetem tanárának előadása a HYPNOSIS-rol, méltó volt a NAGY estünkhöz... Előadásának lényege, hogy: a mai fejlett or\ostudomány keretében mind nagyobb tért hódító Hipnózis, jó kezekben és INDOKOLTAN használva lényegesen hozzájárúl a jó orvosi kezeléshez! Hozzátette azonban, hogy: egymagában a Hypnosis nem indokolt, mivel NINCS olyan betegség, amit meggyógyítana, ha egyedül használják és nem —kisegítőként! Aki hypnotizál, annak tökéletesen kell ismerni a technikáját, mert; ártani is lehet vele. Kitünően fel lehet használni például a: dohányzásról való leszoktatásnál. FONTOS alkalmazási területe az érzéstelenítés olyan eseteinél, amikor a chemiai anesthesia veszélyesnek látszik. Dr. E. E. Hockey például hypnosist használ a műtétéinél olyan esetekben, ha a beteg klinikai állapota rossz és a beavatkozás több órát tart, Dr. Spiegel professzor ezután közölte, hogy: olyan várandós anyáknál, akik lelkileg előkészíthetek, nagyon eredményes lehet a Hypnosis, minden káros hatás nélkül a fájdalommentes szülés sikeres lebonyolítására. XI.-ik Parancsolat ! (dr. K. Z.) Belépve ismét a keretbe, elsősorban köszönetét mondok a 3 kitűnő magyar orvoskollégámnak szíves tudósításukért, amelyek egyúttal direkt utón is alátámasztják e rovatban XI.-ik Parancsolatként hirdetett tételünket, amely így szól; —Kedves Az Ember Olvasó, drága Barátunk, addig, amig nem késő, amig: van segítség: — MENJ ORVOSHOZ,! De ehhez még halkan, 6 Heart attak átszenvedőjeként, barátaink ! tanulságára hozzáteszem a másik, itt már megírt tételemet: — NEM minden GYOMOR táji ! fájdalom Szívattak, de MINDEN Szivattak GYOMOR táji fájdalommal kezdődik, vagy párosul..! • Synagogue on Premises with well known Cantor • Open all Year • STRICTLY KOSHER 24 Hour Supervision • TV Lounge Private rooms • Elevator Street Level ß Steam Heat • Excellent food Mgmt. on Premises Bath, Shower & Telephone in all rooms • Large Dining rooms • Fire proof Building One hour from Bklyn over new' Verrazano Bridge Dial 775-3500, 217 3rd Ave ASBURY PARK Direct New York Phone at Cost of Local Call: BA 7-6158 AZ USA LEGNAGYOBB V Foto szak üzlete MAGYAR VEZETÉS ALATT MAGYAR SZAKEMBEREK SZOLGÁLJÁK KI A LEGOLCSÓBB ÁRAKON. GYORSAN LELKIISMERETESEN Uj és használt fényképezőgépek CARS Atlantic \Í0 0 0 00 0-0'0--* 0 0 0 0 0-0 0 0,0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 f<í>-----------------------------------------------------------------------------Investments EASTMAN DILLON, UNION SECURITIES & CO. A NEW YORKI STOCK EXCHANGE TAGJA STOCKS - BONDS - MUTUAL FUNDS CALL OR WRITE to our REGISTERED REPRESENTATIVE: Mr. NORMAN N. GÁTI 1 : ONE CHASE MANHATTAN TELEFON PLAZA, NEW YORK 10005 | : 770 - 8285 I »0 0-* 0 00' 0 0 0 0 0 0 0 0^04« Via Garden State Parkway Individual Fares. Daily Trips, Door to Door Service SALÉM TRANS CO. Tel: CY 3-4500. Atlantic City office at Traymore Hotel. ■Iv^w . / Bell & Howe! Contax * Rolleiflex Exakta Linhof Nikon Leica Bolex Minox Kodak 4 newyorki MAGYARSÁG és a SPORT BARÁTAINAK kellemes, otthonos, kitűnő, jutányos vendéglője a: FOOTBALL BAR RESTAURANT, INC. 1482 SECOND AVENUEN, közel a 77-ik utcához TELEFON: RH 4-9005. „S A L E“ a következő gépeken: YASHICA PENTA vadonat uj ........................... $91.95 KOVAFLEX E, vadonat uj ..................................... $68.95 YASHICA — ZOOM G, uj mozi gép ...................... $59.95 KODAK RETINA I. — használt. .................. SÍ9.50 BXAKTA I. 2,9 lencse használt........................ $29.50 BOLEX 16, mozigép — használt .................... $99.50 forduljon hozzánk bizalommal szóban, irásbai’ ]Wall St. Camera | 120 WALL ST. N. Y. O WH 4-0001 nyitva este 6-ig, csütörtökön 8-ig> Szombaton zárva Minden vevőnk ingyen kap lencse-tisztítót. w ' dr. SHERF Dávid Egy névtelen belgyógyász írása- A newyorki orvos társadalom ilyan tömegben jelent meg SHERF >rofesszor előadásán, a in «ly ein re nár régen nem volt példa. A haalmas előadó teremben körben itttak a helyhez már nem jutók, nert mindenki tanulni akart a 'ilág leghíresebb szívgyógyászából és kutató tudósától. Habár már sóik dolgozatot iram, ez az első, mely nem orvosi szaklapban jelenik meg, és úgy 'élem, hogy: a LAIKUS közönség számára csak összefoglalást szabad és kell írni, minden részét nélkül és így nem konstatállatja az olvasó a leírt betegség üneteit önmagán, mintahogy nindig történni szokott és amit ni, orvosok: jól ismerünk. Dr. SHERF a Szívizom Infarcusának differential! diagnózisá•ol tartotta előadását és kioktaótt bennünket a sok megtévesztő elenségek kiküszöbölésével, a heyes diagnózis meghozatalára. De az ő oktatásaként én, a névelőn orvos,- összefoglalóként közölni szeretném, hogy CSAK ak-
