Az Ember, 1965 (40. évfolyam, 1-48. szám)
1965-05-22 / 21. szám
1965, Május 22. 7. OLDAL Mr. Eddy KOSF,N BAU'M-ot, az önképző Egylet sok éven át volt elnökét, akinek adminisztratív zsenialitása, egyéni kedvessége és kiváló személyi képessége indította el e nagy Egylet hatalmas lendületű, új korszakát, az elmúlt Szombaton Díszelnökké választották. Az EMBER és annak szerkesztősége, igaz tisztelettel köszönti e kiváló közéleti férfiút a nagy megtiszteltetést és legszebb társadalmi kitüntetést jelentő esemény alkalmából... A Benedict* dán királyi hercegnő tiszteletére a newyorki előkelő Pierre szállóban rendezett fogadáson Az Ember Bálokról ismert, közkedvelt BARTAL Jenő kiváló orkesztrája működött közre. A nagy nemzetközi és amerikai vendégsereg,— amelynek soraiban számos prominens politikus és diplomata vett részt feleségével együtt,— őszinte elragadtatással tapsolt Bartalék vérpezsdítő muzsikájához. Bartal szokása szerint néhány tüzes magyar számot is felvett a műsorba és Benedicte hercegnő előljárt azok nvegtapsolásában... Johnson elnök által az elmúlt héten személyesen bejelentett autóvásárlási adó-kedvezmény hírére valóságos rohamot intéztek az autó vásárlásra vágyó és váró newyorki magyarok a Don Allen Pontiac világcégnél és természetesen annak magyar igazgatója: Balogh László íróasztalánál. Telefon - hívásra jelentünk meg és néztük végig a kígyózó sort, amelynek minden tagjával a szokott kedves és állandó mosolyával vette fel a tárgyalást Balogh László, az amerikai autó - tudomány magyar professzora A szerkesztőség jelenlévő képviselői közül: KALMÁR Miklós, a Kiadóhivatalunk igazgatója különös szeretettel mondott Balogh Lászlónak köszönetét az elegáns, PONTIAC kocsijának nyújtott óramű-pontosságú service-éért, ami a legnagyobb ritkaság Newyorkban, KENEDI Miklós pedig elragad, tatását fejezte ki a Balogh Lászlótól vásárolt uj Chevrolet autójáért. Az elmúlt Szombat este, meghitt, kedves, baráti társaság jött öszsze, hogy: köszöntsék SZENDRÖDI Ernőné, Magdolna asszonyt születésnapja alkalmából. Az ünneplés a közvetlenül érdekelten kívül kijutott férjének: Szendrődi Ernőnek is, aki az UH JA és MUSZ Sző vétség elnöki tanácsa tagjaként egyike azon közéleti férfiaknak, aki hivatva van a hozzá hasonló öntudatos, áldozatkész, önzetlen aktiv és energikus férfiak összefogásával, Newyork magyar zsidó közéletébe visszahozni a dr. WEIT2NER Imrék ragyogó korát, a magyar zsidó öntudat és közéleti tisztesség fénylő idejét..! Egész kivételes Házvételi lehetőség! FREEPORT-on, közel New Yorkhoz, közvetlenül a Randall Bay partján áll az a rendkívüli g.onddal megépített 7 szobás, pazar, Ranch Stylt, Cedar Shingle-vel fedett ház, amelyben van: Vestibule, Center Hall, Living room, Master Bedroom Second Bedroom, Third Bedroom, két fürdőszoba, pazar konyha és két Garage. A ház 100 X 150 telken épült, külön hajó kikötővel a Bayre. Fantasztikus vételi lehetőség! Megtekintésre a lehetőséget SU 7-7771 telefon számon lehet megbeszélni, ahol az érdeklődést továbbítják a ház tulajdonosához. d^Lzjiíng i uCoácji ON BEAUTIFUL TENNANAH LAKE ROSCOE, N. Y. Tel. 914-498-9402 Owner-Management: THE RIEPINGS • Open Now • Reserve now for DECORATION DAY WEEKEND and YOUR VACATION • Central heating • 125 miles írom NYC • All sports, swimming, boating • New deLuxe Motel • Ask for Brochure Accomodations ■! LAKELAND RESIDENCE I“ IDŐSEK nyaralója J és Otthona Csodaszép hely! 4-szeri kitűnő étkezés $ 60tol. Gyönyörű hely!* _■ 62 ROCKAWAY Ave. Tel: (201) 627-6090. Kérjen Ismertetőt!1 A ~BUDAPEST"-hen ágy «h«. J mint BudapestenI A “BUDAPEST”-ben úgy én! magát, mint Budapesten I Budapest RESTAURANT és Cocktciií Luncheon Legfzletesebb ebédek, vacsorák Importált bornk és belföldi ITALOK nagy választéka. — Business Men’s Luncheon — Kerskowitz Kálmán személye* ém figyelmes Irányítása mellett 1481 SECOND AVENU« (A 77th Street sarkán) Tel: UNI-3600, RH4-94J2 TAVASZI VÁSÁR QUALITY ART GALLERIES Művészi értékű eredeti Olajfestmények New York: 1496 3rd Ave. 85-86 Street TELEFON: LE 5-4168 Long Island City 30-19 Steinway Street Ridgewood Queens 64-15 Fresh Pond R 20 % Engedmény 2 hétig Magyaroknak! BARBARA és JOSEPH BÁRCZY Rockaway N.j.: ! EGY órára New York Citytöl, a Lake Land BUS-on ! T| KÉRJEN ISMERTETŐT 201 - 627 - 6090 JÍ H 30 perc New Yorkhoz, 10 perc a World Fairhez 8th Ave Sub- H way, 2i/2 block Parsons Bid- megállóhoz. Magyarul beszélünk! I Park Shelton Apartments 163-03-89 th Ave. JAMAICA, L. I. POSTA MELLETT. Tel: OL 8-6704 j Csendes, BIZTONSÁGOS környék. Figyelmes MAGYAR Ház| gondnok. 7 emeletes, uj, Airconditioned, ízléses, minden kényejp lemmel bútorozott iy2 - 2 szobás, modern, szép lakások. Gáz gl és Villany Complimentary. Hosszabb vagy rövidebb Bérszerzó'dés _ ELEGÁNS lfc-2 szobás LAKÁSOK I" | Minden Kényelemmel BÚTOROZVA í .V.VAWiV.VAWAVW.1." MAYOR'S RESTAURANT , a legjobb MAGYAR vendéglő a IF«,» Side-ont CLIFTON HOTEL 127 W. 79th ST. NEW YORK CITY TRafalgar 4-4525 MAGYAR HENTES Mertl József NEW YORK, 12508 Seoond Ave. (RH 4-8292) | (a 78, éa 79. utcák lcftzött) Razai szalámi kapható: je* mindenfajta Jó barka, kol- I hisz, sonka, szalonna é* friss f hús. igazi HAZAI MÓDI. UCHTMAN'S CUKRÁSZDÁNAK áj firnes S32 Amsterdam Ave. 4 West 86. utca sarkán Tel.: TR 3-2373 Y0RKVTLLE HUNGARIAN SELF SERVICE RESTAURANT 60 éve fennálló MAGYAR VENDÉGLŐ, amely országszerte ismert kitűnő konyhájáról, mesés adagjairól, olcsóságáról 350 East 81-ik utca, Tel.: RE 4-9555 ^'<* .0 0 0.0 0 0 0-0 0 0 0 0 00 000000 0 000 0,0 0 0 **00 AIR CONDITIONED 266 EAST 86 STR TEL.: RE 4-4428 (a 2 és 3 Ave között) Helmut VOLLMER taL Naponta Vig György vezetésével a Bert Durra Trio hangversenyez 4-től záróráig Kitűnő saját CUKRÁSZ sütemények Legfinomabb kontinentális konyha — Luncnok — Dinner Emlékszik meg az igazi BUDAI vendéglők, cukrászdák csodálatos, magyaros hangulatára* A béke, nyugalom és bőség KELLEMES OTTHONA KLEINE KONDITOREI (A KIS CUKRÁSZDA) Intim, hangulatos, elegáns vendéglő és cukrászda a YORKVILLB szivében 234 EAST 86th STREET RE 7-713« Remek sütemények. Csokoládék. Torták A legkitűnőbb ITALOK a legnagyobb választékban 1 Mr. and Mrs. FRED KLAUKE, tulajdonosok gondos, szeretetteljes tnanagementjében f JAMAICA REFRIGERATION J68-04 JAMAICA AVENUE Telefon: JA 6 273»« JAMAICA L. F. (Sth Ave, Subway 168th Sl Slomás) I AIR CONDITIONERS, REFRIGERATORS! televisio n Washing Machines. Radios, Vacuum Cleaners és HI-FI Stereos készülékek a legolcsóbbak legjobb gyártmányúak!Gyári garancia! Reszeljen magyarul Spitz Bélával! 1 IKKA é* I B U S Z FÖKÉPVISELET JOSEPH BROWNFIELD Mindenféle UTAZÁS és BIZTOSÍTÁS^ uu Magyarországi VIZŰM beszerzése J “CULTURE CENTER99 ■*UJ CÍM: 1484 3rd Ave-a 83 és 84 közt Í — TELEFON: LEhigh 5-6490 — Tudományos és Szépirodalmi Könyvek, Szótárak, HanglemezekTM*