Az Ember, 1964 (39. évfolyam, 1-52. szám)
1964-09-19 / 38. szám
1964 Szeptember 19 3. oldal BÁRSONY RÓZSI LOSANGELES-i FELLÉPÉSEIT NEM AKARTAK ENGEDÉLYEZNI, MIRE AZONNAL INTERVENIÁLTUNK ÉS A LAPZÁRTAKOR KAPOTT ÉRTESÍTÉS SZERINT az AKADÁLY ELHÁRULT és 19-én és 20-án felléphet a színházban Lapzárta pillanatában vett hit szerint: a munkaügyi hatóságok részéről megszűnt az akadály és igy Szeptember 19-én és 20-án meghatóan szép, öröm teljes viszontlátásban és remek művészi élvezetben lesz részük Losangeles, Hollywood s egész Kalifornia magyarságának, • A tengerentúlról odaérkezik és egy kitűnő háromfelvonásos énekes, zenés, táncos vígjátékban fellép BÁRSONY Rózsi, a régi pesti közönség egykori leg kedveltebb operett - művésznője, a Király Színház s más pesti színpadok tündéri szubrettje, akinek akkori alakításai máig is mint régi, legboldogabb idők gyönyörű, drága emlékeként élnek mindnyájunk szivében.,. • BÁRSONY Rózsinak a második világháború utáni nagysikerű szerepléseiről az elmúlt évek folyamán többször irt AZ EMBER; megemlékeztünk bécsi nagy sikereiről, valamint olaszországi, németországi, budapesti s más európai országokban lefolyt diadalmas vendég - szerepléseiről. Egy fellépéséről nem számoltunk be, mert ennek mellékkörülményeit túlontúl gusztustalannak találtuk, jóllehet azt a vele évtizedek óta szívélyes barátságot tartó főszerkesztőnk kezdeményezte... Ismételten fellépett Pesten is ahol , Pesti Tudósítónk beszámolója szerint,— a régi szeretettel és rajongással fogadták és újból és újból hívják vendég szereplésre. BÁRSONY Rózsi a losangelesi előadásokra Bécsböl repül, ahol állandóan él, az ottani operett - színházakban nemcsak vezető táncos - énekes szerepeket játsszik, de a táncokat is ö tanítja be, hogy sikerük biztos legyen. Mint bécsi, barátaink elragad tatással írják: ma is Középeuro pa egyik legbájosabb, legtavaszibb táncos primadonnája, az operett színházak üdvöskéje, a tehetsége, ha lehet, még fényesebben ragyog, üdesége, temperamentuma, kedvessége párját ritkítja, ma is magával ra-9adó-J „asitBhk, • BÁRSONY Rózsi a “ Végre egy uriasszony ” cimü darabban fog fellépni, amely Stella Adorján, a sok sikert látott, kitűnő magyar színházi iró s Geyer Szigfrid, az egykori hires bécsi szinmüiró és színigazgató rendkívül vidám és mulatságos szinalkotása. Vele együtt lép fel és a férfi főszerepet játssza, a daliás: BÉKÁSSY István, akit newyorki magyar színházi szerepléséről és hollywoodi filmjeiről ismer a magyar közönség, mini rendkívül szeretetreméltó, kitűnő művészt és a —"nők kedvencét ” ! BÁRSONY Rózsi s BÉKÁSSY István együtt a legideálisabban összeillő színpadi művész partnerek és biztos, hogy az együttes többi kitűnő tagjaival együtt MINTA előadást fognak produkálni a losangelesi Wilshire Ebell Theatreben. • BÁRSONY Rózsi e vendég szereplése olyan nehézségekbe ütközött, mélyek majdnem meg hiúsították volna, hogy a kaliforniai magyarok élvezhessék a vele való örömteli viszontlátást JAMAICA REFRIGERATION 168-04 JAMAICA AVENUE Telefon: JA 6-2738 JAMAICA L. I. (8th Are. Subway 168th St. állomá») I AIR CONDITIONERS, REFRIGERATORS I TELEVISION Washing Machines, Radios, Vacuum Cleaners és HI-FI Stereos készülékek a legolcsóbbak legjobb gyártmányúak!Gyári garancia! Reszeljen magyarul Spitz Bélával! és fellépését, A Munkaügyi Hatóságok nehézséget támasztottak fellépésével szemben, mert külföldi színházi művészek külön fellépési engedély nélkül “ nem vállalhatnak munkát ", nem léphetnek fel, nehogy a belföldi kollégák kenyerét veszélyeztessék. A losangelesi hatósági emberek nem ismerték Bársony Rózsi művészetének hírét és nem voltak hajlandók megadni a fellépési engedélyt. 6 Az előadásokat rendező BOLYAI Zoltán producer agilis színpadi ügynöksége,— amely LATABÁR Kálmánnak, a hírneves pesti komikusnak newyorki vendégszereplését is rendezni fogja, — kétségbeesett helyzetében BÉKÁSSY Istvántól kapott mentő ötletet, Pv JOHANN STRAUSS' NS immortal operetta J n&neff yJSíúé ("VIENNA LIFE") Company of 65 **• Corps de Ballet, Chorus & Orchestral Produced by r Harald A. Hoeller Directed by Tony Niessner Az ö javaslatára dr. Kiár Zoltánhoz fordult sürgős intervencióért, aki AZONNAL és úgy BÁRSONY Rózsi, mint BÉKÁSSY István iránt érzett szeretettől és a magyar művészek iránti segítő készségétől ve zetve, az alábbi angol nyelvű nyilatkozatban igazolta a kaliforniai hatóságok számára, hogy nem valami átlagos színpadi szereplő, hanem NEMZETKÖZI hirü magyar sztár, Europa legismertebb táncosprimadonnáinak egyike az, akinek fellépéséről szó van: Ezennel igazolom, hogy a jelenleg Becsben élő BÁRSONY Rózsi asszony e'sőrangu színpadi és előadó művésznő, aki Budapesten, Bécsben és Europa számos más metropolisaiban aratott hatalmas sikereket, nemzetközi hírű operett sztár primadonna. Hazájában és az országokban, ahol fellépett, a ‘‘ MAGYAR Marilyn MONROE ’’-ként emlegetik. Meggyőződésem, hogy ennek a kivételes tehetségű nag,y művésznőnek fellépése nyereség lesz az amerikai színpad számára és eminens művészeti és kultur érdekből legmelegebben ajánlom és kérem a fellépési engedély meg, adását, ” BOLYAI Zoltán válaszlevelében megköszönte a prompt in tézkedést és kifejezte reményét hogy a Nyilatkozat megteszi hatását, • A Lapzártakor vett értesülés bizonyítja, hogy: mint annyi más ügyben, úgy ez alkalommal is sikerrel járt Az Ember közbelépése, azaz:, a fellépési engedélyt kiadták! A kaliforniai magyarok közül azoknak, akik még nem látták színpadon BÁRSONY Rózsit, ekként módjuk lesz meggyőzöd niök, hogy a Bizonyítvány, amit művészetéről dr. Kiár kiélilitott, NEM túlzás, —sőt..! • Rjeméljük, hogy: nagyon sokan lesznek, akik Wilshire E- bell Theatreben erről meggyőződnek és ,— amikor csak azt fájlaljuk, hogy személyesen nem tudunk jelen lenni a gyönyörű esten,— BÁRSONY Ró zsinak, BÉKÁSSY Istvánnak, a teljes művész gárdának, valamint Bolyai Zoltánnak sok sikert, az ott megjelent olvasóinknak pedig nagyon-nagyon jó mulatást kívánunk..! Kalmár Miklós The New School’s Center for English as a Second Language The center is designed to provide istruction in English at all leve*s for persons whose native language is not English. Students are aided by volunteers, who provide conversational opportunities outside the classroom. Classes Start September 21. REGISTER NOW I For a special bulletin call or write Donna Swain Director. DAYTIME INTENSIVE PROGRAM: Mon., Tues., Wed., Thurs, 9 A. M. . 1 P. M. Sept. 21- Jan. 21 $ 325.00 t EVENING PROGRAM: Tues., Thurs., 6-8 P. M. Sept. 22 - Jan.21 $ 85.00 SATURDAY CENTER: Sat. 9 A. M. - IP, M. Sept. 26 - Jan. 23 $ 85.06' BUSINESS ENGLISH AND LETTER Writing: Sat. 9 A. M. - 1 P. M. Sept. 26 - Jan. 23 $ 85.00 The New School For Social Research 66 W 12 Str. New York 11, OR 5-2700 LUNT - Fontanne Theater 205 W. 46 St. JU 6-5555 rm-rmni u~i/-u—ir~i—1~>IKKA és I B U S Z FÖKÉPVISELET JOSEPH BROWNFIELD IS PARK ROW, NEW YORK CITY, N. Y. TEL.: BA 7-116«, BA 7-ll«7 Mindenféle UTAZÁS és BIZTOSÍTÁS1 Magyarországi VIZŰM beszerzése Felvilágosítással készséggel szolgálunk« “CULTURE CENTER99 •97 EAST 84th Street, N.Y. 28, N.Y. A 3rd Ave sarki» — TELEFON: LEhigh 5-6490 — Tudományos és Szépirodalmi Könyvek, Szótárak, Hanglemezek* ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ~n ~nrn rí n mi ~i n n nn ni r> n n n i— ~---------
