Az Ember, 1964 (39. évfolyam, 1-52. szám)

1964-08-15 / 33. szám

1964, Aug. 15. 5. oldal Hoffmann György fotofelvétele 1964, Aug, 3-án a White Houseban —Mondja doktor, milyen NYELVEN olvassa fel ezt az ANGOL nyelven írt szöveget ? !— kérdezte kedvesen nevetve Williams állam­titkár dr. Kiárt, amikor felolvasta az Elnökhöz küldött 3 kérdését és a nehezebben kiejthető “ former forced Laborers ” helyett, leegysze­rűsítve a dolgot: “ the MUSZosok ”-at mondott... —NYIREGYHÁZIASAN!—válaszolta Kiár azonnal és nevetve... Ez a derűs pillanat látható,- de sajnos: nem hallható-, a felvételen liams államtitkár nagy szívélyes­séggel és Harrimanhoz hasonlóan szíves készséggel vétette le magát vele, amikor erre felkértem. Fényképezni tilos..! Közben a szalonban mind na­gyobb lett a különböző nagy, nem­zetiségi lapok főszerkesztőinek, a kormány tagjainak, a White House főfunkcionáriusainak felse­­reglése. Megfigyelhető volt, hogy: valóban, az amerikai nemzetiségi szerkesztők legismertebbjei, a köz­vélemény súlytadó és ismert ténye zői vannak kizárólag a meghívot­tak közt, akiknek bármily kérdés­ben adandó információk megadása céljából vannak jelen a miniszteri, umok legfőbb vezetői, A meghívottak már indulóban voltak az emeleti termekbe vezető lépcsők felé, amikor hozzámlépett egy civilruhás, elegáns, kétségte­lenül Secret Service man és na. gyón udvariasan elkérte a fényké­pező masinámat: — Végtelenül fájlalom,— mon­dotta — hogy meg kell zavarnom, de határozott és kivételt-nem-en­­gedő rendelet van érvényben, a­­mely nem engedi meg fényképező gépek bevitelét a felső termekbe, ahol kizárólag csakis a White House hivatalos fényképésze készít hét felvételt..! Bizonyára osztja ez intézkedés célszerűségét!,-- tette hozzá rendkívül udvariasan... Természetesen alkalmazkod­tam a tényleg érthető intézkedés­hez, pedig ezzel elestem attól a remélt nagy örömtől, hogy magam készíthetem a Whije Houseban az USA Elnökéről a felvételeket..! Michel Cieplinski Az emeleten egymásbanyíló ter­mek díszes sora tárt ajtókkal állt előttünk. Dr. Kiár megtorpant, a karomat megfogta és szinte csak önmagának mondta: —Tudod, most 20 éve, a Maut­­hauseni 6-os halál-blockban, test­véreimmel együtt a náci gyilkosok számára az utolsó rühes kutyánál is alábbvalók voltunk s igy vártuk a halált ... és most itt vagyok„.e­­gjütt veled, a nyilasok által meg. gyilkolt Hoffmann Lajos fiával..! Ugye hihetetlen..! Az is igaz volt és ez is igaz,,,! Könny szökött a szemembe ezek hallatára, de e pillanatban már o­­dasietett hozzánk CIEPLINSKI h. államtitkár, átölelelte dr. Kiárt és miután ő is felelevenítette Kenne­dy elnök 1960-as sajtókonferenciá­ján való találkozásuk emlékeit, így szólt: —Végtelenül köszönöm Az Em­berben írt ragyogó vezércikkét, a. mellyel az idegennyeKü lapok kö. zül első volt JOHNSON Elnök új­raválasztásának remek indorzálá­­sában!— mondta kitörő örömmel, majd Kiár kérdésére kijelentette: —Sajnos kérdés.fele*et időszak ma nem lesz és a 3 beküldött kér­désre ma nem várható felelet, de erről az ügyről módja lesz önnek személyesen is beszélni az Elnök Úrral! Dr. Kiár megköszönte az infor­mációt, de máris jelezték az E*nök érkezését és sietve mentünk át az East Room nagyterembe, ahol már együtt volt: Hodges, kereskedelmi Celebreze, népjóléti, Gronouski pos taügyi miniszterek, az államtitkár helyettesekkel, a White House fő­tisztviselői George Reedy sajtófő­nökkel az élen és mások. Gronouski minister Dr. Kiár az elnöki emelvény mellett, az első széken foglalt he­lyet és módjában volt Gronouski Postmaster General-lal néhány percig beszélni. Felhívta figyelmét arra, hogy: a hetilapok, kivált a MAGYAR új­ságok igen hátrányos helyzetben vannak azáltal, hogy a postai SE­COND CLASS lapkikézbesítés NEM történik kellő gyorsasággá*! A Postaügji Miniszter meglepe­téssel hallgatta dr. Kiár adatait, jegyzeteket készített magának és miután a közelében lévő segédjei, vei néhány szót váltott, határozot­tan megígérte, hogy a MAGYAR lapok kikézbesítését felülvizsgál­tatja és annak meggyorsítására u­­tasítást fog kiadni! Dr. Kiár visszaült helyére s így szólt hozzám: —Ha csak ezt az egyet intéztük volna el a mai White House-i út­tal, elmondhatjuk már a Szeder-es ti imánkban mondott kitétellel: * DÁJÉNU! ‘már ez is elég, lenne! Reedy Sajtófőnök George Reed, az agilis, nagyte. hetségü elnöki Sajtótitkár is mele­gen köszöntötte dr. Kiárt. —Elragadtatással olvastam vezér­cikkét s azt hiszem, hogy megkap­ta e tárgyban írt levelemet, vala­mint az Elnök üzenetét és nagyon örülök, hogy személyesen üdvözöl­hetem..!— mondta rendkívül ked­vesen és érezhető őszinteséggel. Dl. Kfár hasonló módon vála­szolt, amikor felzúgott a taps, az Elnök belépett a terembe.,. Az Elnök beszél A nagy taps elül tével Johnson Elnök ünnepélyes csendben kezdte meg beszédét, amelyben kihangsú. lyozta, hogy az amerikai polgári jogegyenlőség szellemének terjesz­tésére az érdekükben való apostol­kodásra a nemzetiségi lapok kivált képp hivatottak s kérte segítségü­ket, különösen a mostani polgárjo­gi törvények minél simább keresz­tülvitel érdekében, —Szükségem van az önök támo­gatására,— mondotta emelkedett hangon,— Mint Amerika MIN­DEN nemzetiségének elnöke, an­nak biztosítása érdekében akarok dolgozni, hogy MINDENKI élvez, hesse az alkotmányos jogok és e­­gyenlő boldogidási alkalmak tel­jességét, mert ez MINDEN ameri­kai polgárnak JOGA! De minda­zoknak, akik jogot KÖVETELNEK és azoknak is, akik azt tőlük MEGTAGADJÁK, fékezni kell szenvedélyüket és békés engedel­mességet keH tanusitaniok az or­szág törvényei iránt. Ennek bizto­sítására MINDEN rendelkezésem­re álló eszközt fel fogok használni! De dolgoznunk kell nemcsak az elő ítéletek, hanem a SZEGÉNYSÉG ( Fo'ytatás a 6-ik odalon ) KRAMER'S PASTRIES 1643 SECOND AVENVE, a 85 és 86 utcák között A LEGFINOMABB EURÓPAI és AMERIKAI CUKRÁSZSÜTEMÉNYEK csodálatos otthona Pazar torták ünnepi alkalmakra. Speciális teasütemények. Népszerű árak. TELEFON: LE 5-5955 A KRAMER család személyes managementjében Inc. Gyönyörű BÚTOR nagyon jutányosán! ALFRED ABEL Furniture Co. Julius s Leja STEINHAUER tulajdona 1495 Third Ave. a 84-85 utcák között. TELEFON: RE 4-6144, RE4-6145 JAMAICA REFRIGERATION 168-04 JAMAICA AVENUE Telefon: JA 6-2738 JAMAICA L. F. (8th Are. Subway 168ih St. Siómét) !AIR CONDITIONERS, REFRIGERATORS l TELEVISION Washing Machines. Radios, Vacuum Cleaners és HI-FI Stereos készülékek a legolcsóbbak legjobb gyártmányúak!Gyári garancia! Meszeljen magyarul Spitz Mélával! HOTEL TERRACE FERNDALE, N.Y. Tel: Liberty 1199 RÁDI ISTVÁN KULKA ENDRE; VEZETÉSE alatt MEGNYÍLT ! CORODI Goitein ANTAL és Zenekarával. Ujcnnan dekorált szobák.TÁNC és Műsor esténkint! Kitűnő MAGYAR-AMERIKAI konyhai Gyermekeknek egész napi Sport és Szórakozás az elkülönített ’ DAY CAMP-ben szakszerű f-1 ügyelet alatt. 90 nti.e Newyorktol. Felvilágosítás: Radi RA 8-bo61, Kulka KI 9-1113, vagy a Hotelt SWIMMING POOL-MINDEN SPORT1 Útirány: Route 17 Ferndaleig. A postánál jobbra fordulni a' felső Ferndale Rd.-ig és figyelni a jelzést kb.fél milenyira. Azt egész u-t nincs több, mint t'U mile New York központjátoll IKKA és I B U S Z FÖKÉPVISELET JOSEPH BROWNFIELD 15 PARK ROW, NEW YORK CITY* N. Y. TEL.: BA 7-116«, BA 7-Jl«7 í Mindenféle UTAZÁS és BIZTOSÍTÁS* Magyarországi VIZŰM beszerzése Felvilágosítással készséggel szolgálunki “CULTURE CENTER” I 87 EAST 84th Street, N.Y. 28, N.Y. A 3rd Ave sarki» ^ I — TELEFON: LEhigh 5-6490 — * | Tudományos és Szépirodalmi Könyvek, Szótárak, Hanglemezek*

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents