Az Ember, 1964 (39. évfolyam, 1-52. szám)
1964-06-13 / 24. szám
6 oldal TtzC/MBJUL 1964 Junius 13. MHSZ Tudnivalók: Tagjelentkezés csakis írásban: Association of former Forced Laborers of Hungary, vagy: AMUSZ, 100 West, 80 Str. Apt. 72. New York 24, N.Y. cimen. Tel: SU7-7771, vagy SU7-1353 Többek kérdésére felvilágosításul közöljük, hogy a tagsági dij EGY évre 5— dollár és semmi más kötelezettség nincs. Minden egyéb tudni valót Az Ember-ben közlünk minden héten. 1. ) A Boroparki Kerület elnökségét igy választották meg: Elnök: Rabbi Winter Lajos. Társelnök: Weisz Adolf. Alelnökök: Herz Manó és Szigeti József. Elnöki Tanács tagok: Hornstein Jakab, Jávor Sándor Kaszner Dávid, Rosenthal Jenő, Roth Sándor, Neuberger Béla, Weisz Lajos. Titkár: Goldstein Mór. Az E'nökség még tovább kiegészíti önmagát. 2. ) A BRONX-i Gyűlés a BUSH Streeti Nagytemplomban lesz, Juni us 21-én, Vasárnap délután pont 5 órakor. D train, E. Gr. Conc. 179. Azon körülményre való tekintettel, mely szerint tudósításom szövegét idejében ke*l a laphoz beküldenem, a Picnikünk lefolyásáról csak a legközelebbi lapszám» ban számolhatok be részletesen. Jó előre kérem mindannyiukat, hogy: Junius hó 24-én, Szerdán este igyekezzenek megjelenni negyedévi F »gyűlésünkön! Ez lesz az utolsó alkalom, hogy találkozhatunk a nyári szünet beállta előtt Az év harmadik negyedévi járulékok befizetése, a Számvizsgáló Bizottság je*entése és sok más, mindnyájunkat érdeklő fontos ü-You are cordially invited to attend the Quarterly General and Special Meeting to be held on June 17th at Yorkvi'le Temple, 157 East 86th Street. Order of the Meeting: 1. ) Payment of dues; 2. ) Quarterly report from the Financial Secretary; 3. ) Discussion of increasing of weekly sick benefits; 4. ) Discussion of long delayed matters concerning our cemeteries. Since our organization has decided to have NO Meetings during the summer months, this will be our last and important Meeting till the fall season. Please: try your utmost to attend as we would like to see as many of you as possible. 3.) A BRONX Főkörzet elnöksége: Tiszteletbeli Elnök: Friedlaender Mózes, a v. borgói főrabbi. E*nök: Festinger Béla. Társelnökök: Roth Mózes és L. Nutolovits. Titkár: Goldstein Mózes. 4.) Queens elnöke egyhangúlag Hoffmann Gyula lett.. A Nagygyűlés időpontját és helyét rövidesen közö'jük. 5.) A MUSZ állandó Klubhelyiséget keres, nagy tanácsteremmel, ál landó Klub-életre alkalmasat Manhattan központjában. Segítsetek! Keressetek megfelelő helyiséget! gyek tárgyalása lesz napirenden. Tüntessünk megjelenésünkkel, adjunk a vezetőségnek táperőt E- gyesületünk ügyes-bajos dolgaikkal való munkájuk elvégzéséhez! Remélem, hogy a nyarat mindannyian nagyon kellemesen töltik el és Szeptemberben friss erővel látunk hozzá szeretett Egyesületünk megerősítéséhez! A Junius 24-i Gyűlésünkön való Viszontlátásra ! Tagiestvéri szeretette*: Refreshments will be served and I am sure a pleasant evening wi*l be had by all. I hope I’ll have the pleasure to welcome you all on this very important Meeting! Sincerely Yours, Andrew NEWMAN Columnist NEW YORKBAN és VIDÉKEN méltányos árért vállalja lakások festési és Javítási munkálatait, úgy belsőt, mint külsőt a LEGMODERNEBB színekkel IDijtálán költsésrvetés I PAPP LÁSZLÓ 311 E. 92 ST. NEW YORK 28 LE 4-6252 BRONX Bronxi Magyar Zsidó Hitközség. Congregation House of Jacobs 206 Bush Str. Bronx 57 NY Telefon: LU 3-6490 Elnök: Sam Schwartz. Vezetők: Louis Soloveiesik és M. J. Pollack. Lelki vezető: Friedlaender D. Mózes, a v. Borgo-i Grand Rabbi. _ Isten tiszteletek: hétköznap reggel 7 és 8-kor, este 20 perccel a naplemente után. Szombat és ünnepnapon reggel 9-kor. A Szombat-i szertartáskor a fő rabbi tart beszédet, mint az óhazában volt szokásos. Esküvő, és Bármicvo örömnapján, vagy a Szomorúság óráiban , jöjjenek hozzánk az orthodox vallásu kedves testvéreink..! Hitközségi Tagság: A Hitközség Elnöksége a sok érdeklődés miatt ezúton közli hogy a tagsági dij egy évre csupán ÖT dollár és ennek ellenében mindenki részesedik a tagságnak adott minden előnyben, kedvezményben. Közli továbbá, hogy: tag lehet MINDEN magyar zsidó, bármely kerületben, bármily távolságra is lakik Newyorkban vagy környékén A Főrabbi Urunk mindenkor és mindenkinek, minden ügyben sze. retettel á*l rendelkezésre! MRS. HERBST’S 1437 THIRD AVE. N. Y. C. (a 81—8-2-ik utcák közt) Telefon: LEhigh 5-8484 # VALÓDI ÓHAZAI KÜLÖNLEGESSÉGEK LEGFINOMABB KÉSZÍTÉSŰ KÜLÖNLEGESSÉGEK! RÉTESEK, TORTÁK ég HABOS KÁVÉ és SÜTEMÉNYEK JEGESKAY« Airconditioned helyiségben! 86th Casino Theatre es az U] Német Híradó 270 E. 86th STREET Tel :RE 4-0257, BU8-0561 Junius 5-llig: “Der Jugendrichter” és a második film: ’Das Dreimaederlhaus’ és az uj Heti Híradó Junius 12- 18-ig: Der verkaufte Grossvater’ és: Dis Glücklichen Jahre der Thorwalds ’’ és az uj Heti Híradó Utazásoh Magyarországba Becsből bérelt kocsival, soffőr nélkül, vagy gyakorlott »offőrrel HERTZ Autovermietung GmbH HERTZ Rent-a-Car System in Austria WIEN 1. Rotenturm Str.5-9 -Kramer Gasse4-8-AUSTRIA - EUROPA Cables: HERTZCARS WIEN Tel: 63-25-85. és 63-25-86 . TELEX 07/523? KOSSUTH A KOSSUTH EGYLET HÍREI: Meets every Wednesday, at Yorkville Temple, 157 E 86th Str. NYC. President: Ernest ROTH, 47-26—44th St. Woodside, L. I. RA9-1572. Financial Secretary: Jack ROSENZVEIG, 157-41 9th Ave. Beechhurst 57, N.Y. JU 6-0312, IN1-1466. Cemetery Chairman: Leslie GRANT, 2072 Davidson Ave. Bronx, N. Y. CY 5-7737, Bus. Tel: BR 9-6220 Columnist: Be*a LOWY, 940 Grand Concourse, Telefon: JE 7-2718. LÖWY BÉLA rovatvezető JÓK iTl JÓKAI Hung. Sick & Benev. Ass’n., Inc. Meets every first and third Wednesday of the month at Yorkville Temple 157 East 86 Str NYC. President: Irving ERNEY, 2181 Baines Ave. Bronx,NY. UN 3-2437. Financial Secretary: Bela Löwy, 940 Grand Concourse, Bronx,10451 NY. JE 7-2718. Cemetery Chairman: Jack ZINER, Tel. Day: LE 2-0766, Eve. TA 9-0373. Columnist: Andrew NEWMAN, 186 East 164 Str. Bronx 56, NY. LU 8-1717. ! New York-i tükör Gallay Elsie MUSICAL Esspressójában zongora és orgona szól és remek minden..! A West Side-i magyarságnak már van magyar Esspresso-ja, a régi és kitűnően vezetett HUNGARIAN RANDEVÚ. Most már az East Side sem marad —Esspressotlanul, mert: szó-ami-szó,—megnyílt a MUSIC Esspresso..! Közvetlenül a Chardas Restaurant szomszédságában nyilt meg ez a finom berendezésű intim, nagyon ízléses hely, amelynek tulajdonosa: GALLAY Elsie, managere: GERA István, ahol gusztusos és jóízű minden ennivaló és ahol még a felszolgáló, fiatal és szőke girl is--------ennivaló. .! GALLAY Elsie ül a zongoránál már délután 6-tol kezdve, mondja a MUSIC Esspresso hirdetése, de Gallay minden vendégét megajándékozza egy meglepetéssel: kom. binált zongoráját egyik pillanatról a másikra átkapcsolja és búgó orgonán kíséri önmagát, vagy ezen tolmácsolja kifogyhatatlan művészi műsorát. De Gallay Elsie még egy másik meg*epetésre is vállalkozik: hajlandó elvállalni 25-30 főnyi Cocktail Party megrendezését a helyiségében o*yanoknak, akiknek lakás körülményei, vagy konyha felszerelése nem teszi lehetővé ilyen számú baráti kör fogadását. És hogy egy ilyen Partyn mit produkál majd a MUSIC Esspresso, arról mindenki meggyőződhet, aki felkeresi ezt a szolid áru kedves helyet,.l Az uj '‘Green Kitchen” éjjel-nappal nyitva! Megnyílt Yorkville legújabb Restaurantja, a: “GREEN KITCHEN” a 77-ik utca és FIRST Ave. sarkán, amelynek építési munkálatairól már beszámoltam olvasóinknak e hasábokon. Ez a régen fennálló és kitűnő hírnevű vendéglő most horribilis költséggel lett modernizálva és a megnyitás óta valóságos bucsujárásnak örvend, hiszen joggal mondhatja a gavallér 3 tulajdonos: JIMMY-BILL és JIMMY, hogy megalkották a York viliében New York egyik legelegánsabb Restaurantját. De nemcsak gyönyörű és nemcsak a konyhája kitűnő, hanem * számunkra, gyakran későn-fekvő magyarok számára van egy speciális vonzó érdekessége: NYITVA VAN éjjel és nappal! A 3 tu*ajdonos őszinte és igaz barátja a magyarságnak s különös szeretettel állnak a magyar vendégek rendelkezésére. Nincs többé probléma, hogy hova menjünk, amikor mindenütt már beál*t a záróra: Gyerünk az uj elegáns, szolid áru Restaurantba, gyerünk a —Green Kitchenbe..! Vásárhelyi Lajos 1. Custom-Made Plastic Slipcovers CRYSTAL CLEAR, 10 or 12 g. 3 Pieces Sectionary or Wall-Sofa and 2 Chairs : $ 64.95 Pinet Fided In Your Home. All Work Is Guaranted! S- KOTH INTERIAL DECORATOR 52-06 16th Ave. BROOKLYN Tel.: UL 1-6578 DAY & NIGHT INVESTMENTS Eisele & King, Libaire, Stout & Co. ALAPÍTVA 1868-ban. A NEWYORKI STOCK EXCHANGE TAGJA STOCKS - BONDS - MUTUAL FUNDS CALL OR WRITE TO OUR REGISTRED REPRESENTATIVE MR. NORMAN N. GATI 50 Broadway - Phone: HAnover 2-6660 I ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ‘Magyar és Importált Különlegességek’i Importált gyarmatáruk. Európai háztartási cikkek. Importált| ajándéktárgyak: ÜVEG, PORCELÁN, KRISTÁLY, " ECHTI KOBALT ”, EZÜST. ! Jöjjön és nézzen kötelezettség nélkül !■ ! Külön engedmény házasulandóknak !, “ MAGYAR BOLT ” 48 LEE AVE. A WiUiamsburgh szívében. BROOKLYN 11. N.Y.1 Tel.: EV 4- 9021. Nyitva naponta és vasárnap d.e. 10-töl este^ 10.30-ig ! SZOMBATON ZÁRVA !