Az Ember, 1963 (38. évfolyam, 1-52. szám)
1963-12-07 / 49. szám
4 oldal ^z€mS£A 1963 December 7. b a t< ti (Folytatás a 3-ik oldalról) i ség nélkül! Az interjúvoló Ruffy Péter újságíró előrebocsájtotta, hogy ,-szerinte-, ma Magyarországon minden röl lehet vitázni, véleményt mondani, eltérő nézeteknek is helyt adnak. Vörös szólás jog... Nyilván előzőleg már alaposan orientálódott, hogy Rev. HAMZA NEM mondja majd el az amerikai papi és világi magyarok zömének IGAZI véleményét, hiszen ennek SEMMI ESETTRE sem adtak volna helyet..! Ruffy elvtárs előre tudta, hogy Rev. Hamza NEM ezt fogja tenni, hanem mondandói elárulásai lesznek a szabad világi magyarság meggyőződésének és ezért merte rázni a rongyot a “Kádári’’ szólásszabadság dolgában... Minden rendben van! A kommunista sajtó-ügynök nem is csalódott, mert Rev. Hamza már a beszélgetés elején sietett kijelenteni a következő döbbenetét: —“ A mai kormány a közvéleményben támogatásra talál... AZ ÁLLAPOTOK RENDBEN VANNAK, keressük meg inkább a nagyobb összefüggéseket és nézzük meg a távlatot..!“ “Az állapotok RENDBEN vannak!” merészeli állítani Pesten az Amerikából odajött Rev. Hamza, holott: SEMMI SINCS rendben..! Magyarország most is önkény és zsarnokság áldozata! NINCS szólás-szabadság^ CSAK legfeljebb annak számára, aki a gyilkos erőszakkal felkényszerített kommuniz must hódolattal alkotmányos étlapnak, ismeri el..! Semmi sincs rendben! NINCS szabad sajtó, NINCS sza>ad gyülekezési jog, NINCS pártilakítási szabadság és NINCSEN zabad titkos választás, államosíották az emjbert, Magyarország izmillió lakosát: NINCS módja öbbségi szóval ELVETNI a komnunista rabló és rabszolga-rendizert s olyan kormányt választani, ímely helyre állítja a nép és az e;yén szabadságát ! Minderről EGYETLEN szót sem nondott Nt. Hamza a rendkívül erjedelmes nyilatkozatában, halem kérette magát, hogy .úgymond izenöt évi hazatérés után NEM a kritikával akarja kezdeni. De Rufy, ravaszul, ragaszkodott ahhoz, logy legalább “előlegezve” beszélen a hibákról, mondja ki nyugodan a “kemény do*gokat” is, tudta, logy ezek NEM jönnek, komédiáéit: szabad országnak akarta felüntetni Kádár János országnak levezett kényszermunka-telepét! Hamza fejfájása... Rev. Hamza lépre is ment. Csak i mezőgazdaságban ..mutatkozó 'vízfejű bürokráciát” mondta megavítandóknak és kissé homályosan említette, hogy a “ szocializmus iözhivatali rétege, a középkáderek lennyiben valósítják meg. a párt a intencióit’', ez lesz a közeljövő' egyik nagy kérdése...Csak ezért fájt Rev. Hamza feje..!Ezért fejezte ki aggodalmát..! A párt intenciói ellen NEM volt kifogása! Minthogy pedig Ruffy ismételt felszólítására sem talált semmi érdemleges kifogásolni valót a rezsim ellen, sőt annak jobb prosperitása érdekében adott aggódó tanácsokat, minthogy továbbá a bevezetőben,- mint idéztük-, azt a merőben valótlan és Kádárnak hajbókoló kijelentést tette, hogy az “ÁLLAPOTOK RENDBEN VANNAK” — az egész nyilatkozat azt bizonyítja, hogy Rév. Hamzának a kommunista Kádár rezsimi 1 én y e g é r e nézve semmi érdemleges kifogása nincs, NEM áll alapvetően szemben sem azzal a rendszerrel, amelyet “NEM átmeneti”-nek tekint, sem azzal a vérfürdő módszerrel, amellyel Kádár a Nagy Imre- Kéthly kormányt és a demokratikus szabadságjogokat vérbetaposva hatalomba jutott és egyszerűen MEGBOCSÁJTOTTA Kádárnak és CINKOSAINAK az ÖRÖKRE MEGBOCSÁJTHATATLANT..1 A pesti közvélemény Mindezt pedig tette és cselekedte UGYANAZ a Hamza András aki az 1956-os forradalom után a Free Europe kegyéből és pénzéből magyar nyelven megjelent “Október 23” című lapot szerkesztette és abban megírta, hogy a közvélelemény szabadságát a legbrutá lisabb módon vérbe gázolták! Miként hivatkozhat tehát most arra, hogy,- mint mondta -, a“közvélemény támogatja” Kádár terror korrn\ányát..£J _ — A Szabad-világi magyarok és mi, biztosak vagyunk abban, hogy: <ha a “közvélemény”-rtek módjában lenne véleményét szabadon nyilvánítani, úgy a poklok mélységes fenekére küldené Kádárt és a kommunista bandáját minden pereputy tyával együtt..! , A ‘földalatti’ Egyház Minthogy pedig mindezt HAMZA András is pontosan tudja, EZT kel lett volna megmondania, ha már élt Pesten a NEM kötelező szóval! De ehelyett a gyilkos Kádár rend szerét támasztotta alá, CSERBEN HAGYVA a magyar Szabadság ügyét nemcsak tudomásul vette, de minden “földalatti” ellenzékiség gondolata ellen hevesen tiltakozva SUPER loyalitást fogadott Kádár ISTEN-ELLENES, embertelen hóhérrendszere, a REFORMÁTUS Nagy Imre, Losonczy Géza és Szilágyi József álnok, szószegő gyilkosának bitorló rezsimje számára! Mindez megerősíti azok ítéletét, akik szerint Rev. Hamza nemcsak “nem átmeneti”-nek, azaz “végleg,es”-nek tekinti a felkényszerített kommunista rendszert, de az iránt még a legnagyobb loyalitást is követeli, amikor megtagadja a “föld BETTER HOUSING CONSTRUCTION INC. 107 W 43rdStr. Newyork PL7-2321-2 Uj családi házak felépítése, lakóházak újjáépítése, modernizálása Házakhoz mindenféle hozzáépítés ! Szakszerűen és Szavatoltan! A vállalat igazgatósági tagjai közt Diplomás MAGYAR építész és gépész mérnökök. KERESSE: Mr. KELEMEN-t! ti’’-ságot, azaz az Istenességet, a Szabadságvágyat, Szabadságkövetelést! Se nyilas, se bolsi..! Van-e joga hozzá,—amikor nincs arra kényszerítve, hogy a rendszer alatt Magyarországon kelljen élni? Szerintünk: NINCS! Mert amit Rev. HAMZA elmondott, az lehet az ő álláspontja, de de harsányan kell kijelenteni, hogy ez NEM az amerikai, SEM a többi szabadvilági demokratikus magyaroké, akik NEM tekintik a mai hóhérrendszert SEM ‘ nem-átmeneti‘nek, sem pedig “végleges”-nek és soha sem fognak lemondani az úgy a BAL, mint a JOBBoldali szélsőségektől, kommunista, vagy nyilas rablógyilkosoktól megtisztított, humanista és DEMOKRATIKUS, SZABAD Magyarország ideáljáról! dr. KLAR ZOLTÁN íKellemes Karácsonyt és nagyonj Boldog Ujesztendőt kíván: . S. HAYDU and Sons, Inc. 116 _ 122 Magaziné StreeJ NEWARK, N. J. TELEFONOK: MArket 3-1207 és MArket 3-1208 ahol elsőrangú friss húsok, kolbász, sonka, hurka, füstölt és paprikás szalonna, disznósajt és világhírű virsli, amit a Haydu testvérek saját üzletükben készítenek Magyarul is beszélünk! PONTOS KISZOLGÁLÁS! Utazások Magyarországba \ lőcsből bérelt kocsival, soffőr' nélkül, vagy gyakorlott soff orral HERTZ Autovermietung GmbH HERTZ Rent-a-Carl System in Austria? WIEN 1 Rotenturm Str.5-91 -Kramer Gasse4-8-i AUSTRIA - EUROPA Cables: HERTZCARS WIEN Tel: 63-25-85, és 63-25-86 . TELEX 07/5232 HOTEL STACEY 114 WEST 47-th STREET NEW YORK szivében [MAGYAR TULAJDONOS! 1 Két személyes szobák már 1! 3 és fél dollártol! { Szobák konyhával is lOlcsón, napokra v. hetekre I ) Gyermekes családok szívesen látott vendégeink! Telefon: PL 7-6800 ^ZQjMBER The Man — Amerlcan-Huugariap Independent Weekly Published by The Man Publishing Co., line. Editor-in-Chief: Dr. Kiár -Zoltán, főszerkesztő General Consul: Alfred H. Adler, jogügyi tanácsadó 1775 B’dway — Tel.: Cl 7-2545 Editorial and Publishing Office: Szerkesztőség és kiadóhivatal: 100 West 80th Street New York 24, N. Y., U.S.A. Telephone: SUsquehame 7-7771 Yearly Subscription $12.50, Single Copy 25 cts. Published every Saturday Reentered as second class matter August 4. 1952, at the post office at New York under the act of March 3, 1879. Second class postage paid at the Main Post Office 8th Avenue Bet.: 32-33rd Street, New York City 1963 December 7. Kellemes Karácsonyt és BOLDOG ÚJÉVET kivárt az összmagyarságnakí Weinreb Bros. & . Gross Inc. MONUMENTS Manhattan Showroom: 287 East Houston Street. Tel.: AL: 4-2360 KELLEMES Karácsonyi Ünnepeket | és BOLDOG ÚJÉVET f kíván _ az összmagyarságnak: „ SHEET Metal Products [794 North 6th Str. NEWARK, N. J. Tel: HU 2-0450 Boldog Újévet KELLEMES ÜNNEPEKET kíván az összmagyarságnak MUHA GYÖRGY és uIA * TEMETKEZÉSI INTÉZETE 263-16th Avenue Newark, N. J. (Corner 16th Street) PHONE: ESex 3-3122 SEASON’S GREETINGS [George Abr & Son Funeral Director 700 NYU Ave. [IRVINGTON, N. J. Tel: ESsex 3-1020 Nagyon Kellemes ünnepeket és nagyon Boldog Újévet kiván az összmagyarságnak, barátaiknak és AZ EMBER-nek Mrs. MARGARETTE de VALERIO és leánya: Elisabeth Grünbaum | NEWARK, N. J. 1963 December w w vw n u n vn i LEGSZEBB Karácsonyi AJÁNDÉK) ha előfizet a Magyar KÖNYV Barátai sorozatára, melynek keretében HAT kötet jelenik meg, de az előfizetők CSAK ÖT kötetet fizetnek és ráadásul INGYEN KAPJÁK a KÖNYV-AKCIÓ KÉPES ALMANACHJÁT amely a MAGYAR IRODALOM LEGSZEBB VERSEIT és novelláit tartalmazza, művészi reprodukciókkal diszitve! Az előfizetés EGY évre:$ 15.Bó’vebb felvilágosítást ad és előfizetéseket felvesz: CULTURE CENTER: Magyar Könyvűzlet, 207 East 84. Str. New York 28 N.Y. Tel.: LE 5-6490, ahol a most folyamatban lévő Nagy KARÁCSONYI KÖNYV Vásár« keretében az alábbi specialitások kaphatók, leszállított áron:. Németh L.: Történeti Drámák I-II, Bocaccio: Decameron, Venesz: Szakácskönyv, Babits: Összegyűjtött versei, I-IL, Gárdonyi: Egri Csillagok, Kodolányi: Julianu? Barát, Szabó Magda: ŐZ, Horthy Miklós-.Titkos it atari Szépirodalmi és Műszaki Könyvek, Szótárak, Hang .. Lemezek, Művészi reprodukciók Karácsonyi Kiállítása!( IKKA csomagok amerikai főügynöksége JOSEPH BROWNFIELD IS PARK ROW, NEW YORK CITY, N. Y. TEL.: BA 7-116«, BA 7-ll«7 IBUSZ hivatalos képviselete. — Hajó és repülőjegyek minden vonalra. — Vízumok Beszerzése. JAMAICA REFRIGERATION 168-04 JAMAICA AVENUE Telefon: JA 6-27381 JAMAICA L. f. (8th Are. Subway 168th St. állomás) !AIR CONDITIONERS, REFRIGERATORS! TELEVISION Washing Machines, Radios, Vacuum Cleaners T ' és HI-FI Stereos készülékek a legolcsóbbak ^legjobb gyártmányúak!Gyári garancia! \Beszéljien magyarul Spitz BélánálJ