Az Ember, 1963 (38. évfolyam, 1-52. szám)
1963-11-09 / 45. szám
6.Oldal ^£Jmbe*L 1963 November 9. A Kovách Nora- Rabovszky István est Régóta nem volt oly nagy kereslet balett-estélyi jegyek iránt, mint amióta behirdettük Kovách Nórának és Rabovszky Istvánnak, a budapesti Operaház menekült tánc-sztárjainak és magyar társulatuknak a Carnegie Hallban, vasárnap, november 24-én este tartandó nagy magyar balett-estjét. Bihari János régi magyar zeneszerző híres balettjét és más gyönyörű magyar művészi táncokat fognak bemutatni azzal az egyedülálló tehetséggel, tudással, genialitással, amely a magyar tánc e két nagy művészének vezető-helyet biztosit még a világ legnagyobb táncművészeinek sorában is. Ez lesz az eddigi legnagyobb estjük New Yorkban és biztosra vehető, hogy ez az élményteljes est minden résztvevője számára felejthetetlen marad..! v.v.v-v.w.v-w-vv-v/, UJ MAGYAR TISZTÍTÓ ÜZEM A WEST SIDE-ON MAYSON CLEANERS Túl.: Mandula Ödön Kolozsvárról 242 WEST 72nd Street, Tel.: LY 5-6000 I RUHÁIT ELHOZZUK ÉS HAZASZÁLLÍTJUK I Kibővített üzemünkben estélyi ruhák, lámpaernyők, szőnyegek,! függönyök, butorhuzatok, stb. tisztítása Díjtalan BOX STORAGE MÜSTOPPOLAS — LAUNDRY — COLD STORAGE I Adjon alkalmat kitűnő munkánk bizonyítására ! I.v.v-■■■.■■■■ v-v-vv.v-w-v IKRA csomagok amerikai főügynökség* JOSEPH BROWNFIELD 15 PARK ROW, NEW YORK CITY, N. Y. TEL.: BA 7-116«, BA 7-1187 IBUSZ hivatalos képviselete. — Hajó és repülőjegyek minden vonalra. — Vízumok beszerzése. “CULTURE CENTER” 287 EAST 84th Street, N.Y. 28, N.Y. A 3rd Ave sarké* — TELEFON: LEhigh 5-6490 — Műszaki és szépirodalmi könyvek. Reprodukciók. Hanglemezek. Megjelent: BOCCACIO DEKAMERONJA magyarul, 2 kötetben Bronxi Magyar Zsidó Hitközség. Congregation House of Jacobs 206 Bush Str. Bronx 57 NY Telefon: LU 3-6490 Elnök: Sam Schwartz. Vezetők: Louis Soloveicsik és M. J. Pollack. Lelki vezető: Friedlaender D. Mózes, a v. Borgu-i Grand Rabbi. _ Isten tiszteletek: hétköznap reggel 7 és 8-kor, este 20 perccel a naplemente után. Szombat és ünnepnapon reggel 9-kor. A Szombat-i szertartáskor a fő rabbi tart beszédet, mint az óhazában volt szokásos. A jótétemények legszebbike, a LEGNAGYOBB "MICVA“ a TEMPLOM megsegítése..! ! RENDKÍVÜLI KÉRELEM 1 Felbátorodva azon a nagy visszhangon, amellyel találkoztunk a newyorki testvéreinknél e rovatunk megindítása óta, közöljük, hogy a templomunknál egy rendkívüli törlesztés (mortgage) esedékes e hónapban. Arra kérjük tehát a hittestvéreinket, hogy segítsék át Hit községünket e nehéz helyzeten. Az érdeklődőknek készséggel adjuk a felvilágosítást. Adományokat bármily összegben testvéri szeretettel köszönjük és nyugtázzuk. Egyetlen dollárral is már megszerezte a lelki örömet, hogy megsegített egy szent templomot és ezzel bekapcsol lódtak a mi testvéri közösségünkbe A Hitközség Elnöksége ezúton hoz za MINDEN magyar-zsidó hittestvér tudomására, hogy: örömben és bánatban egyaránt fordulhat hozzánk egész Newyork területéről, miért mi a régi, otthoni szellemben vezetjük Hitközségünket s az óhazai szokás szerint történnek az imádkozások, szertartások Szüdénél Bármicvoknál, esküvőknél. Betegség, vagy halálozásnál is testvéri szeretettel állunk segítségre nemcsak e városrész lakóinak! Megboldogult hozzátartozóik zsidó nevét küldjék be hozzánk, hogy Kadischt mondhassunk s számon tartsuk a Jahrzeitot. Bármilyen vallási, családi, vagy magán problémája van, jöjjön el a mi tudós Grand Rabbinkhoz és Mózes Friedlaender mindig segítségére lesz, ha NEM is tagunk! A Chevránk igen vallásos személy zettel áll rendelkezésre és ha csapás éri, minden kerületből jöjjenek hozzánk, hogy a nehéz napokban ne legyenek EGYEDÜL..! o P A legnagyobb figyelemmel állunk a newyorki magyarság rendelkezésére ii g FŐÜZLETÜNK: q D 1654 2nd AVENUE, Manhattan H O Pazar választék magyaros kolbász árukban U P Fiókok: 28-28 Stein way St., Astoria; 56-54 Myrtle Ave.,M QRidgewood; 310 Front Street, Hempstead; 41-06 Main|| DStreet, Flushing; 82-10 37th Avenue, Jackson Heights© Remek felvágott különlegességek! MAGYAR módon M A készített szalámik! Cervelat, Tea virslik, Füstölt hús y H különlegességek! Sonkák! Land jaeger! Q U Hatalmas választék a legkitűnőbb!] 2 húsárukban q J] ! CSIRKE és KACSA áruk nagy választékban ! H Q A 2nd Avenue-i főüzletünk managere: Mr. RICHARD a legna-U M gyobb figyelemmel áll magyar vásárlóink rendelkezéséi« Q o Schalter & Weber 0 loBOnoHoaonoao1"^ 86th Casino Theatre 210 E. 86th STREET Tel :RE 4-0257, BU8-0561 Nov.l-7-ig: Auf Wiedersehen am blauen Meer és a második ‘Ewiger Walzer* és az Uj Német Híradó Nov.8-tol 14-ig “BARBARA” és a második film: ‘Heiraten verboten* és az Uj Német Híradó MRS. HERBST’S 1437 THIRD AVE. N. Y. C. (a 81—82-ik utcák közt) Telefon: LKhigh 5-8484 ¥ VALÓDI ÓHAZAI KÜLÖNLEGESSÉGEK LEGFINOMABB KÉSZÍTÉSŰ KÜLÖNLEGESSÉGEK! RÉTESEK, TORTÁK és HABOS KÁVÉ és SÜTEMÉNYEK JEGESKÁVÉ Airconditioned helyiségben I New York-i tükör Fiatalok a WORLD FEDERATION bálján A November 30-án, a Waldorf Astoria Grand Ball Roomjában megtartandó World Federation Bál,- melynek ezévi Chair-ladyje Georgina Fehér-Reich ügyvédnő-, a debutantok bemutatásával kezdődik. Az eddigi összeállítás szerint: 10 elegánsan öltözött estélyi ruhás leány és 10 szmokingos fiú nyitja meg a Bált. Az időközben beérkezett érdeklődés alapján azonban úgy látszik, hogy ezt a tervezett létszámot fel kell emelni, mert a Bál vezetősége teljesítem óhajtja a lányos szülők kívánságát és igy a további jelentkezésre megnyitotta a lehetőséget. Ezúton kérik tehát barátaikat, továbbá a debütálásban résztvenni kívánó leányokat és fiukat, hogy mielőbb telefonáljanak Mrs. Rita REYMEN-hez, az Entertainment Committee Chair-Iadyjéhez aki este 8 óra után KI 3-2539 számon készséggel megad ez ügyben minden felvilágosítást. A fiatalok ismerkedési délutánja November 17-én lesz. A HUNGÁRIA SC fényesen sikerült estje A NEWYORKI HUNGÁRIA FOOTBALL CLUB vezetősége, a magyar sport-társadalom és a Magyar Nemzeti Sport Szövetséggel karöltve, Október 26-án jólsikerült,- vacsorával egybekötött -, tánc-estét rendezett a Sherry Notherland Hotel Kristály termében. A rendezvény célja az volt, hogy a New Yorkban élő sportbarátokat közelebb hozzák a football csapat vezetőségéhez, hogy állandó kapcsolatban legyenek a most már állandósított football sporttal. A meghívóra szép számif magyar közönség gyűlt egybe s elragadtatással gyönyörködött a rövid, de kitűnő műsorban: Gorodi Goitein Antal mesteri zongorajátékában, a HUNGÁRIA művészi tánc-csoport magyar táncaiban és APATINI Gyula pompás énekszámaiban. A tánc-zenét Révai István zenekara szolgáltatta osztatlan sikerrel. A rendezvény lelke: NEUMAN Ferenc báró volt, aki elragadó kedvességgel állott a vendégsereg rendelkezésér Mindenütt ott volt és szívélyességével igazi “ családias ” hangulátot teremtett. A HUNGÁRIA régi játékosa: Kövi Pál tette lehetővé, hogy a Fifth Avenue ezen előkelő szállodájában rendezhette meg a HUNGÁRIA SC az első táncestélyét, amelyet remélhetőleg több fog követni! PARACZKY ISTVÁN * GYIMESY KÁSÁS ERNŐ KIÁLLÍTÁSA Gyimesy Kásás Ernő festőművész, az amerikai-magyar képzőművészek szervezetének életre hívója és alapító-díszelnöke, aki annyi művész-társát segítette az amerikai érvényesüléshez vezető rögös utón, ezúttal saját műveiből rendez gyűjteményes kiállítást. Most van négy ven esztendeje, hogy a budapesti Képzőművészeti Akadémián elnyerte oklevelét s e Kiállítás méltóan mutatja be Gyimesy Kásás Ernőnek e több, mint emberöltőnyi idő alatti, nagyszabású művészi ^unkáját. Több, mint száz kép díszíti a falakat a Művész Stúdiójában, a 416 East 85-ik utcában megnyílt intim Kiállításon. Valamennyi megragadóan érdekes és értékes festmény, az emigráns művész három világrészben való kóborlásának megkapó emlékei, melyek teljes kiforrottságukban juttatják érvényre Gyimesy Kásás Ernő magas jjjűvészi képességeit. Igaz meggyőződéssel mondhatjuk, hogy: otthonának egyik legbecsesebb díszét szerzi meg, aki vásárol belőlük! A Kiállítás decem bér 1-ig tart és d. e. 10 óra 30-tol esti 7 óra 30-ig van nyitva.. Kalmár Miklós Harry’ s Cloths Shop Az Ember régi barátját: Mr. HARRY-t látogattuk meg a minap a 104 Third Ave. alatt lévő hatalmas raktár-üzletében és őszinte örömmel hallgattuk elismerését, amely szerint: “sohasem hitte volna, hogy egy nemzetiségi lapban elhelyezett hirdetésnek olyan eredménye legyen, mint amilyet úgy üzletvezetője, mint ő, saját maga tapasztalt Az Ember hirdetései következtében”! Mi pedig közöltük vele, hogy Az Ember olvasói, azaz az ő vevői, ugyanilyen megelégedéssel beszélnek a ruhái minőségéről és szinte hihetetlen olcsóságáról. Mr. Harry még közölte, hogy: ezután Vasárnap is nyitva lesz az üzlete..! !■■■■■ ■ ■ ■ ■■■■■■■■■■■■ Hivatalos IBUSZ képviselet UTAZÁSOK MAGYARORSZÁGBA ! 1956—57 esek is mehetnek ! BEVÁNDORLÁSI és LÁTOGATÁSI ÜGYEK MAGYARORSZÁGRÓL !40 éve a közönség szolgála tában! GARTNER LAJOS ALL NATIONS PUBLIC TRAVEL SERVICE, 1225 LEXINGTON AVE. 83-ik Str. NY 28, Tel: RE 4-7068 Sí'