Az Ember, 1963 (38. évfolyam, 1-52. szám)
1963-09-21 / 38. szám
8 oldal JTzCjMBFB 1963 Szeptember 21 Házasság SOCIAL ENCOUNTER Institute of Marriage választékos bemutatások a legmegfelelőbben! A légkülönb klientúra minden foglalkozásból, kor és vallásból. Úgyszintén tanács adás minden családi és egyéni probléma megoldáshoz. MISS MOTETTE WA7-4576 v. WA7-6244 Csak előzetes bejelentésre fogad: 775 Riverside Drive Aprt. 2-J, New York 32 NY KOL SIMCHA (Marriage Brokers Office) THE VOICE OF HAPPINES Manager Rabbi Weeiss 317 WEST 93 UD ST. TEL. UN 5-4139 Nagy és elsőrangú összeköttetésekkel rendelkező iroda, minden társadalmi ágban, hölgyek és férfiak számára 18. éves kortól 7Ü-ig. — Forduljon a legteljesebb bizalommal hozzánk esküvők és családi problémák tiszteletreméltó megoldására. Két csinos intelligens CANADA-i barátnő,-egyenlőre levelezés utján megismerkedne korrekt zsidó úriemberrel, 55- 60 éves korig. Szimpátia esetén HÁZASSÁG lehetséges. Levelet: “KOMOLY’’ jeligén Az Ember Kiadóhivatala továbbit hozzánk. 00v0egy'es 00' KÖLTÖZKÖDÉS Pa KERESKEDELMI SZÁLLÍTÁSOK A LEGJUTÁNYOSABBAN MEGELÉGEDÉSÉT M AGY AB CÉGEM BIZTOSÍTJA. ZOLE’S TRUCKING JE 6-4743 Hotel ABBEY 151 W. 51st Street TEL: Cl 6-9400 A magyar szívélyesség és előzékenység és az amerikai nagyvonalúság vezérli ezt a gyönyörű szállodát, fényes éttermét, a világ minden részéről Amerikáin érkező magyarok • központi találkozó helyét NE IT YORK központjában, a világ üzleti életének centruméban, a Broadway kellős közepén van a Aki véglegesen le óhajt telepedni és biztos existenciát teremteni minden fajta üzleti lehetőségben MONTICELLO környékén kb 1 Vi órányira Név. Yorktól, forduljon bizalommal FRED HERZOG magyar real estate irodához. Alapítva 1935 évben 277 BROADWAY, Tel.: 719 MONTICELLO, N.Y. Ür. KLÄR ZOLTÁN A CBS TV JOMKÍPPURI PROGRAMJÁN MAUTHAUSEN-DACHAU és BUCHENWALD a “LOOK UP AND LIVE” műsorán, Szeptember 22-én, a 2. sz. CHANNEL-en MOTTO: “ AKI NEM EMLÉKSZIK A MÚLTRA, AZT ARRA ÍTÉLIK, HOGY ÚJBÓL ÁTÉLJE! Santayana írásából Az amerikai legnagyobb Televízió Programok összeállítóit,- akiknek produkcióit kb. 50 millió nézi és hallgatja, NEM Ítélik a fenti aranymondás szerinti “újból átélés re”, mert ők—emlékeznek..! Hogy ezt véletlenségböl hogyan tudtam meg ilyen korán és ilyen biztosan, ennek elmondását szolgál ják az alábbi sorok... A Stúdióban A FARKAS Filmvállalatnál volt dolgom a minap és amikor elhalad tam az ugyanazon emeleten levő Reeves Studio előtt, ismerős, stentori hang,- olyan jó nyíri táj szólás ban ütötte meg fülemet: —No, Sir! I did not see it..! Majd pár pillanattal később: —Yes, that is the place where 27.000 of my fellow-immates were killed, my brothers and sisters..! Nyilik az ajtó és igy alkalmam van bepillantani a káprázatosán felszerelt Stúdióba. Kiár Zoltánt látom egy mikrofon előtt, mellette egy ur kérdéseket ad fel neki, miközben film pereg előttük. Hosszú Nap előtt... Kiderült, hogy a CBS Televízió állomás Jom Kippur ünnepe és Zsi dó Újév között, Szeptember 22-én, a nagy tragédiára emlékeztetőül levetít egy filmet, airielyet Buchenwald-Dachau s Mauthausen volt koncentrációs tábor helyén készítet tek néhány hónappal ezelőtt és dr. Kiár Zoltánt kérték fel a Mauthau seni tábor agnoszkálására, mint a tábor volt foglyát. Egykor és Most Módomban volt a filmet végig nézni. Nem csinálok titkot belőle, NEM tett nagy hatást rám a produkció! Buchenwald például olyan most, mint egy nyaralóhely, tiroli nadrágos turisták, szőke kislányok labdáznak a pázsiton. Dachau barakkjait lakóházakká alakították át. A Mauthauseni tábor ijesztő csendje talán az, amely valami nyomot hagyott bennem..! A film lepergetése után egy furcsa érzésem volt: mintha a MAI Mohácson készült felvételekkel akarnák bemutatni a Mohácsi vész minden tragikumát..! Emlékezzünk..! Meg is mondom véleményemet Mr. DALE-nek, a film p roducerének, akiről kiderül, hogy a minden vasárnap délelőtt fél tizenegy órakor a CBS műsorán lévő „Look up and Live’’ cimü zsidó tárgyú vallásos félórának a rendezője. Mr. DALE megmagyarázta, hogy szándékosan “pacifikálták” azokat a borzalmas helyeket, ahol hat mii lio ember lelt tragikus halált..! A film kimondottan azzal a céllal készült, hogy EMLÉKEZTESSEN a nagy ünnepek alkalmából, és, hogy felébressze a bűntudatát azoknak, akik közvetlen, vagy közvetett elkövetői voltak a vnlágtörténelem legszörnyübb emberirtásának, páratlan tragédiájának... 3 borzalmas telep —Három, volt koncentrációs telepet látogattunk meg a felvételek során,- mondja Mr. DALEVMind a 3 a borzalmak telepe, de MA mégis különbség van közöttük. —A Buchenwald-i tábor például turisztikai látványosság lett. Százával jönnek naponta a világ minden részéről a kiváncsiak és csak a különböző emléktáblák és szobrok emlékeztetik a látogatót, hogy ott valaha tízezrével égették el az ártatlan embereket... —Dachauban sem emléktábla, se szobor,- folytatta-, a barakok ma | HERZ SZALÁMI — HERZ KOLBÁSZ — HERZ SONKA — LIBAMÁJ — MÁLNASZÖRP — ■ LIPTÓI JUHTURÓ — VERŐN FÉLE SVÁJCI . GESZTENYE PÜRÉ — HÍMEZETT MAGYAR I BLÚZOK és GYERMEKRUHÁK . MAGYARORSZÁGI KRISTÁLYOK, HÓDMEZö- I VÁSÁRHELYI DÍSZ-EDÉNYEK, "NIVEA" PIPERECIKKEK — SZEGEDI PAPUCSOK IMPORTÁLT FŰSZEREK — CUKORKÁK — I CSOKOLÁDÉK — TEASÜTEMÉNYEK — DEKÁS MÉRLEGEK — MAGYAR HANGLEMEZEK — | REGÉNYEK — NYELVKÖNYVEK — SZÓTÁRAK — ODOL és még sokezer más importcikk | KAPHATÓ. ■ Jöjjön be személyesen és nézzen körül uj, hatalmas IMPORT HÁZUNKBAN. Vidékiek kérjenek ingyenes Képes Árjegyzéket! “IKKA” csomagokat pontosan szállítunk! i Paprikás Weiss Importer I 1546 SECOND AVENUE ■ New York 28, N. Y. Tel. BU 8-6117 p A 80. és 81. utcák között í H I I I I I I I I I I I ■ I modern, higiéniai feltételeknek elegettevő lakóházakká vannak átépítve és a Kelet Németországból menekültek találnak most barátságos otthont, az egykori kivégző he lyeken és barakokban... —Egyedül Mauthausen maradt meg rideg KEGYETLEN, borzalmat kiváltó állapotában, de ez is volt köztudomás szerint ez a “meg semmisitő”-nek nevezett tábor..! Nem felejteni..! —Tehát a három tábor szimbolikusan a következőket igyekszik ki fejezni: BUCHENWALD az emilékezést, DACHAU az —életet és MAUTHAUSEN pedig, a felejtést, az ELFELEJTÉST, ami ELLEN készültek e felvételek..! —Mindezt, amit most elmondtam -folytatja Mr. DALE-, a film lefor gatása előtt is bekonferáljuk és az a legnagyobb sajnálatom, hogy dr. Kiár Zoltánnal csak most, a felvétel UTÁN volt módomban találkoz ni, mert biztos, hogy egy vele való KORÁBBI beszélgetés után MÁS szemszögből készült volna el ez a film. Most, hogy van vele már személyes kapcsolatunk, módunk lesz rá, hogy bevonjuk őt a legközelebbi , a koncentrációs táborokkal foglalkozó filmjeinkbe tanácsadóul, Adlai Stevenson m —A mostani vetítésnél,, csak a hangját lehet majd hallani, amikor felel a hozzá intézett néhány kérdésre, a Mauthauseni felvételekkel kapcsolatban. A másik két tábornál egy másik volt táborlakó tölti be ugyanezen szerepet,-Egyébként a bevezetőt ugyanekkor :Szepteiaber 22 én, d.e. 10 óra 30-kor, a 2- CBS TV vonalon Adlai STEVENSON, az USA Egyesült Nemzeti fődelegátusa mondja és azután kéz dődik a film, amelynél az első felvétel Mauthausent mutatja, mely. re MINDIG gondolni kell, amelyet ELFELEJTENI nem szabad és amelyet fel kell eleveníteni a Nagy Ünnepek áhitatos hangulatában..! KENEDI MIKLÓS Wines and Spirits of HUNGARY TOKAYS (OKAY SZAMORODNI <>.•,***• (OKAY ASZÚ - TOKAY OB PUtMMt WHITS TAILS WINSS «ZUNO • UANYKA - DISCO! HAIRM0 UUmaAKAT - Momnyl KKNyBi UD TAILS WINSS YOtOS • KU UXAVB - MMB IAMB CO DO MLS AND HMNDIIS (Ml - AUAIH KUMMCL . ATMCOT UQUM «ANDY . Amcor HANOT MUAKN1U U. (lA—VWTAMWSNHt MS. ft V. MkN. W NEW YORKBAN és VIDÉKEN j méltányos árért vállalja lakások Festési és Javítási munkálatait, úgy belsőt, mint külsőt a LEGMODERNEBB színekkel (Díjtalan költségvetés ! PAPP LÁSZLÓ 311 E. 92 ST. NEW YORK 28 LE 4-6252 1508 Second Ava, (RH 4-8292) NEW YORK, MAGYAR HENTES Mertl József Hazai szalámi és mindenfajta jó hurka, kolbász, sonka, szalonna és friss (a 79. és 79. utcák kDzött) hús, igazi HAZAI MÓDI, kapható: Utazások Magyarországba Bécsiből bérelt kocsival, soffőr nélkül, vagy gyakorlott sofforral HERTZ Autovermietung GmbH W i e n 7 MONDSCHEINGASSE 7 AUSTRIA - EUROPA Cables: HERTZCARS WIEN Tel.: 44-71-71 LICHTMAN'S CUKRÁSZDÁNAK új címe: 532 Amsterdam Ave. A West 86. utca sarkán Tel.: TR 3-2373 VARIETY HOTEL MIAMI BEACH, Florida, 17th Street and Alton Road Modemül berendezett szobák és szoba-konyha lakások egy vagy több személynek: privát fürdővel, zuhannyal. Étterem a hotelboa- ROOM-SERVICE. — KÖZEL A TENGERHEZI Cg esi éven át nyitva! Mérsékelt áraki Levelezhet magyarul lat Bn»-, jitney-állomás és élelmiszer piac a hotel előtt. — A Variety Intelben van a Miami Beachi Magyar Zsidó Clubi Mr. HERMAN DICKSTEIN tulajdonos
