Az Ember, 1963 (38. évfolyam, 1-52. szám)
1963-09-14 / 37. szám
S oldal TTl^jmber 1963, Szeptember 14., Házasság KOMOLY SZÁNDÉKKAL HÁZASODNI óhajtó hölgyeket é3 urakat, minden foglalkozás, hivatás és vallása, 18-75 éves korig, gondot fordítva minden egyéni kívánságra a Vegmegbízhatóbban mutat be amerikai és euróoai körükből MISS MOTETTE WA 7-4576 vagy WA 7-6244 Csak előzetes bejelentéssel fogad: 775 RIVERSIDE DRIVE, APT. 2-J, New York 32, N. Y. KOL SIMCHA (Marriage Brokers Office) THE VOICE OF HAPPINES Manager Rabbi Weeiss 317 WEST 93 RD ST. TEL. UN 5-4139 Nagy és elsőrangú összeköttetésekkel rendelkező iroda, minden társadalmi ágban, hölgyek és férfiak számára L8 éves kortól 70-ig. — Forduljon a legteljesebb biza^ lommal hozzánk esküvők es családi problémák tiszteletreméltó megoldására. í “56 éves mérnök” ezúton kéri “Orvos özvegye” jeligéjű levél íróját, hogy let— gyen szives közölni Az Ember kiadóhivatalához irt levél utján a newyorki címét, ahova elküldhetem válaszo mat. A megadott Fleishmans I nyaraló hotelbe küldött vi* lasz levelem ugyanis vissza j »jött azzal, hogy a címzett időközben eltávozott. Tudom, hogy én vagyok az oka a ké sőn űrt válaszommal és ezért kéri szives elnézését & VEGYES Dr.Hannelore Lehnhoff 111 East 61. Street Tel.: TE 8-3560 Ideg- és lelkimegbetegedéseknél konzultáció angol és német nyelven. KÖLTÖZKÖDÉS l?“«3 KERESKEDELMI SZÁLLÍTÁSOK A LEGJUTÁNYOSABBAN MEGELÉGEDÉSÉT MAGYAR CÉGEM BIZTOSÍTJA. ZOLE’S TRUCKING JE 6-4743 HIRDESSEN AZ EMBER HASÁBJAIN! Hotel ABBEY 151 W. 51st Street TEL.: Cl 6-9400 4 magyar szívélyesség ét «15- tékenység ét at amerikai nagyvonalúiig vezérli ezt a gyönyörű tzállodát, fényez éttermét, a világ minden részéről Amerikábv érkező magyarok • központi találkozó helyét (VEIT YORK központjában, a világ üzleti életének centrumában, a Broadway kellős közepén Az amerikai válások 40 százalékában a nő 20 éven alul ment férjhez Egy Newyork állami női biró: Beatrice S. Burstein, egy “District Court Judge”, óvja az amerikai anyákat, hogy ne engedjék leányai1 kát bakfis korban férjhez menni! Chicagóban, a National Association of Women Lawyers, az ügyvédnők országos szervezete most tartott kongresszusán a női biró rámutatott arra, hogy számos helyen, Newyork állam több megyéjében is, 40 százalékot ér el azon válóperek száma, amelyekben a nő HÚSZ éven ALUL ment férjhez. 12 éves kislányok már festik magukat! Megkapó és helyenként megdöbbentő beszédében az állami női biró rátért arra is, hogy a 11-12 é vés kisleányok közül sokan már festik magukat és cigarettáznak. Elmondta, hogy i 14 évesek pe dig nemcsak állandóan férfi-baráttal járnak együtt, (going steady) de azon államokban, ahol ezt meg engedi a törvény, ily korán már anyák, túl vannak a családi élet -- szenzációin..! Sajnálattal állapította meg, hogy a szülők,- elsősorban az anyák hibásak, mert megengedik, hogy voltakép még gyerekkorban lévő leányaik főgondját a szépitőszerek és a felnőttekéhez hasonló -társasági élet alkossák. .“Szociális betegség” A kongresszus egyik vendégszónoka: dr. Martin W. Green, Oakparki orvos megerősítette, hogy ál tatában az amerikai nők 40 százaléka megy férjhez huszadik, éve előtt és ijesztő, TRAGIKUS ténynek mondotta, hogy feltűnően sok közöttük a 14-15 éves! —Ez egy szociális betegség,- jelentette ki,- és ennek oka a szülői engedékenység és a téves felfogás, amely azt hiszi, hogy a szerelem s a nemi kérdés,- a SEX-, egy és ugyanaz..., holott NEM az! —Azt a kérést intézőm a mai szülőkhöz,- fejezte be mélyen átérzett, drámai szavait az Amerikaszerte jólismert orvos-szociologus, óvják meg gyermekeik számára a GYERMEKKOR örömeit..! —Nem adhatunk nagyobb ajándékot gyermekeinknek,- kiáltotta-, mint azt hogy vigyázzunk: NE essenek el a gyermekkor világának speciális örömeitől amelyektől meg fosztani őket egyenesen—bűn..! Minthogy TELJES mértékben azonosítjuk magunkat, úgy az állami női biró, mint a tudós orvos-szociológus felfogásával bakfis-korban lévő kicsi lányok férjhez-menetele és boyfrende zési mániájával kapcsolatosan és minthogy szeretnénk, hogy a két BÖLCS felszólalás termékeny talajra találjon a gyermekeiket szerető MAGYAR szülőknél, ennélfogva nyilvánosság ra vittük e vitát, amely az ame rikai társadalmi életben is nap rol-napra nagyobb hullámokat ver és amelyet-, a jelek szerint-, a napirendről többé levenni NEM LEHET ! I HERZ SZALÁMI — HERZ KOLBÁSZ — HERZ SONKA — LIBAMÁJ — MÁLNASZÖRP — LIPTÓI JUHTURÓ — VERŐN FÉLE SVÁJCI GESZTENYE PÜRÉ — HÍMEZETT MAGYAR BLÚZOK és GYERMEKRUHÁK MAGYARORSZÁGI KRISTÁLYOK, HÓDMEZŐVÁSÁRHELYI DÍSZ-EDÉNYEK, "NIVEA" PIPERECIKKEK — SZEGEDI PAPUCSOK IMPORTÁLT FŰSZEREK — CUKORKÁK — CSOKOLÁDÉK — TEASÜTEMÉNYEK — DEKAS MÉRLEGEK — MAGYAR HANGLEMEZEK — REGÉNYEK — NYELVKÖNYVEK — SZÓTÁRAK — ODOL és még sokezer más importcikk KAPHATÓ. Jöjjön be személyesen és nézzen körül uj, hatalmas IMPORT HÁZUNKBAN. Vidékiek kérjenek ingyenes Képes Árjegyzéket! “IKKA” csomagokat pontosan szállítunk! Paprikás Weiss importer 1546 SECOND AVENUE I New York 28, N. Y. Tel. BU 8-6117 p A 80. és 81. utcák között I I I I I I I I I I I i 8 I I I I I I I I I I I I |l v.v.v.vv. ■Í GRIPSHOLM Í ■ 324 East 57th Street NEW YORK V Telefon: PLaza 9-6260 ■’ FINEST SWEDISH SMORGASBORD Ji ÍLUNCHEON- COCKTAILS- DINNER «* V.V.W.W.W.W«V.WAW Wines and Spirits of HUNGARY TOKAYS IDKAY SZAMORODNI (Dry m BwwN »OKAY ASZU - TOKAY IBIS FURMINT WHIT« TABU WINES «111«» tnilNO . tCANYKA - DCMOI HAKIMS »■«nini SZÜRKEBARÁT - Badacsonyi KKNYUI BED TAIL« WINES Mas« VOROS - KUi BIKAVÉR . NEMES KAMI CORDIALS AND BRANDISS HA! - AUASH KÜMMEL . AFRICOT I BRANDY - AFRICOT KANDY MINT« U. a. A.—VWTAMWSNHMe.lt Y.M.N.« GEFEN,S N. Y. frear 27th St. Baking on Premises Available Home Cooking WA 4-1917 297 7th AVENUE Israel Mehadrin Cream KOSHER Dairy Restaurant NEW YORKBAN és VIDÉKEN I méltányos árért vállalja lakások Festési és Javítási munkálatait, úgy belsőt, mint külsőt a LEGMODERNEBB színekkel {Díjtalan költségvetés ! PAPP LÁSZLÓ 311 E. 92 ST. NEW YÓRK 28 LE 4-6252 Utazások Magyarországba Becsből bérelt kocsival, soffőr nélkül, vagy gyakorlott soffőrrel HERTZ Autovermietung GmbH W i e n 7 MONDSCHEINGASSE 7 AUSTRIA - EUROPA Cables: HERTZCARS WIEN Tel.: 44-71-71 Aki véglegesen le óhajt telepedni és biztos existenciát teremteni minden fajta üzleti lehetőségben MONTICELLO környéké» kb V/t órányira Ne* \ orktól. forduljon bizalommal FRED HERZOG magyar real estate irodához. Alapítva 1935 évben 277 BROADWAY, Tel.: 719 MONTICELLO, N.Y. 1508 Second Ave. (RH 4-8292) NEW YORK, MAGYAR HENTES Diertl József Hazai szalámi és mindenfajta jó hurka, kolbász, sonka, szalonna és friss (a 78. és 79. utcák között) hús, igazi HAZAI MÓDI, kapható: LICHTMAN'S CUKRÁSZDÁNAK új címe: 532 Amsterdam Ave. A West 86. utca sarkán Tel.: TR 3-2373 VARIETY ROTEL MIAMI BEACH, Florida, 17th Street and Alton Road Modernül berendezett szobák és szoba-konyha lakások egy vagy több személynek: privát fürdővel, zuhannyal. Étterem a hotelben. — ROOM-SERVICE. — KÖZEL A TENGERHEZ! £(ési éven át nyitva! Mérsékelt árak! Levelezhet magyarul Isi Bus-, jitney-állomás és élelmiszer piac a hotel előtt. — A Variety Hotelben van a Miami Bench! Magyar Zsidó Club’ Mr. HERMAN DI CKSTEIN tulajdonos r