Az Ember, 1963 (38. évfolyam, 1-52. szám)
1963-04-27 / 17. szám
8 oldal 'TtztjjVIBER Április 27. 1963 Házasság KOMOLY SZÁNDÉKKAL HÁZASODNI óhajtó hölgyeket és urakat, minden foglalkozás, hivatás és vallású, 18-75 éves korig, gondot fordítva minden egyéni kívánságra a legmegbízhatóbban mutat be amerikai és európai körökből MISS MOTETTE WA 7-4576 vagy WA 7-6244 Csak előzetes bejelentéssel fogad: 775 RIVERSIDE DRIVE, APT. 2-J, New York 32, N. Y. KOL SIMCHA (Marriage Brokers Office) THE VOICE OE HAPPINES Manager Rabbi Weeiss 317 WEST 93 RD ST. TEL. UN 5-4139 Nagy és elsőrangú összeköttetésekkel rendelkező iroda, minden társadalmi ágban, hölgyek és férfiak számára 18 éves kortól 70-ig. — Forduljon a legteljesebb bizalommal hozzánk esküvők és családi problémák tiszteletreméltó megoldására. LINZ városában, Austriában élő, 1956 j decemberében idejött és itt existenciát teremtett 54 éves volt ; budapesti özvegy asszony keresi HÁZASSÁG céljából hozzáillő szerény izr. vallásu, lehetőleg Wien-ben lakó KERESKEDŐ ismeretségét, akivel megváltoztatná mostani egye- 1 düllétét. — Itt állampolgár vagyok, de bárhova elmegyek a boldogságért. Levelet “Keresem a boldogságot’’ jeligén küld el nekem a kiadóhivatal'. Jó megjelenésű, intelligens, izraelita 61 eves úriember jómenetelű newyorki üzem tulajdonosa, megunta az egyedüllétet és boldog, nyugodt otthonra, vágyik. Ismeretség hiányában ezúton keres HÁZAS- 1 SÁG CÉLJÁBÓL korban hozzáillő, intelligens, üzleti szellemmel rendelkező, izraelita csinos hölgyet Válaszokat “NYÁRON MÁR EGYÜTT’’ jeligére a kiadóhiivatalba kérek. j VEGYES IDŐSEBB férfi mellé, — aki most jött ki a kórházból — keresek olyan BEJÁRÓNŐT aki naponta néhány órára mellette lenne és gondját viselné New York-i, Fifth Avenue-i lakásában. Fizetés megállapodás szerint. Érdeklődés: NI 8-4206 telefonon egész nap. Vörös Béla'' SZOBAFESTŐ I Telefonja: i TE 1-6117 A SZERKESZTŐNEK ÜZENNEK EGY AUSTRÁLIAI MAGYAR SZABÓMESTER KÉRÉSE OLVASÓINKHOZ IGEN TISZTELT FŐSZERKESZTŐ UU! Sydney, 1963 március. Itt, Ausztráliában sokat és szeretettel olvassuk Az Ember-t és látjuk belőle, hogy főszerkesztő Ur mily meleg szivvel karolja fel a kisemberek igazságos ügyét és segit a kisemberek ügyén-baján. Ezért veszem a bátorságot, hogy a magam ügyének pártfogására kérjem fel: GEFEN,S KOSHER Dairy Restaurant Israel Mehadrin Cream Available Baking on Premises Home Cooking WA 4-1917 297 7th AVENUE N. Y. Near 27th St. KERESEM: DR. WELTH ARTHUR, volt gyöngyösi ügyvéd, LÖFFLER SIMON, ,01t Teleki-téri bútorkereskedő és LÖFFLER JAKAB, volt Karpfenstein utcai kárpitos címeit. Mindhárman az Egyesült Államok területén laknak. SZILVESZTER LAJOS, 1680 Sanguinet Str. Montreal, JP. Q. Canada. Hosszú gyakorlattal biró szabóipari munkás vagyok és szeretnék áttelepedni az USA-ba. Erre vonatkozó kérelmem már öt év óta fekszik az itteni amerikai követségen. Most azt a felvilágosítást kaptam, hogy a szakmunkások külön külön elbírálás alá kerülnek, ha valamely amerikai munkaadó ily minőségben igényt jelent be, hogy az illetőre, mint szakmunkásra szüksége van. Az Ember-bői látom, hogy Főszerkesztő Urnák hatalmas baráti és ismeretségi köre és sok öszszeköttetése van. Ezért megkérném, nem tudna-e ily igénylőhöz hozzájuttatni ? A követségen _ adtak egy űrlapot, azt ki kellene töltenie az illető szabó cégnek és elküldeni címemre, hogy a követségen beterjeszthessem. Ha elfogadják, nem kellene újabb 4-5 évet várnom, amíg végre rám kerülne a kvóta sorja. Az illető szabócég részéről ez semmi kötelezettséget nem jelen! KERESEM ! NAGYVÁRAD, Bányasorból KLEIN ERNŐT, aki 1920-ban vándorolt ki Amerikába. Cim: Julius László 61 Transwell Avenue WILLODALE, Ontario, Canada JAMAICA REFRIGERATION 168-04 JAMAICA AVENUE Telefon: JA 6-2738 JAMAICA L. t. (Sth Ave. Subtear 168ih Su állomé*) iáik CONDITIONERS, REFRIGERATORS I TELEVISION Washing Machines. Radios, Vacuum Cleaners és HI-FI Stereos készülékek a legolcsóbbak Beszéljen magyarul Spitz Bélával! tene. Hálás örömmel dolgoznék nála, de bármikép alakulna ottani elhelyezkedésem, semmiesetrp sem válnék senkinek terhére. Szives válaszát és jóságos segítségét előre köszönve maradtam kiváló tisztelettel Michael Varga. 140 Coogee By. Rd., Coogee SYDNEY, Ausztrália. A SZERKESZTŐ VÁLASZA Minthogy mindenkor és mindenkor és mindent megkísérlünk, hogy a hozzánk fordulóknak segítségére legyünk és főképpen, hogy valamilyen foglalkoztatáshoz juttassuk, már csak ezért is nyilvánosságra hoztuk ezt a levelet és egyidejűleg kérést intézünkE|hrenfreund Aladár barátunkhoz, az ismert newyorki szabócég tulajdonosához, vegye pártfogásába Varga Mihály kérését és vagy saját hatáskörében, vagy szakmai összeköttetéseivel legyen segítségére. Egyben kérést intézünk AZ EMBER olvasótáborának azon LICHTMAN'S CUKRÁSZDÁNAK új címe: 532 Amsterdam Ave. A West 86. utca sarkán Tel.: TR 3-2373 I ■ I I I I I I I I I I I I I I U»7 C7AI AMI ____ I4CD7 lfm RAC7 ____ UCD7 í HERZ SZALÁMI — HERZ KOLBÁSZ — HERZ SONKA — LIBAMÁJ — MÁLNASZÖRP — LIPTÓI JUHTURÓ — VERŐN FÉLE SVÁJCI . GESZTENYE PÜRÉ — HÍMEZETT MAGYAR BLÚZOK és GYERMEKRUHÁK MAGYARORSZÁGI KRISTÁLYOK, HÓDMEZŐ- I VÁSÁRHELYI DISZ-EDÉNYEK, "NIVEA" PIPE- , RECIKKEK — SZEGEDI PAPUCSOK IMPORTÁLT FŰSZEREK — CUKORKÁK — I CSOKOLÁDÉK — TEASÜTEMÉNYEK — DEKÁS I MÉRLEGEK — MAGYAR HANGLEMEZEK — | REGÉNYEK — NYELVKÖNYVEK — SZÓTÁRAK ■ — ODOL és még sokezer más importcikk I KAPHATÓ. Jöjjön be személyesen és nézzen körül uj, hatalmas I IMPORT HÁZUNKBAN. -Vidékiek kérjenek ingyenes Képes Árjegyzéket! ■ “IKKA” csomagokat pontosan szállítunk! Paprikás I Weiss Importer1 1546 SECOND AVENUE { B A 80. és 81. utcák között L _Ne” Iirk,28' N- Y- * Tel- 8(1 8-M17 I EGGERY LODGE Tel. TANNERSVILLE 23 TANNERSVILLE, N. Y. RESERVE EARLY FOR Weekends and Vacations Rip Van Winkle Lake within walking, distance. Enyoy your evenings in a home-like atmosphere. Modern heated rooms. Viennese American Cuisine. Trails and Slopes around the Lodge. Thruway ÜXIT 20. Informatiion on request ELIZABETH CURRAN, Prop. BÚTOROZOTT UJ LAKASOK 8th Ave. Subway, Jamaica line. Parsons Blvd. állomás. 30 per« New York központjához Elegáns 114-2 szobás minden kényelemmel éa újonnan berendezett modem főbérleti lakások, túristáknak is, vagy hosszabb bérletidőre is — 6 emeletes MODERN UJ épületben HAVI $100-TÓL feljebb! Iroda nyitva: 10—5-ig! TELEFON: OL 8-6704 !Magyarul beszélünk! PARK SHELTON APARTMENTS 163-03 - 89th Avenue A posta mellett JAMAICA, L. I.; Rernáth Olga ügyvezető igazgató tagjaihoz is, akik összeköttetéseik révén lehetővé tudnák tenni, hogy VARGA Mihány valamely amerikai szabó cégtől megkapja a bevándorlása kisürgetéséhez szükséges igazolást, értesítsenek bennünket mielőbb, vagy pedig lépjenek közvetlen összeköttetésbe Varga úrral a fenti címen. Segítsünk Varga Mihályon, hogy általa oly hőn óhajtott kívánsága teljesítéseként itt, Amerikában folytathassa tovább mesterségét . . ! Bavarian House BOLTON RD. - Rt 9 N. LAKE GEORGE, N. Y. A jó európai konyha háza Lake George-n. Bel- és külföldi borok és sörök. Egész évben nyitva! Tulajdonos: Jos. Fischer (előbb a Yorkville-i Fischer Tavern) Tel.: LAKE GEORGE NN 8-2476 THINKING OF A WIG? •. Why look messy after swim Don,t get', ’upset. Get a Wig! Look your best in a Tiffy! Finest European Human Hair. French Finesse Styling. Our Salon or your Home Free Consultation. LEY GARLAND PERRUGUES 968 Lexington Ave., N. Y. C. YU 8-9276 Aki véglegesen le óhajt telepedni és biztos existenciát teremteni minden fajta üzleti lehetőségben MONTICELLO környékén kb l]/2 órányira New Yorktól, forduljon bizalommal FRED HERZOG magyar real estate irodához. Alapitva 1935 évben 277 BROADWAY, Tel.: 719 MONTICELLO, N.Y. Little Hungary SUMMER HOTEL Fleischmanns, N. Y. ON 50 ACRES, 53 ROOMS, FULLY EQUIPED, LARGE SWIMMING-POOL FOR SALE OR RENT OR EXCHANGE FOR OTHER REALESTATE Call: GE 8-2865 Antik Bútorok - Képek nagy választéka Mi vásárolunk értékes festményeket! Jutányos árak! Figyelmes szolgálat! 409 AMSTERDAM AVENUE (79—80 Street) DEL GAIZO ALFONSO, tulajdonos Költözködés. Jutányos árak TEL.: TR 7-0219 Költözködést és mindenféle áruk, sőt egyes csomagok állandó, vagy alkalmi szállítását, akár kikötőkhöz is, megbízhatóan és igen olcsón vállalom, Hívjon fel a következő számon: JErome 6-4743.
