Az Ember, 1962 (37. évfolyam, 1-52. szám)
1962-03-24 / 12. szám
1962 Március 24 5. cílácH [Boldog Báli Beszá ni«» I« m-Szép volt, gyönyörű roll az első ■AZ EMBER bálom. Most még frissen tartom emlékemben a sok szép asszony és leány, az amerikai magyar társadalom vezetőinek ragyogó tömegét, akik — HARTAL Jenő remek ritmusú magyar muzsikája mellett, — a magyar művésztársadalom kiválóságainak ragyogó, nosztalgikus szereplésével — és minden egyébbel, ami ezt a bált jellemezte, valóban felejthetetlenné tették ezt a csodás estet ... Még az is emelte AZ EMBER bál sikerét, amit visszataszítónak szántak — amikor egy maroknyi gyülevész esapat, az ESSEX HOUSE elölt el akarta rontani ennek a ragyogó estének, e felejthetetlenül szép amerikai és MAGYAR találkozásnak melegségét, romantikáját . . . Ezek az at.wrihii szabadságjoggal visszaélő “piketelök" még csak melegebbé, elválaszthataiSanabbá tették annak a hatalmas egymásratalálásnak jelentőségét, amelyet AZ EMBER bál jelentett az egész amerikai magyar társadalom és mindnyájunk számára . , , * * Talán még soha nem ültem le az íróasztalomhoz nagyobb kedvvel és ambícióval, hogy beszámoljak AZ EMBER bál sikeréről — és annak arról a részéről, amely az “én reszortom” és amelynek ezt a címet adhatnám: “ÜZLETEMBEREIKK A BALOK”. Elsősorban egy szót, hogy ki az “ÜZLETEMBER?” Highlight Photo Co. Felvétel AZ EMBER BALRÓL: A Yorkville-i Natowitz József családja 9 taggal képviseltette magát a bálon. Balról jobbra: Tamás Aranka, Mrs. Klára Irányi, Mrs. és Mr. Joseph Natowitz, Tamás Pál, Mr. and Mrs. Gilbert S. Peters. Állnak: Éva Irányi és Zsuzsi Irányi magyarországi ügyvéd, aki elragadtatással figyelte a pazar műsort. * * íz fi gyík legszebb családi kiirt NATOWITZ József kitűnő új artierikás magyar asztalánál láttuk. Ez volt Mr. NATOWITZ filsó AZ EMBER bálja. Mr. NATOWITZ vsahídjának kilenc tagját láttuk az asztalnál és nagyon örülök, hogy meghívásomat elfogadta és hogy, — amint láttam, — kellemes és boldog estét töltöttek körünkben. * * Amikor Mr. és Mrs. Andre JISTH, az új és nagysikerű FOKT AI KEBLE AU Art .Gallery tulajdonosa megérkezett nővérével a bálra, --- azt kérdezte tőlem az egyik régi AZ EMBER bfíl habitue, — “Es a szép társaság talán MOST JÖTT EURÓPÁBÓL?! Öröm volt látni, milyen népszerű maris a JUSTH házaspár és örülök annak, hogy elfogadták szerény meghírásomat. Találkoztam és kezet is szorítottam Mr. és Mrs. LICHT MÁK Lajossal a híres és kiváló LICHTMAX'S cukrászsüteményei: nagy mesterével, a gyönyUtű TERRACE üdülő közszeretetnek örvendő társtulajdonosáral. ott mulattunk MIKDEKKl üzletben van itt, így jómagam is, mert a legtöbb ember abból él, hogy munkásságát valamilyen cél szolgálatába állítja és abból igyekszik megélhetést csinálni. Ke tessék tehát megijedni a címtől, amely a MUKKÁ nemességétől fénylik! Engem nagyon közel hozott üzletembereinkhez az a tény, hogy ők azok, akik a legnagyobb ne- i kézségen is diadalmaskodnak, a-GRAND OPENING SALE i a STUDIO Infernctticmctl Fur Mfg.-nál 224 West 30th Street 8th floor VÁSÁROLJON SZŐRMÉT KÖZVETLENÜL A KÉSZÍTŐNÉL ELŐNYE: Jó MINŐSÉG, ALACSONY ARAK! PERZSA és MINK-KABÁTOK, STÓLÁK és JACKETTEK állandóan nagy választékban Keresse fel show roomunkat és nézzen körül minden vétel* kötelezettség nélkül. Győződjön meg a legújabb divatú szőrmekészítménvek, stólák, jackettek HIHETETLENÜL ALACSONY ÁRÁRÓL NYITVA naponta 9-től 6.30-ig Telefon OX 5-5098 BUNDÁKAT rendelésre, MÉRET UTÁN is készítünk! TELEFONON vagy SZEMÉLYESEN minden, szőrmére vonatkozó kérdésre szívesen ad felvilágosítást: ALEX 5. BARNA ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 1 BARBIZON PLAZA THEATRE j 106 Central Park South N. Y. C. Thursday, April 5th, at 8 o'clock sharp The Ferenc Molnár Commemorative Committee Honorary Members: GILBERT MILLER, RICHARD ROGERS, FRANCIS CHORIN, Dr. ALBERT SZIRMAY, ALEXANDER INCZE. presents: MISHKA BOGATY in FERENC MOLNAR's I. ACTOR FROM VIENNA II. THE IDOL and HIS GIRL III. The GRAY FEDORA in the other rolls: Nicholas TÖRZS, Boske GABANYI, Sally DARLING, Angela van HEEST, Daniel REED, Henrik ROSMARINOWSKI, Douglas EASLEY. Tickets at PAPRIKAS WEISS and Mail Orders from Miska BOGATY, 322 W. 57th St.: $2.00, $3.00, $4.00 and $5.00. — PERFORMANCE in ENGLISH — Memorial Speaeh by GILBERT MILLER kiknek hat napon át napi It—10— 12 órai munka után van idejük, kedvük és energiájuk hálózni, szórakozni , . ,! Le a kalappal e KIGYSZERE emberek előtt! * * Miért volt olyan felejthetetlenül szép .-IZ EMBER bál? Azért, mert mindenki ott volt! Orvosaink, ügyvédeink, tudósok és művészek, üzletemberek, akik képviselték az üzleti élet TELJES spectrumát, a legnagyobbtól a legkisebbig . . . EZ volt a szép ebben a gyönyörű DEMOKRATIKUS találkozásban! Elsősorban is őrömmel állapítom meg, hogy az üzletemberek sorában itt találtam a bál motorját, a dinamikus BRUCE R. TEICHOLTZ-ot, a bál hatodik évi ügyvezető elnökét, aki több mint ötven tagú vendégcsoportja élén, — mint már annyi alkalommal! — példát mutatott a szolidaritásból, Főszerkesztőnk iránti szeretetéböl, AZ EMBER-rel való kooperációjából. Bruce B. TEICHOLTZ barátunk hetekkel a bál előtt sokszor a legfontosabb feladatait félretolta, bámulatos energiával dolgozott AZ EMBER bál érdekében és valóban büszkén részesedett a Bál ragyogó erkölcsi sikeréből! ..Mint mindig, ezúttal is közöttünk volt a mi kedves Paprikás U El SS barátunk, bájos feleségével és nagy társaságával, köztük SCHWARTZ Belőné FRAKK Rózsival. Úgy láttuk, hogy nagyon jól érezték magukat « fenomenális légkörben. Az elsők között érkezett a bálra AZ EMBER egyik leglelkesebb barátja: Roselle GREEK, a hasonló nevű ROSELLE brooklyni antik és művészi áruk és lámpaernyök művészi tervezője, aki igazi AMERIKAI méretű karriert futott be és aki már eddig is sok-sok alkalommal otthagyta üzletét, hogy tehetségével, lelkes munkájával résztregyen AZ EMBER munkájában. * * Úgy tudjuk, hogy először volt a Bálon, — de egy csapásra meghódította a Bál közönségét egy kiváló AMERIKAI bankár: Mr. Julius G. BEREKS, aki gyönyörű MAGYAR feleségével a művészek asztalánál ült. A mi kedves és elegáns MUKKÁCSI Piroskánk hívta meg a bálra ezt a végtelenül szimpatikus házaspárt, akik lelkesen, boldogan tapsolták a fellépő MAGYAR művészek gazdag műsorát. * * Közöttünk volt Mr. and Mrs, Gilbert S. PETERS, aki AMERIKAI származása ellenére, “TISZTELETBELI” magyarnak számít- Mr. PETERE elegáns megjelenése, kedves, szimpatikus egyénisége révén egy-kettőre nagy társaság központjába került, az Ő asztaluknál ült KŐRÖSSY' János volt és i smert Legszívesebben t olna reggelig , , Kérem, boesássanak meg,, hogy a gyors tudósítás tempójából, nem tudtam mindenkit feljegyezni! —• Csak most jutott eszembe például: láttam, hogy nagyon jól mulatóit az en G.4RDOS Pál barátom, a népszerű HUKG ARI AN RAKDEVU tulajdonosa, aki niagánéletéhetl mérnök és valószínűleg e képesítése alapján jött “mértéket' venni és vázlatot készíteni AZ EMIBE R Bálról, hiszen két hét múlva ők rendeznek hált szeretett vendégeik tiszteletére. Szírből kívánunk Mr. and Mrs. GÁRDOS számára AZ EMBER Bálhoz hasonló - kert . . ,1 urt.cn S3-Vásárhelyi Lajos Amerikába hívják Bársony Rózsit Bársony Rózsi, a régi Pest tündér! táncos szubrettje Becsben aratja fényes sikereit s az operettek üdvöskéje ma is. Ahol játszik, telt ház van állandóan s magyar származása dacára, a bécsiek jobban szeretik, mint az utóbbi években felbukkant bennszülött új primadonnákat, akik tudásban; kedvességben és temperamentumban nyomába sem jönnek. Bécsi színigazgatók, ha operettet úgy akarnak kihozni, hogy élet és tűz legyen benne, Bársony Rózsit: kérik fel a- női főszerepre. Legutóbb ’ a Marica grófnőt, Kálmán Imre világhírű operettjét újították fel a bécsi Volksoperben s Bársony Rózsit kérték fel a szubrettszerepre, de más színpadi kötelezettségei miatt nem vállalhatta. Erre azt kérték, hegy legalább a táncok rendezését vállalja, amire a délelőtti órákban mégis jut ideje. Elvállalta és nem csekély része van abban, hogy a reprizen a tüzes táncoknak olyan sikerük volt, akárcsak egy diadalmaa premieren. Külföldről is állandóan kapja a szerződési ajánlatokat. Amerikába is hívják, többi közt egy egész estet betöltő egyszemélyes showra. A Broadwayn régóta divatosak az One Man rihow-k s. biztos, hogy Bársony "One women honjának is hatalmas sikere voiro. Mondani sem kell, hogy áz amerikai magyarság mennyire örülne, ha amerikai színpadokon viszontláthatná régi pesti kedvencét. MEGHÍVÓ =5 HUNGARIAN RANDEVÚ Műsoros Báljára 1962 MÁRCIUS 24-ÉN (SZOMBATON) 8 ÓRAKOR az OLCOTT HOTEL (27 West 72nd St.) báltermében Fellépj. FELLEGI TERI, Bán Tamás — Hontváry Mihály Kövesdy Pál — Bogéra György Ehrlich József — Kondor György FILU a MARGITSZIGETI NAGYSZÁLLÓ világhirű zenekarvezetője és zenekara Zongoránál: Zorándy Zoltán Konferál: Gárdas Ella Rendezi: Gárdos Pál TÁNC REGGEL 3 ÓRÁIG llitlü»»mül<“!» BUFFET JEGY ÁRA; 810.00, buílol-tal és adóval együt Jegyigénylés, aszíaírendelés a HUNGARIAN RANDEVÚBAN, vagv telefonon déli 12 órától . TR 4-9444 MEGJELENÉS: Sötét ruha, szmoking, kisestélyi, nagyestéi} i