Az Ember, 1962 (37. évfolyam, 1-52. szám)
1962-02-24 / 8. szám
The Man HUNGARIAN WEEKLY Vol. XXXVI No. 8 Február 24, 1962 FŐSZERKESZTŐ; DR. FJUÁR ZOLTÁN iGO WEST 80th STRfcET NEW YORK 24, N. Y. ^hone SUsquehanna 7.7771 Előfizetés egv évre TIZENKÉT DOLLAR és 50 CENT EGYES SZÁM ARA: Kennedy Elnök fényképpel, Rockefeller Kormányzó üdvözlő távirattal, Wagner Polgármester díszoklevéllel köszöntötte HERSKOVITS BELA emigráns magyar főkántort, a Kántorok Kántorát, akit jubileuma alkalmával 1,200 tisztelője ünnepelt, személyenként $íGO-os vacsorán Viharvert, hányatott.8 a gyilkos embertelenség gonosz, sátáni kreatufái ellen vívott, .keserű harcokkal teli életünk fénypontjait, öriimnapjait jelentik, amikor a két bestiális szélsőség tobzódását megszenvedett, a náci csöbörből a bolsi vödörbe jutott s végül a szabad nagy Amerikába meneküli sorstársaink valamelyike dicsőséggel teljes, diadalmas révbcjutásátiak lehetünk ujjongó tanúi és krónikásai. Köztük is a megszárvlálhatatlair bajjal-vésszel szemben végül győzelmes felülkerekedésnek egyik legsikeresebb, legnagyszerűbb esete: Rev. HERSKOVITS Bélának, a volt pesti,főkántornak, a tüneményes hangú egyházi énekművésznek s melegszívű, igaz embernek, a New York-Brooklyn-i nagy Ocean Parkway Jew ish Center hitközség rajongva szeretett kántorának káprázatos, gyönyörű karrierje. Páratlanul szép, nagyszabású ünnepség Csak meghatott ^örömmel lehet tudósítanunk arról a csodálatosan meleg hangulatú és ragyogóan széj) ünneplésről, amelyben a brooklyn-i zsidóság legelőkelőbb társadalmi vezetői részesítették i abból az alkalomból, hogv 13-ik ; (BAR.MICVO) évét tölti az egy- | házközség odaadó lelkességgel teli szolgálatában. KENNEDY elnök dedikált fényképét küldte a legjobb kívánságokkal. ROCKEFELLER New YORK állami kormányzó legszivélyesebb hangú levélben üdvözölte, WAGNER polgármester pedig elismerő díszoklevéllel, a legnagyobb kitüntetéssel, _ amelyet New York városa adhat, hajtotta meg a nyolc milliós metropolis zászlaját hatalmas művészi képességei és. emberi kiválósága előtt. Több mint 1200 személy vett részt a monstre-bankett ünnepségen. amelyen egyszáz dollár volt egy teríték ára és boldog volt, aki kezet szoríthatott vele és közkedvelt hitvesével, DÓDY asszonnyal. New York (City Hivatalos Fényképészete Balról jobbra: Commissioner Emma ROTBLATT átnyújtja HERSKOVITS Béla főkántornak WAGNER polgármester Díszoklevelét, HERSKOVITS Béláné és Mr. Charles CHANOVER, az Ocean Parkway Jewish Center Chairman ének jelenlétében akinek kedvességénél csak dinamikussága -magával ragadóbb. Minden magyar zsidó emigráns dicsősége Ide kívánkozik AZ EMBER első oldalára a HERSKOVITS Bélának, ennek a mindig az igaz úton, járt antináci és antikom munista magyar zsidó emigránsnak és nagytehetségű művésznek karrierje tetőpontra jutásáról, e glóriás estjéről szóló beszámolónk, mert úgy érezzük, hogy dicsőség, öröm, elégtétel és buzdító példa minden emigráns magyar zsidó számára. Számunkra pedig külön is nagy élmény, hiszen e sorok írója volt az. aki amikor az ú. n. felszabadulás után először hallotta HERSKOVITS Béla remek hangját, elragadtatásában síkraszátlt Fő- KÁNTORSAGA érdekében. S amikor ezt sikerült elérni, keresztülvittem, hogy állandóan szerepeljen az emlékezetes kedd reggeli zsidó “RÁDIÓ ISTENTISZTELETEKEN”, amelyeken nemcsak Budapest, de a vidék és a környező országok közönsége is gyönyörködhetett a “csodakántor” zsoltárénekeiben. — míg csak feleségével egy szál ruhában el nem menekült a vörös zsarnokság elől . . . Hitközségi vezetők tisztelgése Most a társadalmi és gazdasági élet előkelőségeinek és" kiválóságainak százai gyűltek egybe a hatalmas templomépületben, amelynek minden termét meg kellett nyitni az óriási vendégsereg befogadására. Már a templomi ünnepség előtt az egyik nagyteremben, ahol gaz— A gyönyörűen feldíszített templomban Rév. Sámuel Vigoda, a pesti Aréna-úti zsinagóga egykori MAGYAR kántora énekelte a Herskovits kántorra áldást kérő, érzésteljes, megható imát, majd Rév. Norman Pauker, a hitközség főrabbija méltatta lelkes szeretet, tel Herskovits Béla kántori kií válóságát és érdemeit. Rockefeller ; kormányzó meleg gratuláló leveléj nek felolvasása is mély hatást tett I s az ünneplés fénypontja a Wagner polgármester által kiadott í díszokmány-kitüntetés átrryujtása volt. Herskovits Béla a harmadik mű- I vész, aki New York város é, csak I egészen kiváló érdemek méltány- I lására adományozott kitüntetésben részesült. Wagner polgármester kiküldött képviselője, Mr. Kaplan, magas szárnyalása beszédet mondott, amely után Commissioner Emma Rothblatt nyújtotta át a díszoklevelet a Frig yszekrény előtt az ünnepeiknek. A polgármester kitüntető díszoklevele Magyar fordítása A díszes kiállítású kitüntetési I okmány eredeti szövegében így | hangzik: “NEW YORK VAROSA Ezúton tudatom mindenkivel, hogy én ROBERT F. W AGNER NEW YORK VAROS POLGÁRMESTERE” kitűnő és rendkívüli szolgálataiért ezennel dicséretben részesítem ÍFolytatás a 2-ik oldalon) Irta: DR. KLAR ZOLTÁN I dug büffé állt rendelkezésre, a legtiszteltebb nevek viselői sorra járultak Herskovits Béla elé, hogy I gratuláljanak és kifejezzék a hívők háláját, hogy a lefolyt évek alatt oly hatalmas mértékben járult hozzá az istentiszteletek áhítatéinak és szépségének emeléséhez cis a templomi és hitközségi élet naggyátételéhez. A templomi ünnepség
