Az Ember, 1962 (37. évfolyam, 1-52. szám)

1962-08-25 / 34. szám

2 oldal 'Tfc&MBER 1962 Augusztus 25 ►♦4M 15 RECORD INC. 22 WEST 14th STREET — At 5-ik és 6-ik Ave között TELEFON: WA 4-7846 — JUTÁNYOS ÁRAK! ! ! ! D I S C O U N T__Á RAK!!! A LEGJOBB MAGYAR LEMEZEK — KLASSZIKUS ÉS MODERN RECORDOK! — RÁDIÓK, GRAMOFO­NOK S STEREO-SETTEK, ÓRIÁSI VÁLASZTÉKBAN! Szeretettel várjuk. Nézzen körül nálunk minden vétel­kötelezettség nélkül! ELADÁS KICSINYBEN ÉS NAGYBAN. EDGEWOOD MIRABEL HOTEL, Fleischmanns, N. Y. MODERNIZÁLTAN, ÚJONNAN BÚTOROZVA! VJ FILTERE» VSZODA! RENDEL BERTA a Nyíregyházáról származott ISRAEL-i kántornő szórakoz­tat esténként, PÁRATLAN sikerű műsorával, jiddish, német és MAGYAR DALAIVAL. Speciális LABOR DAY weekend napi $10.00-től. INYITV'a ZSIDÓ NAGYÜNNEPEKRE! — Ár: Napi $10-től MŰSOR! T Á N C 1 Rezerválás: Tel. Fleischmanns N. Y. 153 és 332, vagy Írásban Edgewood Mirabelle Hotel, Flei.schmanns, N.Y. ! KOSHER - Ifi AGY AR KONYHA! OB LATH IBOLYA a Svábhegyi és Siófoki Hotel Mirabel és a Váci utcai híres CORSO PENSIO egykori tulajdonosa KRAIISMAN and PERLMAN HAP LE VIEW HANOR YOUNGSVILLE, SÜLL. CO., N. Y. Telefon: JEffersonville 135 Valódi KOSHER MAGYAR KONYHA — Tágas USZODA — SPORT — ZENE Az Inter-City Bus 9:30 és 3:30-kor indul direkt a Hotelhoz SURÁNYI RUDI zenekara — ENTERTAINMENT KAPIN A R A X K A \ a kiváló, közkedvelt ÉNEK |és TÁNC Művésznő szórakoztat különleges műsorral! ÁRAK AUGUSZTUUS 28-ig $47.50-töl feljebb Városi telefon: MU 4-6190 és JE 8-7303 United Hungarian Jews of America HOTEL MILBURN 242 W. 76th St., New York 23 Tel.: TR 3-8556 SZEPTEMBER I6-ÄN, | VASÁRNAP: KIRÁNDULÁS A LENDWAY-FARMRA Autóbuszok állnak majd a ven­dégek rendelkezésére, amelyek az TJHJA newyorki otthonától indul­nak a Leiuhvay-farmra és este visszahozzák a résztvevőket. Kérjük az érdeklődőket, hogy bővebb felvilágosításért fordulja­nak az UHJ \ irodájához: Telefon: TR 3-5556. ‘ Vigyázzunk szemeinkre! A leggondosabb SZEMVIZSGÁLAT a legmodernebb felszereléssel Dr. B. J. SCHWARTZ OPTOMETRIST Alapítva: 1920-ban Amennyiben SÜRGŐSEN van szüksége szemüvegére, sok e­­setben 24 órán belül elkészít­jük szemüvegét, miután az üve­geket irodánkban készítjük el a legnagyobb pontossággal 173 EAST 86th STREET (A 3-ik Avenue sarkán) TELEFON: AT 9-2110 New York-i tükör írja: VÁSÁRHELYI LAJOS Kedves Olvasó: A 13-ik utcánál van Mr. Harry Stern nagy ruha üzlete a 104 Third Ave. alatt. Lapunk olvasói nagy számban keresik fel ezt a rendkívül jutányos áru férfiruha üzletet, ahol a tulajdonos személyes ügyének tekinti, hogy magyar vevői a legjobb kiszolgálásban ré­szesüljenek. Mr. Harry Stern most egy magya­rul és angolul beszélő alkalmazottat keres, aki­nek teljes gyakorlata van a férfiruha szakmá­ban. Előzetes jelentkezés telefonon GR 5-9183 Vásárhelyi Lajos számon. Mr. Stern egyetlen feltétele: — előze­tes ‘gyakorlat a szakmában feltétlenül szükséges . . . Faragó László kiváló magyar író, akinek eddig 14 könyve jelent meg angol nyelven, végre egy humoros könyvvel lépett az olvasó közönség elé. Az új könyv “Strictly from Hungary” nagy sikernek bizonyul. Az EMBER magyar kritikája után a város minden részéből, de még Kanadából is érkeznek rendelések a Walker & Company céghez, örömmel gra­tulálunk Faragó László kollegának . . . Kitűnő magyar lemezek kap­hatók a THE RECORD BUYER, INC. cégnél, a 22 West 14th Streeben az 5-ik és 6-ik Ave. között, a szimpatikus tulajdonos Mr. Lyons klasszikus és modern rekordokat, rádiókat, gramofonokat és stereo szetteket is tart raktáron. A magyarság figyelmébe ajánlom ezt a dúsraktáru, szolid áru üzletet . • ■ .w ipiiiiMiiiiiiiim M — j TARSALK0D0N0 - TITKÁRNŐI B munkakörre keres AMERIK\ egyik leghíresebb TV és színpadi ' B sztárja olyan művelt, jómegjelenésű, magyaron kivül angolt B szóban és Írásban tudó hölgyet, aki a személye körüli teendőket ifi ellátná és külföldi útjaira is elkisérné. Megbízhatósági referen- p 1 cia elengedhetetlenül szükséges. — Jelentkezés: AZ EMBER §§ 1 kiadóhivatalánál “TÁRSALKODÓNŐ” jeligén, ahol telefonon is = | kapható további felvilágosítás SU 7-7771, vagy SU 7-1353 sz. 1 ^íl|!llli:[||l!fllllllilliillli!llilllll!llll!i!l[!lllll|l!j!!l(IIIF(lil|jl!ll!lllj!ll!liillll!![íí<lllllllllli!!ll!!l!lll!l!illl!lilllill!!l!lllll!ii!iilllll!l!i!lllll!llllllllllllllllllll!!il!llll!llll!llll!ll[|||||||||||l!l[[|li[||[^ = FLEISCHMANNS, N. Y. TELEFON: 244 = = FILTERED USZODA = LEGJOBB MAGYAR KONYHA = Banyák Kálmán hírneves zenekara muzsikál : VIGH GYÖRGY gyei KAPITÁNY ANNY 5 előadóművésznő minden este, : LABOR DAY re KÜLÖNLEGES MŰSOR =j Nyilvános telefon: 48 és 49. SUGÁR BROTHERS management : ziiuimmiiimimiimimmiimimiiiiiiimiiiiuimmiiiiimmiiiimiiiimmri NEW YORK központjában, a világ üzleti életének centrumá­ban, a Broadway kellős közepén van a Hotel ABBEY 151W. 51st Street TEL: Cl 6-9400 A magyar szívélyesség és elő­zékenység és az amerikai nagy­vonalúság vezérli ezt a gyönyörű szállodát, fényes éttermét, a világ minden részéről Ameri­kába érkező magyarok e köz­ponti találkozó helyét Költözködést 5» mindenféle áruk, sót egyes :somagok állandó, vagy alkalmi szállítását, akár kikötőkhöz is, megbízhatóan, és .igen -olcsón vállalom. Hívjon fel a követke­ző számon: JErome 6-4743 [George Metzgers HAZAI ÓRÁS MESTER § ! 318 EAST 86th STREET “ A 1st és 2nd Ave. között [ Yorkville közkedvelt óra- M ; javító mestere, órák, ék- * szerek nagy választékban Longínes, Doxa, Le Coultrc, órák, Asztali órák, Fali órák, [Kristályok, Ékszerek javítása, »átalakítása. — MAGYARUL beszélünk. Jutányos áraki 'az&mber The Man, Ameri can-Hungarfaa Independent Weekly PubAhad by Th« Man Publishing Co., Inc. Ed?tor-ln-Chi«f: Dr. Zoltán Klar föszerkeszW Ganeral Counsel: Adler Jk Adler, fogügy ♦an6csad6, 1775 B’dway - Tel.: CI 7-2545 Editorial and Publishing Office — Szerkeszti itg és kiadóhivatal: 100 West 80th Street, New York 24, N.Y., Ü.S.A. Telephone: SUsquehanna 7-7771 Yearly Subscription $12.50; Single Copy 25 cts, Published every Saturday Reefaared as second class matter August 4, 1952, at the post office at New York unde« the act of March 3, 1879. Second class postage paid at the Main Po«t Office 8th Avenue Bet.: 3?-33rd Street, New York City. No. 34. — 1962 August 25., i The WESTHOLM STAMFORD, N. Y. — Tel.: 518-652-7329 A magyarság elitjének találkozó helye A legkitűnőbb kontinentális konyha Olympiai uszoda — 18 Hole golf pálya ! ESTÉNKÉNT KITŰNŐ SZÓRAKOZÁS ! KIASCHEK KÁROLY—MÁRTA & ANNY BEER management HELLER’S............................ PINE HILL, N. Y. tel.: Pine Hill 2911 — NYC: LO 4-6990 Kitűnő hely szénalázban szenvedőknek. — Átalakítva teljesen. — Sok fürdőszobás szoba. — 3-szor naponta kitűnő kontinentális étkezés. — Diéta. — Swimming Pool. — Cocktail Lounge. — Tánc. — Sport. — Játékok. — Gyermekekre felügyelet. ÁRAK: $59-tői feljebb. Weekend $10, $12 és $14 naponta. HORVÁTH ELEMÉR i Gypsy COUNTESS JULIA a Csárdásból, cigányzene- I a magyar dal országos, karával * népszerű csalogánya HOROSNY ELEMÉR űri prímás. Special Labor Day weekend, péntektől kezdődően a Midnite Supperrel $45 és feljebb Hr. and Hrs. Alex Heller a “Golden Fiddle” v. tulajdonosai Tudatjuk a magyarsággal és régi kedves vevőinkkel, bogy gyönyörűen berendezett HOTEL és NYARALÓ épületünket és üzeműnket LABOR DAY után is, tehát EGÉSZ ÉVBEN nyitva tartjuk az üdülni kívánók számára. New Yorktól mindössze 70 MIL E távolságra vagyunk, ahol Mrs. ZETTL személyes vezetése mellett kitűnő magyar konyha várja kedves vendégeinket. ! SZEZON UTÁN MÉRSÉKELT ÁRAK ! ZETTL’s LITTLE GARDEN HOTEL — BAR — ÖOCKTATL RESTAURANT WAPPINGER FALLS, MEYERS CORNER ROAD, N. Y. TELEFON: 297-9891 Útirány: THRUWAY 9. Exit, majd a 9-es Roadon kb. 50 mile-ra van WAPPINGEER FALLS, ahol a villogó forgalmi lámpánál jobbra kell fordulni és innét 1 mile-ra, a MAYERS CORNER ROAD-on vagyunk. i I

Next

/
Thumbnails
Contents