Az Ember, 1962 (37. évfolyam, 1-52. szám)
1962-08-04 / 31. szám
1962 Augusztus 4 '3z€mB£& 7. oldat Úgy érezzük most, amikor egymás után kapjuk a leveleket az általunk “Amerikai Pöstyén”-nek elnevezett Saratoga iszapfürdő,hely csodaszerű eredményeiről, hogy mulasztást 'követtünk el Az Ember nagy családjával szemben, mert eddig nem foglalkoztunk elég részletesen a nheumáiban szenvedők e régi amerikai gyógyhelyével. Most Montreálból: Friedlaender Miklós barátunktól kaptunk éppen alátámasztó és hitelesítő nyilatkozatot, aki a Hotel Newyorker-ben, Mr. és Mrs. Jacoíb Berger kedves szállodájában lakott Saratogában és in- \ nét járt ki az iszapfürdőibe és közli, hogy kevés ehhez hasonló vendéglátásban volt része és az eredmény is várakozáson felüli volt. E napokban dr. Kesztler Otto orthopéd professzor úr egyik páciense kért tőlünk tanácsot, az izületi bántalmak e tudósának javaslatára a Saratoga-i elhelyezkedés tekintetében és mi nyugodt lelkiismerettel irányítottuk a sokat szenvedő rheumás beteget Jacob Bergerék remek Hotel Newyorker-ébe ... * * * Ezelőtt 50 esztendővel St. Louisban, ahol máig sincs túlsók magyar, egy Káldor Kálmán nevű honfitársunk, akit akkori amerikai magyar nyomdászok még azon időből ismertek, amikor Budapesten Katz néven a Népszava nyomdában dolgozott, fejébe vette, hogy St. Louis és környéke szétszórt magyarságát nem szabad elkallódni hagyni. Ennek legjobb módját abban látta, ha magyar újságot ad ki, mert ha újság lesz, lesznek helyi egyházak és egyesületek is, 'lesz magyar élet. így született meg a St. Louis és Vidéke hetilap, amely egyáltalán nem volt üzlet, de Káldor (azelőtt igenis Katz) Kálmánban élt a magyar lelkesség és 45 éven át kiadta ezt a magyar újságot, úgy, hogy más kereset után látott és annak jövedelméből fedezte a lapkiadás nagy deficitjét. (Nem tudjuk, Somodi Klaszek István a newyorki nacinyilas kiadmány zsidózó szerkesztője megtette volna-e ugyanezt a helyében.) Emellett foglalkozott azzal is, hogy segélyalapot létesített olyan amerikai magyar irók és újságírók számára, akik — mondani sem kell, hogy jelentős számban, — segélyre voltak szorulva, akár volt állásuk akár, ami gyakrabban fordult elő, nem volt. Negyvenöt év után, már sok év óta szívbetegen, Káldor betegsége miatt kénytelen volt másra bizni a lapot. Előbb Könnyű László menekült katolikus iró, majd 1956 után dr. Dénes B. Lajos 56-os menekült vette át a lap vezetését s Dénes Lajos e félszázados jubileumon szerkesztőkiadóként jegyzi a “St. Louis és Vidékét”. Káldor Kálmán idején a lap többi közt Hinder Mártonnak is sok cikkét közölte és igazi amerikai demokratikus szellemet tükrözött. Dr. Dénes alatt a lap kevesebbet foglalkozik politikával, de sikerrel szolgálja a helyi magyarság egyűvétartásának célját. Káldor Kálmán néhány év előtt elhunyt, — kár, hogy maga nem élhette meg alkotásának félszázados jubileumát. Dr. Dénesnek sok szerencsét kívánunk az amerikai magyar lapkiadás további küzdelmes munkájához . . . * * * Szendrődi Ernő kedves barátunk, Az Ember Bálok népszerű fogadóbizottsági elnökének (85-01 — 118 Street Richmond Hill, N. -Y.) és feleségének leánya, Katherine szeptember 9-én, déli egy órakor tartja esküvőjét Kenneth WarrenSalaway-vel. Az esküvő után fogadás lesz a great-necki (L. I.) Provincial Manorban. (380 Northern Blvd.) Szendrődi Ernő a newyorki magyar társaságok egyik rendkívül értékes, lelkes és agilis tagja kedves feleségével együtt. Igen szerény kezdetekből küzdötte fel magát s ma tekintélyes, kitűnő varrógép üzlete van a Bronxban városszerte több fiókkal. Az ifjú pár is a legnagyobb mértékben rokonszenves. Szívből együtt örülünk Szendrődiekkel a nevezetes ünnepi családi esemény alkalmából és a legjobbakat kívánjuk a fiatal párnak . . . * * * Meleg, szívélyes hangú üdvözletét hozott a posta Krausman és Perlmanék kitűnő nyári hoteljéből, Youngsvilleből (N. Y.) a Maple View Manóiból, Ungar Jgzseftől, a Wireless Printing Co. elnökétől Ungár József barátunk nemcsak régi kiváló nyomtatványszállitónk, de mielőtt elment erőgyűj-tő pihenésre, mint Az Ember családjának egyik lelkes tagja személyesen is felkereste szerkesztőségünket s érdeklődött készletünk van-e minden nyomtatványból? Üzletfelei is szeretik Ungáiban ezt a figyelmességet, gondosságot s megértjük, hogy aki egyszer kapcsolatba jutott vele, ragaszkodik ehhez a mindig megelégedésre szolgáló, kellemes összeköttetéshez. Ungárék remekül érzik magukat a Maple View Manóiban és onnan további két hétre Lichtman Lajos és Dávid testvérek ferndalei (N. Y.) nagyszerű Terrace Hoteljébe mennek nyaralni .... A bigJindiáni Hotel Budapset nyaralóhelyen (ezelőtt Rohály farm) az új tulajdonosnő, Bánfy Teréz jelentékeny anyagi áldozatokkal nemcsak nagyszabású modernizáló átalakításokat hajtott végre, de művészi programúiban is a legjobbat nyújtja. A múlt héten Rácz Vali, a fényes tehetségű énekmüvésznő és Dékány László, a jeles 56-os menekült színművész vendégzerepeltek és a közönség nem fogyott ki a pazar szórakozásból, a művészek nem győztek ráadást adni dús programrajukhoz. Apatini Gyula művészeti igazgató is fellép és mint elsőrengú szórakoztató tesz ki magáért, Oláh Jenő zenekara pedig az éjszakai órákig huzZa a talpalávalót és szebbnél szebb, édesbús magyar nótákat . . . Budapestről kapjuk a hirt, hogy Simay Ede, a pesti drámai szín padok egykori kiváló művésze és felesége a kanadai Torontóból, ahol Simay tudvalévőén mint televíziós és színpadi művész nagy sikert arat, látogatóban Budapesten tartózkodtak. A Margit Szigeti Szállóban laktak, ahol sok rokonnal és egykori művészkollégával örültek a boldog viszontlátásnak . . . Somogyi Nusi a pesti Király Szinház egykori remek táncos szuibrettje, az utolsó időkig sokat szerepelt a pesti színpadokon, utóbb már komika szere- pekben is. Most nyugdíjba ment 75 éves korában. A világ minden sarkába szétszórt, egykori pesti aranyifjakban kelt melancholikus emlékeket, hogy nemcsak őfölöttük, de az egykor gyújtó temperamentumáról ismert Nusi fellett is eljártak az idők. Pedig de szépek is voltak . . . Németh Mária, a csodás hangú operaénekesnő, a pesti 'Operaház művésznője súlyos beteg . . . Stella Adorján a kiváló humorista irót baleset érte. Elcsúszott a pesti Gellért Szállóban lévő lakásán é két bordája eltörött. A régi időkből való barátai, akikből egyre keveebben vannak Pesten, szeretettel veszik körül . . . Rózsahegyi Kálmán özvegye “Drági” tovább vezeti az elhúnyt Mester színiiskoláját, amely most ünnepelte 50 éves jubileumát . , . A “BUDAPEST”-ben úgy ehet, mint Budapesten! A “BUDAPEST”-ben úgy érzi magát, mint Budapesten! Budapest RESTAURANT és Cocktail Luncheon Legízletesebb ebédek, vacsorák! Importált borok és belföldi ITALOK nagy választéka. — Business Men’s Luncheon — Herskowitz Kálmán személyes és figyelmes irányítása mellett 1481 SECOND AVENUE (A 77th Street sarkán) Asztalrezerválás: RH 4-9169 WHITE HOUSE MAGYAR VENDÉGLŐ 1464 FIRST AVE., N. Y. (A 76. és 77. u. között) A Yorkville elegáns, barátságos MAGYAR vendéglője Szolid polgári árak. Business Men’s Luncheon TEL.: RE 4-9034 CSIZMAZIA Irén és Kálmán RÓNAI Kosher Hungarian Restaurant Delicatessen, Caterers 1615 UNIVERSITY AVE., BRONX Tel.: CY 9-4952. Monday: LU 3-9761 Esküvők Partyk Barmicvok LICHTMAN'S CUKRÁSZDÁNAK új címe: 532 Amsterdam Ave. A West 86. utca sarkán Tel.: TR 3-2373 Hazai szalámi és mindenfajta jó hurka, kolbász, sonka, szalonna és friss hús, igazi HAZAI MÓDI, kapható: Merít József MAGYAR HENTES NEW YORK, 1508 Second Ave. (RH 4-8292) (a 78. és 79. utcák között) SASSOS RESTAURANT 1460 SECOND AVENUE (76 és 77 St. között) Tel.: UN 1-1715 BUSINESS MEN LUNCHEON VILÁGHÍRŰ OLASZ KONYHA SALVATORE SASSO, tulajdonos Nyitva éjjel 3 óráig. ismét megnyílik AUGUSZTUS 15-ÉN A MAYOR'S RESTAURANT — A WEST -SIDE LEGJOBB MAGYAR VENDÉGLŐJE — CLIFTON HOTEL 127 WEST 79th STREET NEW YORK CITY TRafalgar 4-4525 PAPRIKA Magyar Restaurant - Espresso 1529 YORK AVFNUE (a 81-ik utca sarkán) NEW YORK 21. N. Y. — Telefon: RH 4-9227 7 fogásos teljes DINNER $2.30 és feljebb! — Nyitva, hétfő kivételével, naponta d. u. 4-től 12-ig. Szombat és vasárnap déli 12-től éjfélig — KÜLFÖLDI és BELFÖLDI BOROK és SÖRÖK! Magyaros szeretettel várja: HORVÁTH GYULA tulajdonos l!llll!llll!lllllillll!llll ^llllll[|IIIII1!lllll!!lllllllllllllllllllllllllllllllllll!!llllll!llll!llllllllll!llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll![|[|inillll!!![|!l!lll!llllll!lllllllll AUGUSZTUS 10-én PÉNTEKEN ESTE ISMÉT | Megnyílik ( | NEW YORK KÖZKEDVELT ZENÉS RESTAURANTJA 1 ! Délibáb i Esténként REICH FERENC zongorázik | 218 East 86th St. Félemelet. — Tel.: RH 4-9720 | A new yorki MAGYARSÁG és a SPORT BARÁTAINAK ! | | kellemes, otthonos, kitűnő, jutányos vendéglője a: ! I; FOOTBALL BAR j RESTAURANT, INC. FIGYELMES KISZOLGÁLÁS! A LEGNÉPSZERŰBB ÁRAK! 1482 SECOND AVENUEN, közel a 77-ik utcához Géza HEI\I\I, Ottó RADICH, Domokos ZSIDÓ \ tulajdonosok TELEFON: RH 4-9005 W umiiimiMiiiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiMiiiiiiiimiiimiMMiiiiimiiiMiiMiimiiimw FRANK'S Birthday Restaurant 5 Mr. és Mrs. GLÄVICS Tibor managementjében = 1439 YORK AVENUE Telefon: RH 4-9473 = E A 76-ik és 77-ik utcák között Kitűnő ételek és italok mérsékelt árakon 5 E Remek magyar konyha! — Sokhangszerű kitűnő zene! 5 1 Hajnali 4 óráig nyitva! ..................................................................iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiÍ Yorkville kedvenc restaurantja MINDEN ESTE ZENEI KITŰNŐ MŰSOR! Continental konyha! MÉRSÉKELT ÁRAKI CSALÁDI HANGULAT! ititöent 207 EAST 86 St. közelében A 3-ik Avenue >mee Rezerváció at 9-8230 r Legrégibb magyar UTAZÁSI IRODA Az összes hajó- és repülőtársaságok hivatalos képviselője.........Vízumok beszerzése IKKA és TUZEX csomagolt Gyógyszerek küldése garanciával! FÖLDES UTAZÁSI IRODA 1503 FIRST AVE1VVE, New York 21 TELEFON: BU8-4985 BU 8-499«