Az Ember, 1961 (36. évfolyam, 1-52. szám)
1961-02-04 / 5. szám
1961 Február 4 5. oldal Tudnivaló áz Ember Bálra A március 4-én, szombaton este 8 órától hajnalig tartó és az ESSEX HOUSE fényes báltermében (160 Central Park South) megtartandó AZ EMBER BÁL résztvevői számára a következőket óhajtjuk MAI közleményünkben szives tudomásul adni: íit az ÉTLAP olvassátok! Múlt számunkban megírtuk, hogy Mr. George W. FREES, az ESSEX HOUSE directora és bankett managere valami egész KÜLÖNLEGES étlap összeállításán dolgozik az ESSEX HOUSE világhírű BUFFET specialistáival, hogy MEGFELELŐ módon honorálják AZ EMBER hatalmas publicitását és azt a kiváló magyar közönséget, amely oly elragadtatással töltötte meg az ESSEX HOUSE páratlan szépségű báltermét, pontosan két évvel ezelőtt. Az ESSEX HOUSE igazgatósága nem felejtette el a magyar publikumot, de AZ EMBER BÁL közönsége is őrzi ez elegáns, ragyogó hely felejthetetlen emlékét. Most beküldték hozzánk az ÉTLAP cimü remekművet, amelyhez hasonlót még sohasem tudott nyújtani egyetlen magyar rendezvény sem. Igaz, hogy a roppant drágulás miatt fel kellett emelni nekünk felszámított árainkat, de mi ennek ellenére is CSAK 15 DOLLÁRRA kerekítettük fel a két év előtti 12 DOLLÁR és 50 CENTES belépti jegyeink árát és ezért nyújtjuk a két év előtti BUFFET több. mint DUPLÁJÁT, amelyet este 8 órától egészen 10 óráig végig élvezhet minden résztvevő ELEJÉTŐL VÉGÉIG és vissza, ahányszor csak jól esik, vagy amelyet megismételni óhajt. De itt adjuk az ÉTLAP teljes jegyzékét, úgy, ahogy az ESSEX HOUSE igazgatója hivatalosan elküldte. Itt az ÉTLAP, olvassátok! I Felszeletelt pulyka sült - Kicsontozott Kacsa - Füstölt marhanyelv aspifcban ★ Vegyes francia péksütemények - Pumpernickel szeletek Apró francia zsemlék ★ Zeller szivek - Piros hónapos retek - Zöld és fekete olajbogyók - Szeletelt uborkái ★ Óriás shrimp fejek, Rákszeíetek - Finom cocktail, Tartár, Remoulad mártás - Uj-skóciat füstölt lazac - Töltött hal gombóc és szeletek - Tormás cékla • - ★ Burgonya saláta és vegyes káposzta saláta tálak ★ Vagdalt esirkemáj-pástétom különlegességek - Venus cracker szeletek k ESSEK HOESE speciális konyha remekei meleg edényekből felszolgálva: Glazurozott hússzeletek Virginia módon készítve - Corned beef kockák (kívánatra felszeletelve) - Finom magyar bélszín gulyás csipetkével - Csirke, dúsan, mexicoi módon készítve. - Spanyol módon készült rízi-bízt ★ Apró dán sütemények - Vegyes francia sütemények, TORTÁK ★ Fekete kávé felszolgálás szamovárból, tejszínnel, vagy tejjel És ezen pazar BUFFET felszolgálásán felül BARTAL Jenő felerősített, igazán világhírű zenekara szolgáltatja a tánczenét és produkáljuk a páratlan MŰVÉSZI MŰSORT, amelynek részleteit legközelebbi számunkban közöljük. És most csak arra kérjük kedves barátainkat és AZ EMBER CLUB kedves tagjait, hogy HALADÉKTALANÉUL küldjék be asztal- vagy jegyrendeléseiket, mert CSAKIS az esetben tudjuk teljesíteni az összeültetési kívánságokat, ha IDEJÉBEN kapjuk kézhez. Kérjük, hogy a SZEMÉLYENKÉNT 15 DOLLÁRRÓL szóló csekket szíveskedjenek a jegyrendeléssel EGYIDEJŰLEG beküldeni, a csekket pedig AZ EMBER címére kell kiállítani. A jegyeket természetesen azonnal elküldjük. Megjelenés a hölgyek részére tetszés szerinti ruhában, az urak részére kötelező a SÖTÉT ruha. Ez az egyetlen megszorítása e FÉNYES bálnak! Tehát 1961,március 4-én, szombaton este 3 órakor AZ EMBER-Bál az Essex House-ban Bar tál Jenő nagy zenekarával Erre az amerikai magyar életben egyedülálló fényes estre ezúton hívja meg minden barátját AZ EMEER Családjának és AZ EMBER CLUB meghitt baráti körének minden kedves tagját: llr. Miár Zoltán Az Ember felelős szerkesztője
