Az Ember, 1961 (36. évfolyam, 1-52. szám)

1961-12-30 / 52. szám

2. oldat

1961 December 30

(Folytatás az 1. oldalról)

tosíthatom, hogy annak eredményessége érdekében minden tőlem telhetőt meg fogok tenni.

A demokratikus magyarság a választási kampánykan

Wagner ezután szivélyesen fogott kezet a küldöttség valamenynyi tagjával és lefényképeztette magát velük. Végül odafordult dr. Kiárhoz és kezét szorongatva, meleg közvetlenséggel mondotta:

— Köszönöm, dr. Kiár Zoltán azt a rendkívül értékes támogatást, amelyet AZ EMBER és az 'í UHJA a választási kampányban adott nekem és munkatársaimnak. Nagyrabecsülöm lapjának és az UHJA-nak munkásságát és demokratikus törekvéseit. Mindig szívvel-lélekkel együtt leszek a demokratikus magyarsággal !

Odakint már zsúfolt terem várakozott és titkára és mások már sürgetően fordultak feléje, amikor még mindig dr. Kiár jobbját szorongatta, majd ismételt kézfogással szivélyesen elbúcsúzott a küldöttségtől.

*

Wagner polgármester szavai a tényigazságot tartalmazták. Valóban mindig készséggel és szeretettel állt a demokratikus magyarság segítségére. így legutóbb az 1959. évvégi és 1960 eleji neonáci templommázolások idején is, amikor kezdeményezésünkre nagy konferenciát hívott egybe és bizottságot küldött ki a csatornából újra előmerészkedő náci gangsterek el-Hoffmann György Photo Wagner polgármester beszélget dr. Kiár Zoltánnal

Bernsílli Emil

MAGYAR BÚTORÜZLETE

A világhírű ARISTO-BILT festetlen bútorok nagy raktára! Famunkák! Formica tetők. Szekrények. Asztalok. Bútorok festése, fényezése. Fabútorok rendelésre

Minden egyes rendelésnél Mr. BERNÁTH személyesen gondoskodik arról, hogy magyar vásárlói a legteljesebb, legfigyelmesebb kiszolgálásban részesüljenek

M U LT I - G R A I N C O.

2264 Grand Concourse 591 Amstérdam Avenue Bronx 57, N. Y. New York 24, N. Y.

Phone: LU 4-5981 SU 7-7371

leni szükséges akciók érdekében.

Ugylehet, olyan időknek megyünk elébe, amikor örvendetes, lélekerősítő érzés a tudat, hogy a világ legnagyobb metropolisának élén igaz demokratikus érzésű politikus áll, akinek férfias kiállására és segítségére mindenkor számíthatunk. E kipróbált fegyverbarátságot újólag megpecsételték a mostani tisztelgésen tett nagyértékű, felejthetetlen kijelentései!

Kenedi Miklós

Emlékszik még az igazi BUDAI vendéglők, cukrászdák csodálatos, magyaros hangulatára?

BOLDOG ÚJÉVET kíván kedves magyar vendégeinek a

KLEINE KONDtTORÉI

(A KIS CUKRÁSZDA)

Intim, hangulatos, elegáns vendéglő és cukrászda a YORKVILLE szivében

234 EAST 86th STREET RE 7-7130

Remek sütemények. Csokoládék. Torták

A legkitűnőbb ITALOK a legnagyobb választékban!

Mr. and Mrs. FRED KLAUKE, tulajdonosok gondos, szeretetteljes managementjében

BUDAPESTEN lakó megbízottam ELVÁLLALJA

»I agyarországi hivatalos

ügyeknek intézését

(HÁZASSÁGI, INGATLAN ÜGYEK, stb.)

mérsékelt díjazás mellett

További felvilágosításért forduljon bizalommal

ALEX PRICE

304 W. »1st St., New York 24, N. Y.

TELEFON: TR 4-3327

1

Ü’JNTJl.IJVafXTEIX

^5.

| Boldog

■ II ESZTENDŐT

I kívánunk I

i

i

i

i

SCHAUER&WEBER

FERDINAND SCHAUER, elnök

★ ★ 'Ar ★ ★

I

I

I

I

|| A legnagyobb figyelemmel állunk |

1

I

1

1

1

a new yorki magyar say rendelkezésére

FŐÜZLETÜNK:

1654 2nd AVENUE

Fiókok: 28-28 Steinway St., Astoria; 56-54 Myrtle Ave.J Ridgewood; 310 Front Street, Hempstead; 41-06 Main. Street, Flushing; 82-10 37th Avenue, Jackson Heightsj

Pazar választék magyaros kolbász árukban

Remek felvágott különlegességek! MAGYAR módon' készített szalámik! Cervelat, Tea virslik, Füstölt hús különlegességek! Sonkák! Land jaeger!

IHatalmas választék a legkitünöbbm húsárukban

i

I

■

1

hl

i

I

! CSIRKE és KACSA áruk nagy választékban !

A 2nd Avenue-i főüzletünk managere: Mr. RICHARD a legna gyobb figyelemmel áll magyar vásárlóink rendelkezésére

8

I

SAJTOK

a világ minden részéből

Magyar sajtok:

LIPTÓI TÚRÓ GOMOLYA BRINDZA

Francia sajtok

a legnagyobb Választékban 600 különféle világmárka

I 1

I 1263 Lexington, coin 85éme rue I I New York, N.Y. Tél.: AT 9-2022 I

AR-REE MEN’S WEAR, Inc.

• 1598 SECOND AVENUE (Cor. 83rd St.)

• A Yorkville szivében RE 7-4661 2

J A legszebb és legjobb ajándék, amit magunkon viselünk. ■— J

• Férfi ruha üzlet, telve kitűnő árukkal. — Remek nadrágok, meleg •

ingek (Flanell ingek raktáron), trikó ingek, meleg sárcipők, J zoknik, vízhatlan kalapok, sapkák, nyakkendők, fehér ingek! •

SWEET-ORR MUNKARUHÁK ! Halászati és vadászati engedélyek !

2

JOB TEST£Q_ J____

UNION MADE 2

SWEET-ORR WORK PANTS

Grösste Auswahl * in USA

DEUTSCHE HI-FI

HI-FI «TAPE RECORDER

REPARATUREN v. DEUTSCH TRAINIERTEN SPEZIALISTEN

TTTijumumwuvvt\

GERMAN HI-FI >

1574 THIRD AVENUE (88 St.) . AT 9-6609

MUTUAL OMAHA

WEST SIDE MANAGEMENT NEEDS TWO

SALESMEN

High guarantee for the right man while training

Working knowledge ol ENGLISH NECESSARY

Call between 9 and 10

Mr. FÖLDES

Telefon: OR 9-8200

'az&mber

iSCHALLER&WEBER i

The Man, American-Hungarian

Independent Weekly

Pub.'^hed by Tha Man Publishing Co., Inc. EdiVor-.líi-Chiaf: Dr. Zoltán Klar főszerkewti General Counsel: Adler & Adler, jogügyi tanácsadó, 1775 B'dway — Tel.: Cl 7-2545 Editorial and Publishing Office — Szerkeszti lóg és kiadóhivatal: 100 West 80th Street, New York 24, N.Y., U.S.A. Telephone: SUsquehanna 7-7771 Yearly Subscription $10; Single Copy 20 centi Published every Saturday Reétnered as second class matter August 4, 1952, at the post office at New York unde* the act of March 3, 1879.

Second class postage paid at the Main Post Office 8th Avenue Bet.: 32-33rd Street, New York City.

VoL: XXXV. — New Yerk. N. Y.

1961 december 30 — Ne. 52

AZ ÉV NAGY ESEMÉNYE az

American Jewish Refugee Aid Society

>

NAGYSZABÁSÚ

NEW YEAR EVE PARTYT

rendez saját clubhelviségében,

11 ELLIOT PLACE, BRONX

Az elsőrendű műsor keretében fellép:

RENDEL BERTA

izraeli énekesnő

Rendel Zila és Arve

«/

zenevirtuózok

A nagyszabású műsort konferálja:

' Dán ©fry

izráeli újságíró és rádió szerkesztő ZENÉRŐL a hírneves

Szendrey Géza

és EGYÜTTESE* gondoskodik

Részvételi díj a közismerten bőséges 8 fogásos kitűnő vacsorával mindössze 6.— DOLLÁR személyenként Asztalrendelés:

JErome 6-9991