Az Ember, 1961 (36. évfolyam, 1-52. szám)
1961-12-23 / 51. szám
1961 December 23 TtzSaíSejí 13. oldal Rendel Berta óriási sikere Cleveland-on Az országos hírű clevelandi Young Israel nőegylet, amely a legtekintélyesebb hasonló jellegű szervezetek közé tartozik, most tartotta idei nagy koncert-estélyét, amelynek főattrakciójául Rendel Bertát, az első izráeli magyarzsidó kántornőt és nagyszerű énekművésznőt hivta meg. Repülőjegyet küldtek számára és érkezésekor meleg fogadtatással ünnepelték. Rendel Bertának a legelőkelőbb clevelandi zsidó közönség előtti szereplése méltó volt hatalmas sikereihez, amelyeket Amerikában mindenhol aratott, ahol csak fellépett. Zsidó egyházi dalokban, éppúgy, mint magyar nótákban pazar élvezetet nyújtott és a közönség forró tapsokkal adta jelét a hálának, melyet fellépésének rendkívüli művészi gyönyörűségéért érez iránta. Nem tudtak betelni produkciójával és nagyon élvezték vele együtt fellépő kisfia és ' kisleánya énekét is. 25 percig a clevelandi televízión A koncerten jelen volt a clevelandi WEWS televíziós állomás igazgatója is, aki az elsők közt elragadtatással gratulált.- Amikor pedig megtudta, hogy a mű- vésznő a koncert után utazik New Yorkba, sietett szerződési ajánlatiul visszatartani. A televíziós műsor megváltoztatásával gyorsan helyet biztosított számára és kedden este, a legjobb programidőben léptette fel. Huszonöt percig szerepelt gyermekeivel együtt a televízión és a siker nagyságát misem bizonyítja jobban, minthogy United Hungarian Jews of America RENDEL BERTA, a Televízió új sztárja a WEWES állomás már másnap a közönség minden rétegéből tömegével kapta a lelkes elismerő leveleket, amelyek újabb fellépését sürgették. A AVEWS televízió a legszebb dicséretekkel teli levélben értesítette Rendel Bertát e hatalmas sikerről és felkérte, hogy januárban jöjjenek le újabb vendégszereplésre Clevelandba. Az elismerő levélről Ed Sullivan, a new yorki CBS vasárnap esti, sok milliós népszerű varietéshowjának producere is értesült és erős a kilátás, hogy Rendel Bertáék rövidesen meghívást kapnak Sullivan híres showján való szereplésre. RENDEL Berta Szilveszter estéjén a BRONX-i Refugee Aid Society nagy estélyén lép fel és ezenkívül is minden oldalról elhalniozzák koncertekre, házi esté-NAGYON KELLEMES ÜNNEPEKET es NAGYON BOLDOG ÚJÉVET kíván minden kedves barátjának, klubtársának: Mr. and Mrs. Rotkel Dezső ö ■ — DELILI, HANDBAG — " s Kellemes Ünnepeket és Legboldogabb Újévet kívánja minden barátjának és az összmagyarságnak 1 FARSANG D. DEZSŐ ü és CSALÁDJA A gyász órájában a mi feladatunk mindenben rendelkezésére állni Megbízhatóságunkat évtizedes múltúnk bizonyítja THE EASTMORE FUNERAL HOME, INC. (Azelőtt BALLO FUNERAL HOME, Inc.) GILBERT S. PETERS Az EASTMOIíE FUNERAL HOME, Inc. elnöke személyesen áll az amerikai magyarság rendelkezésére, — figyelemmel, szeretettel, mindent áttekintő gondossággal 240 E. llOth St., New York 21, N.Y. A 2. és 3. Avenuek között Telefon: TRafalgar 9-5404 EASTMORE FUNERAL HOME, INC. Több évtized óta fennálló és a legnagyobb elismeréssel működő Magyar intézmény ... lyekre, nagy partykra szóló fellépési meghívásokkal. Amerikai karrierje valóban diadalmas, de csodálatos kvalitásaiért, a közönségnek szerzett művészi élményért méltán meg is érdemli! KITRUCZ LAJOS és CIGÁNYZENEKARA JÁTSZIK AZ UHJA SZILVESZTERI ESTÉLYÉN __Rendező Bizottságunknak sikerült leszerződtetni a híres és népszerű Kurucz Lajost és cigányzenekarát a Szilveszteri Estélyére, amit december 31-én, vasárnap este nyolc órai kezdettel tartanak a Hotel Milburn nagytermében, 242 West 76th Street. Kuruc Lajos nemcsak a budapesti “Night €lub’'-oknak volt attrakciója, hanem Párisban, Londonban és a világ minden metropolisában tartott körút után először játszik majd az amerikai magyar közönségnek. Amerikai tánczenén kívül a legújabb és a legrégibb magyar dalokkal szórakoztatja majd a közönséget. Obláth Ibolya, a magyar Konyha nagy művésze készíti majd a legfinomabb magyaros ételeket. A pompásan feldíszített teremben szórakozó közönség a legjutányosabb áron kaphat majd importált borokat és más innivalót. Minden vendég teljesen díjtalanul kap majd papír dísz-kalapot, szerpentint, konfettit és trombitákat. Részvételi díj személyenként négy dollár. Nagyon kérjük, hogy minél hamarabb biztosítsa a maga és társasága részére a megfelelő asztalt, tekintettel arra, hogy a terem befogadó képessége korlátolt. Rezerválásért hivja ezt a számot: TRafalgar 3-5556. Utazások Magyarországba Becsből bérelt kocsival, soffőr nélkül, vagy gyakorlott soff őrrel "HERTZ AUSTRIAN Rent a Car Service" Driml Mondscheingasse 7 WIEN 7, Austria-Europe Cables: HERTZCARS WIEN, Tel.: 44-71-71 TÁNC-PARADICSOM Újonnan érkezettek részére 2 ZENEKAR! CORSO [ Minden vasárnap folytatólagos [tánc 4-től zárásig Kitűnő ételek! [205 E. 86th ST. (első emelet) [Nyitva csütörtök, 1 péntek, szombat és vasárnap KITŰNŐ ÉTELEK! York vilié legnagyobb táncparkettje SA 2-9332 — SA 2-9607 " _ _ _ i TATRA Travel Bureau (UTAZÁSI IRODA) 1465 SECOND AVE. PHONE: RH 4-6185 § Repülő- és hajójegyek a világ minden részére s? Sí y ,........ ^ w w különösen Csehszlovákiába * E IKKA, TUZEX S CSOMAGOK S PÉNZ ÁTUTALÁSOK * | NOTARY PUBLIC 8* FIGYELEM: A Tatra Cég § y igazgatója: Mr. JOHN FAR- * § KAS személyesen áll magyar r 5? ügyfeleinek rendelkezésére j? 8? Í5 Sí Kellemes, boldog karácsonyi jjä E ünnepeket kívánunk az ameri- * kai magyarságnak 3? js f^JLRESSlLlER \0p^r^TŐp^dan §1276 LEXINGTON AYE. 8 A 85—86. utca között | L. A. Ressler, D. S. Wilner fj g KELLEMES KARÁCSONYT « és BOLDOG ÚJÉVET £ E kíván az összmagyarságnak Weinreb Bros. & Gross* INC S | MONUMENTS | Manhattan Showroom: 1287 EAST HOUSTON ST. %. g AL 4-2360 Brooklyn Showroom: R g 15 SIEGEL STREET % | EV 7-9459 TRAVEL NOW' TO HUNGARY VISAS QUICKLY PROSESSED TRAVEL RITE TRAVEL BUREAU IKKA csomagok amerikai főügynöksége JOSEPH BROWNFIELD 15 PARK ROW, NEW YORK CITY. N. Y. TEL.: BA 7-1166, BA 7-1167 Magvar remekírók, regényírók és költők munkál. Színdarabok. Tudományos és tankönyvek. Szakkönyvek. Angol-Magyar — Magyar-Angol Szótárak. Szakácskönyvek — Hanglemezek “CULTURE CENTER99 207 EAST 84th Street, N.Y. 28, N.Y. A 3rd Ave sarkán. — TELEFON: LEhigh 5-6490 — HIRES FESTŐK művészi reprodukciói vásznon Karácsonyi Vásár! Megérkeztek a friss importált SZALONCUKORKÁK, a híres CAO LA PIPERE SZAPPANOK és a budapesti LIBAMÁJ, DÍSZTÁRGYAK és AJÁNDÉKTÁRGYAK, KARÁCSONYFA DÍSZEK Csokoládék, Candyk Krumpli cukor Hunyadi János ásványvíz Pergetett Zita akácméz Szegedi paprika Mák, dió és mandula darálva Uj édes mák, darálva, szitálva Mézeskalácsok Likőrös csokoládék Lekvárok, Hecsedli és stb. Liptói túró, juhtúró Rudas vanilia Ital ízesítők Dekás mérleg Talkedü sütők Zománcedények Mák- és dió darálók Tök- és káposztagyaluk Gyúrótáblák Pogácsa szaggatók Csigatészta csináló Fakanalak Spékelőtű Mozsarak Kávésbögrék Hímzett női blúzok és szegedi papucsok jutányos áron "KÉRJE KÜI^N^E^TÉzT ÁRJEGYzEK^NKETfr^ A legújabb magyar szakácskönyvek, Budapesti ínyencmester - 1956-ban jelent meg, dupla kötetben .... $5.50 Venesz-féle budapesti szakácskönyv, magyarul $3.50 Angolul $4.50 Importált gesztenye püré 16 oz. doboz .... 89c ÁRJEGYZÉKET INGYEN KÜLDÜNK! Magyar játékkártyák és az összes magyar hanglemezek. Kitűnő magyar-angol szótárak, zsebszótárak H. ROTH & SON IMPORTERS 1577 FIRST AVENUE, NEW YORK 28, N. Y. (82-ik utca sarok) Telefon: RE 4-1110 — LE 5-2322 Vigyázzon a címre! ----- 55 év óta ebben az épületben Amerika legrégibb és legnagyobb MAGYAR import áruházai