Az Ember, 1961 (36. évfolyam, 1-52. szám)
1961-12-02 / 48. szám
8. oldal 1961 December 2 7ü&MBäK Házasság Social Incounter Institute of Marriage ff a férjhezmenési, vagy nősiilési tzándéka komoly, biztos sikert érhet el, ha felhívja MISS MOTETTE-t WA 7-4576 vagy WA 7-6244 telefonszámon. Csak előzetes bejelentéssel fogad: 775 Riverside Dr. Ap. 2 J New York 32, N. Y. Jó megjelenésű egyedülálló özvegy, 54 éves, izraelita nő keresi hozzáillő férfi ismeretségét HÁZASSÁG céljából Csak teljes című levelekre válaszolok, melyeket “EGYEDÜL VAGYOK” jeligére a Kiadóhivatalba kérem VEGYES NEW YORK központjában, a világ üzleti életének centrumában, a Broadway kellős közepén van a Hotel ABBEY 151W. 51st Street TEL.: Cl 6-9400 A magyar szívélyesség és előzékenység és az amerikai nagy- Tomtmág vezérli ezt a gyönyörű szállodát, fényes éttermét, a világ minden részéről Amerikába érkező magyarok e központi találkozó helyét 1437 THIRD AVE. N.Y.O. (a 81-aa-lk utcák közt) Telelőn; LEhigü £-8484 • VALÓDI ÓHAZAI KŰLÖNLFGESSEGEKI • Legfinomabb készítést HITESEK, TORTÁK 4e SÜTEMÉNYEK. HABOS KÁVÉ és JEGES KÁT* Alrconditioned helyiségben! Zongora és énekórák adását vállalom New York-i lakásomon, azonkívül Manhattan, Bronx, Flushing, NEW JERSEY-ben Newark és Orange területén TELEFON: New Yorkban: LE 5-4163 New Jerseyben: OR 2-8617 Toronto-ban felő vatták Dr. Békái Pál és János uj magyar kórházát Toronto, 1961, november Körülbelül tíz évvel ezelőtt érkezett Torontóba dr. Rékai Pál, az ú. n. “felszabadulás” utáni időkben a Budapest-i Rókus kórház belgyógyász főorvosa és testvére: dr. Rékai János sebész. Mindketten idetelepedésük előtt rövid időt töltöttek Párisban, ahol édesapjukkal: dr. Rékai Victorral, a régi Budapest egyik legnagyobb praxisu belgyógyászával, a jó “doktor bácsik” mintaképével együtt, az ottani magyar kolónia egészségügyi tanácsadóivá lettek. Dr. Rékai Victor még megérte, hogy két szorgalmas, kiváló tehetségű fia a szanatóriumszerű kis kórházukat négy évvel ezelőtt megnyitotta Toronton, de ma már csak az egekből nézte azt a Toronto életében szinte lehetetlenségnek vélt ünnepséget, amikor a két Rékai doktor megnyithatta 'Canada első magyar kórházát . . . IHagyar hitvitáz Két magyar orvos: a Rékaiak, Pál és János, a belgyógyász és a sebész állnak most az ünneplés reflektorfényében itt Torontóban. Nekik sikerült Kanada történelmében először, hogy mint menekült orvosok a saját erejükből kórházat alapítsanak ezen a földrészen. S a kis nemzetiségi kórház, amely négy évvel ezelőtt nyilott meg, kibővítve, újravarázsolva, tárta ki kapuit, igazán szemrevaló, modern épület lett 'belőle. Magyar kórház ez! Lépten-nyomon hallani az ízes magyar szavakat, s talán egyetlen olyan kórháza a világnak, ahol a nemzetiségek anyanyelvükön beszélhetnek. Az orvosok, az ápolószemélyzet, de még a takarítók is úgy vannak összeválogatva, hogy megértik a magyar, angol, görög, német és szláv nyelveket. Felavatás Felejthetetlenül szép volt a kórház felavatási ünnepélye. Miniszterek, orvosok, közéleti notabilitások voltak meghíva, de teljes létszámmal kivonultak a televizió, rádió és a sajtó munkatársai is! A Rékai fivéreken kívül kijutott az ünneplésből Dr. Fried Lászlónak, a kórház alapításához később csatlakozó főorvosnak, az ápolószemélyzetnek és a 'betegeknek is. A Rékaiak Az ünnepi szónok Matthew B. Dymond egészségügyi miniszter volt. — Ilyen szorgalommal, tehetséggel és alkotásvággyal még nem találkoztam életemben, — mondotta többek között, — mint amilyennel ezek a magyar orvosok rendelkeznek. A Rékaiak nem kértek segítséget, szubvenciót, kölcsönt az államtól. Mindent, amit itt látunk, saját erejükből valósították meg. Ehhez a csodálatos alkotó munkához, — fejezte be beszédét, — úgy a magam, mint a kormány és a kanadai nép nevéget gratulálok! Virágüzlet Külön nevezetessége a Central Hospitalnak a műtője, szülészete és belgyógyászati osztálya. Sok ezren kerestek és találtak gyógyulást már eddig is ebben az épületben. A felemelő ünnepély után a vendégeket Zdrahal Delma titkárnő kalauzolta el a büffébe az ínyes falatokhoz. A virágkereskedők ostrom alá fogták a kórházat: a barátok, tisztelők s a betegek szivéből kinyílt a hála virága, s a csokrok odaözönlöttek a két Rékaihoz a kórházba. Virágerdővé alakult át a felavatáskor Rékaiék kórháza, mely e sorok révén nemcsak Toronto, nemcsak egész Canada, hanem az egész világ demokratikus magyarságának büszkesége lett! Székely Terry BAN MIKLÓS SZERETETCSOMAG. GYÓGYSZERKÜLDŐ, naponta elküldi rendeléseit. Üzleti órák reggel 10-től este 10-ig 1555 SUMMERHILL AVE. Apt. 101. — Tel.: WE 3-2035 A Budapesti Ügyvédi Munkaközösség számára mindenféle ügyeket közvetítek MONTREAL Que., Canada .’KIADÓ I Kiváló lehetőség RESTAURANT, ví CAFETERIA szá. 2,000 Square ’ Készséggel állunk n barátaink rendelkei HA R FAY MANAGEMENT CORP. 1641 - 1st AVE. N.Y.C. Phone: TR 9-0888 Okmányok, Életraj zok, Bizonyítványok szakszerű fordítása magyarról NÉMETRE, ANGOLRA, FRANCIÁRA és VISZONT. Appointment elő. zetes telefoni megbeszéléssel , SE 7-2240 este 7 után. Szombat, vasárnap délelőtt 10-től Superintendent (Házaspár) Yorkvillei házak számára. — Kitűnő állás olyan ember számára, akinek hasonló munkában gyakorlata van H A R F AY MANAGEMENT CORP. 1641 - 1st AVE. N.Y.C. Phone: TR 9-0888 VÁSÁROLJON közvetlenül az IMPORTERNÉL, | nayyhereshedehni áron | FÉRFI és Női CIPŐK — ISRAEL-, OLASZ-, MAGYAR• országokból importálva, svveitzi kisipari készítésű öltönyök, sport' zakók, sínadrágok, őrig. lodenkabátok, pulloverek stb. ELADÁS NAGYBAN és KICSINYBEN! EXPORT-IMPORT CÉG, 8 108 East 86th Street, New York 28, N. Y. • (Park Ave. sarok) 8 Telefon: TRafalgar 6-5968 RÉSZLETFIZETÉS! TRAVEL NOW' TO HUNGARY VISAS QUICKLY PROSESSED TRAVEL RITE TRAVEL BUREAU IKRA csomagok amerikai főügynöksége JOSEPH BROWNFIELD 15 PARK ROW, NEW YORK CITY, N. Y. TEL.: BA 7-1166, BA 7-1167 Magyar remekírók, regényírók és költők munkái. Színdarabok. Tudományos és tankönyvek. Szakkönyvek. Angol-Magyar — Magyar-Angol Szótárak. Szakácskönyvek — Hanglemezek “CULTURE CENTER99 207 EAST 84th Street. N.Y. 28, N.Y. A 3rd Ave sarkán. — TELEFON: LEhigh 5-6490 — HIRES FESTŐK művészi reprodukciói vásznon Fiyy vívni! Fiyy vívni l P ■ Megnyílt t Paprikás Weiss Importház 1 gyönyörű új helyisége Vigyázzon az új címre: 1546 SECOND AVENUE a 80 és 81-ik utcák között NEW YORK 28, N. Y. Telefon: BUTTERFIELD 8-6H7 I I I I Ugyanazon az oldalon, ahol a régi üzlet volt —Csak 2 utcával feljebb I Ha csodát akar látni, — ha minden vételkötelezettség nélkül a mesék világában akar járni, akkor okvetlen tekintse meg | Paprikás Weiss Importer Iúj, szenzációs, hatalmas, sokszáz új importcik kel kibővített üzletét1 Ilyen még nem volt MA GYÁR Amerikában! Ennek nincsen párja! I VIDÉKRE PONTOSAN SZÁLLÍTUNK! Kérjen ingyenes képes árjegyzéket és MAGYAR ■ HANGLEMEZ jegyzéket! IKKA és TUZEX csomagokat leggyorsabban ^ szállítunk! I Paprikás Weiss - Importer . 1546 SECOND AVENUE (A 80 és 81-ik utcák között) I NEW YORK 28, N. Y. - Telefon: BU 8-6117 ® MINŐSÉGET SZERET? I PAPRIKAS WEISS vezet!
