Az Ember, 1961 (36. évfolyam, 1-52. szám)
1961-10-07 / 40. szám
6. oldal ^zJSmber 1961 Október 7 Az Am erikai Magyar és a Hakoah Club football m érkőzése A New York-i Amerikai Magyar Sport Club négy bajnokságot könyvelhet el magának az utolsó öt évben és nem kétlem, hogy e győzelmi sorozatot folytatja majd a jövőben is. Október 7 Az Ember olvasóinak tekintélyes részét érdekű a labdarúgás. A régi generáció nem felejti el az MTK és FTC híres mérkőzéseit, az 1956 után érkezettek pedig valósággal rajongói e sportnak. Ezért adom tudtul e sorok útján, Jwgy Szombaton, október 7-én d. u. 2-kor a Randall’s Island Stádiumban kettős mérkőzés lesz! Pontosan 2 órakor az Amerikai- Magyar Club elkezdi mérkőzését a Juliana Football Clubbal és 3 óra 45-kor kezdődik a nemzetközi hírnevű HAKOAH Sport Club játéka a Philadelphia Ukranian Sport Clubbal. A magyar csapat Az Amerikai Magyar Sport Club sok kitűnő játékossal rendelkezik. A legelsők közt kell említenem Henni Gézát, aki a csapat trénere és akinek játéka hozzájárult, hogy e csapat világhírű legyen. A fiatalabb testvére: HENNI Miklós, a pesti FERENCVÁ-rosnak volt ünnepeit játékosa. Huberts Willy, a csapat egyik kitűnősége kilencszer játszott az Ausztriai Nemzeti Csapatban! Zsidó Domonkos és Reszneki Keresem budapesti ügyvédemet Dr. DÉR PALA (Andrássy úton lakott) NAGYON FONTOS ÜGYBEN Szives értesítést kér: REIBER JÁNOSNÉ, szül. VARGA IBY, zongorista 902 Burnside St. Apt. 11, Montreal 2. P. Q. Canada Tel.: VI 4-8263 Aki tudja tartózkodási helyét, értesítse kérem AZ EMBER kiadóhivatalát Tibor, valamint Czivtka és Pál József, a magyar sport büszkeségei, de a csapat többi tagja; Ditrich, Dombrowsky, Máté, Huberts és Karsay, mindannyian csak dicsőséget szereztek a magyar sportnak, kiváló sportszellemük és teljesítményük által. A Club managere, a mindenki által nagyrabecsült: Radich Otto. A HAKOAH • A másik mérkőzést a legismertebb labdarugó csapat a legkiválóbb zsidó sportemberekből összeállított HAKOAH. vívja ugyanekkor az ukrán Sport Club ellen, amely a múlt évben nemzeti bajnokságot nyert. E két csapat küzdelme izgalmas eseménynek ígérkezik. iA Stádiumhoz a 2nd Ave. és 125-ik utcánál lévő hídnál lehet eljutni. * 1 Úgy vélem, hogy jó szolgálatot VARIETY HOTEE MIAMI BEACH, Florida, 17th Street and Alton Road Modemül berendezett szobák és szoba-konyha lakások egy vagy több személynek: privát fürdővel, zuhannyal. Étterem a hotelban: — ROOM-SERVICE. — KÖZEL A TENGERHEZ! Elén éven at eyitva! Mérsékelt árak! Levelezhet magyarul Is! Bus-, jitney-állomás és élelmiszer piac a hotel előtt. — A Variety Hotelben van a Miami Beachi Magyar Zsidó Clubi Mr. te Mrs. ADOLF KATZ tulajdonosok HA MAMIBAN TARTÓZKODIK látogassa meg a HUNGARIAN AMERICAN JEWISH CLUB-ot! Club helyiség nyitva van minden KEDDEN, CSÜTÖRTÖKÖN és SZOMBATON este 8 órától. MIAMI-I MAGYAROK OTTHONA a Variety Hotel épületében 1215 - 15fh Street - Miami Beach teszek AZ EMBER nagy olvasótáborának, ha e kiváló szórakoztatást nyújtó és élvezetes sporteseményre felhívom figyelmüket és ha időnként beszámolót adok más, hasonló érdekes és izgalmas mérkőzésről. Dr. Sugar László Ez Pest... “Fekete” cukor ( Az Izráel-i “UJ KELET” c. napilatpból vettük át e kitűnő pesti viccet.) A börtönben két fogoly beszélget. — Hogy lehettél olyalí hülye, hogy bevallottad a “fekete” cukor vásárlását . . .? — Mit tehettem volna . . .? Az ÜGYÉSZTŐL vettem . . .t United Hungarian Jews of America HOTEI, MILBURN 242 W. 76th St., New York 23 Tel.: TR 3-5556 MINDEN VASÁRNAP DÉLUTÁN LEGYEN A MI VENDÉGÜNK! A Hotel Milburn nagyterme, amely az UHJA állandó helyisége, minden vasárnap, délután a barátaink rendelkezéséi'« áll, hogy ottan barátaikkal találkozhassanak. A társasjátékok egész sorozata szórakoztatja a vendégeket. Sakk, kártya, domino, mahjang áll a vendégek rendelkezésére ánélkül, hogy azért külön díjat kellene fizetni. A klub éjfélig nyitva van. A Hotel Milbum a város kör zeipéii, a legkönnyebben megközelíthető helyen van: 242 West 76th Street, a Broadway és a West End Avenue között. A Broadway subwayval és 79-ik Crosstown autóbusszal érhető el. Az UHJA Nőosztályának tagjai házilag készült süteményt és friss kávét szolgálnak fel a vendégeknek, amelynek az ára az egy dolláros rósztvételi díjban foglaltatik. BROWNFIELD JÓZSEF testületünk ex-elnöke a 3Ö3 East 20th Street alatt levő University Hospitalban van orvosi kezelés alatt. Reméljük, hogy rövidesen kikerül onnan és a legjobb egészségben folytatja majd működését az UHJ1A keretén belül. IKKA vámmentes csomagküldés Magyarországba ROKONAI RÉSZÉRE EZEN CSOMAGOK TÖBB SEGÍTSÉGET JELENTENEi MINTHA BARMI MAST KÜLDENE. EUROPEAN EXCHANGE CO., M GU8TAVF. HARTMANN, PTML A United States Relief Parcel Service képviselője 1566 First Avenue, New York Phone: RH 4-775? A New York-i magyar kommunista lap főiiiiinkafársáliak különös pesti nyilatkozata A kizárólag a kormány szája ize szerint írni köteles pesti kommunista TLHIRLAI’IRóK részéről eddig is hozzá voltunk szokva, hogy rendületlenül hazudnak az amerikai munkások bérviszonyairól, noha minden félig-meddig intelligens európai tudja, hogy az amerikai munkabérek vásárló erőben TORONY MAGASAN állnak a magyarországi államkapitalista monopólium felülről diktált béreivel szemben! ".' Az 56-os menekültek közül is azért jött el nem egy, mert az otthoni bérekből éppen csak hogy vegetálni tudott, de félretenni egy petákot sem. *1 * * ■* Legutóbb azt olvastuk a budapesti “MAGYAR NEMZET” napilap “őszinte Amerikai nagybácsi” című, hosszú, “színes” cikkében, hogy — meséli a hazalátogató nagybácsi —, az egyik menekült 56-os a munkahelyén egy dollárt keres. Megkérdezik, hogy egy órára? — Nem! -— .hazudja az állítólagos “őszinte” amerikai magyar nagybácsi szájával a cikkíró, — EGY NAPRA!-■'' * i ...... „I : - . . ; * * * Ezt még talán <akad, aki elhisziMagyarországon. De mi értelme van effélét hazudnin “MAGYAR HÍREK” című, Amerikába is td. megével szétküldött, hazacsábító pesti kommunista lapban, amikor az amerikai magyarok pontosan tudják, hogy éppen az ellenkezője igaz? ! A “MAGYAR HÍREK" augusztusi számában terjedelmes cikk jelent meg GERÉB József és NEUWALD Jenő “amerikai újságírók” látogatásáról, akik persze mindentől el voltak ragadtatva, amit Magyarországon láttak. Mi sem érthetőbb ennél, — csak tudni kell. hogv GERÉB József a new yorki mjagyar KOMMUNISTA heti kiadmány főmunka, társa, NEUWALD Jenő pedig szintén régi bútor a bolsevik portán, — de ezt a “Magyar Hitek” cikkírója buzgón elhallgatja . . < * * * Geréb József többi közt, a magyarországi üdülőhelyek kapcsán ezt nyilatkozza: “Amerikában sok ilyen szép üdülőhely van, nem is egy, de több is, talán még Szebb is, de az a lényeges különbség, hogy mig itt önök, munkások, üdülnek, addig Amerikában ilyen helyre a munkás csak mint MUNKÁS, dolgozni mehet be. És ez lényeges különbség.” ; * 4P •* Hazudik a muzsikaszó, GERÉB József s ezt ön is nagyon jól tudja. Mi sokat járjuk az amerikai nyaralóhelyeket, ahol a vendégeket minden jóval pazarul ellátják és rengeteg munkásemberrel is találkoztunk közlük! A Vasfüggöny \ mögötti munkás legvérmesebb ábrándja, hogy ■egyszer kissé nvojmába jöhessen az AMERIKAI munkás jó polgári életszínvonalának! i ■ Még KRUSCSEV is csak ezt ígéri neki, valamikor 1970 utánra. Ivit akar ilyen állításokkal bolondítani, az államkapitalizmus otthoni proletárjait, vagy a polgári középosztályba felemelkedett, bőkeresetű amerikai ^munkást? * # Egyik sem megy lépre, de GERÉB és NEUWALD, ha anynyira jobbnak tartják á munkások helyzetét Kádár Magyarországán, miért nézik lé Amerikát, ahol tisztességes keresete és azonfelül EMBERI SZABADSÁGA is van a munkásnak s miért nem maradtak ott a kommunista * - * PARADICSOMBAN? . . . JAMAICA REFRIGERATION 168-04 JAMAICA AVENUE Telefon: JA 6-2738 JAMAICA L. I. (8th Ave• Subway 168th St. állomás) cégnél Air Conditioners, Refrigerators. Television, Washing Machines, Radios, Vacuum Cleaners és HI-FI Stereos készülékek a legolcsóbbak, 4 okból: 1. Azáltal, hogy igen nagy forgalmat csinálunk, cégünk a legjutányosahh áron veszi az árut a gyáraktól és ugyanígy adjuk el. 2. Ha bárki bebizonyítja, hogy másutt olcsóbban tudná megvenni a nálunk kapható apliance-ot, a különbséget mi 30 napon belül visszafizetjük. 3. Garantáljuk. hogy sehol nem adnak ANNYIT a be Beszéljen magyarul SPITZ BÉLÁVAL! ■■■■ ■ ■ --------------■ == 1 “TRADE,'-olt áruért, mint mi9 mert cégünk a be “TRADE”olt árut a legmodernebb felszerelésit üzemében átjavítja és továbbadja. 4• Minden árura Kettős garat ic iát kapnak vevőink: ha ugyanis a gyáros nem küldene azonnal javító mechanikust szükség esetéin, úgy saját kiváló szakemberünket küldjük kiI
