Az Ember, 1961 (36. évfolyam, 1-52. szám)
1961-06-10 / 23. szám
6. oldal 1961 Junius 10 ^.11111111 ■ 11111111111111111111111 lit 1111 i 111111111111111111111111111111111111111111111111111111 »J; I To r a n to-tót \ 45 mérföldnyire gyönyörű üdülőt vett bérbe a Torontoi Magyar Zsidók Egyesülete a // // BUDAPEST TIDES a SIMCO LAKE partján van. E Homokos strand. Szép park. Folyóvizes szobák. Fürdő- E szoba minden szobában. Bár helyiség zongorával | _ Elsőrendű magyar koszt! = Előszezonban heti teljes ellátással $33—$36-ig i 5 Főszezonban heti teljes ellátással $38—$45-ig = Olcsó hétvégi árak! Előzetes helyfoglalásért írjon vagy telefonáljon | . “BUDAPEST TIDES HOTEL99 | Jackson's Point, Ont. Canada Telefon: PA 2-32-21 Mr. KULCSÁR, Manager | ifiiiiiiiiiiiiiiimimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiin A kanadai LAURENTIAN hegység tündéri MAGYAR üdülője CHALET EUROPE volt: BRAE LODGE szépségében egyedülálló Árnyékos és napozó terraszai, jól ismert kitűnő konyhája, csodálatos levegője, kellemes légköre biztosítják tökéletes nyaralását Mrs. E. FONAY VAL MORIN STATION P. QUE.. CANADA TELEFON: 326-0141 ■ gMHItllflBlimilllllMlllHHIItHHIIHIIIIIIIltlIHIIIIlllHIIIIII | ! A TENGERPART rajongóinak figyelmébe ! | A gyönyörű és a magyarok által annyira szeretett ATLANTIC CITY, N. J. közkedvelt MAGYAR tartózkodási helye a: KAUFMAN HOTEL I gázdát cserélt 1 GR OSINGER *S 1 MAGYAR tulajdonos: GROSINGER KATALIN és MIKLÓS MAGYAR vendégszeretet és előzékenység MAGYAR ízléssel SZIGORÚAN KOSHER konyha, Rabbiság felügyelete alatt Néhány lépés a híres Boardwalk-tól és a közismert Steel Pier-től g Mérsékelt árak! írjon vagy telefonáljon magyarul is felvilágosításért | TELEFON: 345—4594 VIRGINIA A VE., Near Reach ATLANTIC CITY, N. J. ■illllllilllllliillllllllllllll Camp Ellcric I Camp Ellcric II Teen Skin Diving Instruction 2440 Ft. Elevation Green Co. Catskills—2 hours from N. Y. C. 75—BOYS & GIRLS 3 TO 11 Priv. Lake. All sports. Arts & crafts. Riflery, archery, woodwork. Hikes and tenting. Special: Kindergarten group. Music, Tutor and Orch. training. Mature college staff. Nurse. FEE: 8 WEEKS $375.00 Horseback riding optional. All sectarian. — For Booklets & Camp Cairo MA Write to Dir/owner, Eric 120—BOYS & GIRLS 12 to 16 All sports. Olympic Swim. Pool. Fltd. 84 acres. Mag. playgr. Special: Music, Tutor & Orch. trng. Driving & typing instrctn. Archery. Skin Diving. Arts & Crafts. Socials College educ. Staff nurse. Fee: 8 wks. S400 linens uniforms furnished. Non- Info, call Enterprise 2188 or 2-9392 any time Asken, So. Durhan, N. Y. P INE GROVE HOUSE EAST QUOQUE, L. I. — Tel: Hampton Bays 2-0877 SHINNECOCK fürdőnél úszás, evezés, halászat Minden van, ami egy egészséges üdüléshez kell! KITŰNŐ KONYHA! Mrs. J. E. TUNNELL, tulajdonosnő AUBERGE DES 4 SAISONS ROUTE 42, SHANDAKEN, N. Y. Fél mile a Route 28-on| Rezerválási telefon: DIAL 914 OVerland 8-9921 s Nyomtatvány kívánságra ANNIE et DADOU LABEILLE tulajdonosok Ideális hely pihenésre és weekendre. — 60 acre a Catskills| szivében, 1600 láb magasan KITŰNŐ FRANCIA KONYHA - HOTEL — BAR $10.00 naponta; $60 EGY HÉTRE összes simí tok — Úszás — Halászat stb. — Minden szobában I hideg és meleg víz, fürdőszobával, vagy anélkül TORONTO demokratikus társadalmának dr. KEIN ..Ernő .főrabbi úr templomában ..lefolyt -vasárnapi MÁRTÍR-ÜNNEP tudósítását a jövő számban közöljük. Jókai HUNGARIAN SICK ft BENEV. ASS’N, INC. YORKVILLE TEMPLE. 157 East 86th Street Díszelnök: Abraham SCHWARTZ, Elnök: Frank FARKAS, Pénzügyi titkár: Béla LŐWY, 940 Grand Concourse, N.Y. 51, N.Y. Tel.: IE 7-2718; Orvos: Dr. László REICH, 917 Sheridan Ave., TeL: JE 8-4643; Temető Biz. elnök: Jack ZINNER, Tel.: TA 9-0373; Rovatvezető: Béla LŐWY. FISCHER FANNIE és DÁVID tagtáreaink május 27-én ünnepelték szeretett fiuk Barmitzwo ünnepélyét, nagyszámú baráti kör és a rokonság jelenlétében. Egyesületünk is ki akarja venni részét kedves tagtársaink nagy öröméből és ezúton kívánunk jó egészséget, boldogságot és szerencsét úgy az Ünnepeltnek, mint kedves Szüleinek. WEISS JULIUS tagtársunk, Lewittown-i lakos, jelenleg műtét céljából & Hempstead-i kórház lakója. Kívánunk kedves barátunknak gyors felgyógyulást! JUNIUS 21-1 legközelebbi gyűlésünkön kérjük barátaink teljes számú megjelenését. A nyári szünet előtt sok megbeszélni valónk van és ezek mindannyiunk érdekét szolgálják. Éppen ezért nyomatékosan kérem kedves tagtársaink megjelenését! Viszontlátásra tehát junjus 21- én! IIIIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII» MAGYAR FÉRFI RUHA KERESKEDŐ HHIIIIIIIIIIIIIIIIillllllllllllllllllllMllli TRIO JÓL FELSZERELT MAGYAR nyomda Újságok, Magazinok, Brossára k, P a m p h I e t-ek, Könyvek készítése előnyös feltételek• mellett 524 W. 25 St. NY Tel.: 0R 5-6648 Most szombaton lesz Az Ember Club nagyszerű estélye JUNIUS 10-ÉN, szombat este 8 órakor a HOTEL MILBURN-ban (242 West 76th Street)., az UHJA nagytermében tartjuk AZ EMBER CLUB legközelebbi estélyét, amely rendkívüli művészi élményeket tartogat AZ EMBER barátai és vendégei számára. Izráel első és egyetlen magyar kántornője, RENDEL RERTA ezúttal mutatkozik be AZ EMBER közönsége előtt kisleányával és fiával együtt. 'Az immár világhírnevü kántor-nő a legszebb egyházi énekeket és magyar dalokat fog előadni csodálatosan szép énekhangján, mély átérzéssel és művészi erővel. Szerepel énekszólókkal | FRITTA magyar baritonénekes is, aki most van művészi fejlődése tetőpontján és legutóbb óriási sikert aratott KONDOR Mariska jubileumi hangversenyén. Ez estélyünkön mutatkozik be TASNADY IGNÁC prímás is, aki diadalmas európai művészi körútja után a mi estélyünkön lép az amerikai magyar közönség elé, bizonyára szenzációs sikerrel. Hozzájárulás a megszokott EGY dollár és 75 cent, amelyben a hölgyeink által felszolgált kávé és sütemények is benne vannak. E műsor meghallgatására felhívjuk az összes nyári nyaralótulajdonosok figyelmét és kérjük, jöjjenek el, mert olyan művészeket' hallgatnak meg, akik nyaralójuk közönsége számára a legnagyobb attrakcióként léphetnek fel! Minden barátunk hivatalos erre a gazdag műsora estélyünkre s bizonnyal sok élvezetben lesz része ... A CATSKILL HEGYEK LEGSZEBB RÉSZÉN van a: MAPLE VIEW MANOR Younysville, N. V. Sullivan County Telefon: Jeffersonville 135 Itcgjobb magyar kóser konyha! - Gyönyörű uszoda lij, fürdőszobás bungalotv-k! New York-i iroda telefonja este: UN 3-8906, vagy UN 3-93[75 Nappali telefon: MUrray Hill 4-6190 Minden szombaton este FLOOR SHOV, tánc, díjtalan frissítők BÍBOR OLGA és SERÉNYI RUDI szórakoztat Útirány: Minden .Liberty autóbusz. Innét kocsival behozzuk. Auto út: NY. S. Tliruway a 16-ig, ezután Route 17 Liberty-íg. A közlekedési lámpánál balra a Route 52-n és 8 és fél mik® a kapuig Szeretettel várják a nyaraló közönséget: LOUIS PERLMAN és MORRIS KRAUSMAN tulajdonosok BRIM SOY'S Hotel COLUMBIA SHARON SPRINGS, N. Y. Uj luxus lakrész. Private fürdőszoba TELJESEN MODERNIZÁLVA és DEKORÁLVA Pontosan szembpn a fürdővel Elevator, Napfürdő, gőzfürdő. PRIVATE SWIMMING POOL. Tennis. Golf Zene, Tánc és naponta Műsor Szigorúan kosher Nyitva: Decoration Day-tól ROSH HASHANA-ig New!Yorki hivatal: HU 2-6006 Telefon: SHARON SPRINGS 8166 * NEW YORKBAN és VIDÉKEN MÉLTÁNYOS ÁRÉRT vállalom LAKÁSOK FestjÉsi és javítási munkálatait, úgy belsőt, mint külsőt, kívánság szerint a LEGMODERNEBB SZÍNEKKEL Költségvetést DÍJTALANUL adok! Pa .1 Láss tó 1494 CROTON A P. JE. BRONX 60, N. !y. DA 3-3313