Az Ember, 1961 (36. évfolyam, 1-52. szám)
1961-05-27 / 21. szám
3. oldal 'jÁL&MBER 1961 Május 27 Házasság Házasságközvetítés HA MEG NEM TALÁLTA MEG ELETTÁRSÁT, KERESSEN FEU tSIgyek ét uráli részér«, különbőzé kari él vallási, t lagjobb «marlkai ét auróp«l családokból. — Komoly és bácsilatos vazatés. — Első magbaszélét d(j■nantas. — Kér|en appointmantaH-; Miss MOTETTE 775 Riverside Drive, New York 32, ÁP. 2 J WA 7.4574 WA 7-4244 SZÉP és BOLDOG élethez lehet a közvetítője Mrs. DAVIDOVITS (The Gute Shadchente) Matrimonial Service Keressen fel mielőbb* Széles ismerős kör! Becsületes vezetés. NYITVA: Vasárnap és csütörtök d. e. 11-től este 7-ig 1370-51st ST., BORO PARK Tel.: ULster 3-9725 x\íao\ szépnek mondott, kitűnő alakú, ?idám kedélyű, barna, 40 éves magányos asszony saját számára nyugodt megélhetéssel rendelkező, aki igen jó háziasszony is, keresi HOZZÁILLŐ, reprezentatív megjelenésű és pozíciójú 30—60 éves igazi gentleman ismeretségét HÁZASSÁG céljából, aki a gyöngédséget és hűséget megbecsüli és ugyanúgy viszonozza. Levelet Az Ember kiadóhivatala - továbbít “SZÉP EGYÜTTES” jeligén KELLEMES KVLSEJÜ IR1\Ö ‘intelligens finom izraelita csa- 11 id hói, anyagilag rendezetten, (HÁZASSÁG -céljából .levelezne {Ipari szakmával bíró, jó megjelenésű, jó karakterű 50—áO év közötti izraelita úriemberrel* lLeveleket AZ EMHhR kiadóhivatalába kérek "Boldog Otthon" jeligére jó megjelenésű iskolázott, perfekt angol tudása. pénzzel rendelkező, 28 éves,; modern, izr. vallásu fiatal ember HÁZASSÁG céljából meg( ismerkedne 21—25 éves helyes ! leánnyal, ahol a szülők bevezej tett üzletébe betársulhatna. Leveleket “Kölcsönös meg tetszés” jeligére a kiadóhivatalba VEGYES íf BAA MIKLÓS i SZERETETCSOMAG, iOYóGYSZERKÜLDő, naponta elküldi rendeléseit. Üzleti órák reggel 10-től este 10-ig ! 1555 SUMMERHILL AVE. ■ Apt. 101. — Tel.: WE 3-2035 i\ BUDAPESTI ÜGYVÉDI ! MUNKAKÖZÖSSÉG számára mindenféle ügyeket KÖZVETÍTEK! MONTREAL QUE.. CANADAAndre« de Paris legdivatosabb ruhák, kabátok,, szőrmék, alig használtak NAGYON ALACSONY ÁRON 260 W. 86th ST. N. Y. TR 7-4116 A demokraták magyart jelöltek polgármesternek Bethlehemben •Bethlehem, a 70,000 lakosú pennsylvániai város eddig egyeteméről, a Lehigh Universityről és arról volt híres, hogy ott van az ország második legnagyobb acélgyárának, a Bethlehem Steel Co.-nak központi telepe. Most magyar szempontból arról is nevezetes lett, hogy a május 16-i előválasztáson Earl E. Schaffer négyszer megválasztott eddigi demokrata polgármesterrel szemben nagy meglepetésre egy tehetséges fiatal magyar, a 37 éves Jani Pál nyerte el a -demokrata polgármesterjelöltséget. 1 ' I Jani Vas megyéből származott öregamerikás özvegyasszony tehetséges és agilis fia, aki mint accountant és üzletvezető működött egy nagy magáncégnél, 1958 óta pedig városi tanácsos volt. Betlehemben tizenhárom féle nemzetiség él, — főleg mint az acélgyár alkalmazottai — és külön dicsőség, ho'gy most, amikor változást akarnak látni a városvezetésben és az ifjúság szóhoz Keresem MUSZ barátomat MANDEL urat Nagyváradról, akivel OVRUCS- ba„ és DROHOWITZ-ban, O- roszországban voltunk és Németországban, G Ü N S K I RC H E N-ben szabadultunk. írjon FRANK-nak, 2329 Cruger Ave., Bronx, 67 TEL.: OL 4-7382 jutását sürgetik, választásuk a népszerű magyar Janira esett, holott a magyarság nem is a legnagyobb létszámú nemzetisége Bethlehemnek. Bethlehem város 40 év óta mindig demokratát választott polgármesterül és ma is többségében demokrata, de a novemberi választáson erős harc várható, mert Jani republikánus ellenfele Gordon Payrow, az egyik helyi nagyvállalat vezetője és igen tekintélyes ember. Ha Janit megválasztják, az első magyar származású polgármester lesz Amerikában! MAGYAR NYOMDA modern felszereléssel, magyar betűs szedőgéppel és offset géppel elvállalja mindennemű nyomtatvány készítését, névjegytől a könyv nyomtatásit Union nyomda: WIRELESS PRINTING CORP. 552 Hudson St., New York 14 Phone: AL 5-6668 vagy 5-6669 UNGAR JÓZSEF elnök Air Conditioning DYKE AIR CONDITIONING CO. Owner: F. DYKE {Dajkovicli Ferenc) 1165 BROADWAY, NEW YORKI, ML 9-5170 Minőséget szeret? Paprikás Weiss vezet! HERZ SZALÁMI HERZ CSABAI KOLBÁSZ HERZ SONKA és LIBAMÁJ Mrs. PAPRIKÁS WEISS elsőrendű gulyás és csirkepaprikás konzervjei! Akácméz — Dobos tortalap — Liptói túró — Juhsajt — Rózsapaprika — Piskóta — Csokoládék — Bonbonok — Fűszerek — Veron-féle svájci gesztenyepüré — Konyhafelszerelési cikkek — Nyelv- és Szakácskönyvek — Odol, 4711-es — Rumos dragée — Szalmiák cukor Ezenkívül sok ezer más importált cikk! Magyar HANGLEMEZEK nagy választékban! Kérje ingyenes, új képes árjegyzékünket! Vidékre pontosan szállítunk! Paprikás Weiss Importer DEPT. “EM" 1504 SECOND AVE., NEW YORK 21, N. Y. A 78 és 79-ik utcák között Telefon: BU 8-6117 wmm jfj32Ii íMfff Reservation from 5-10 P.M. (NYC) CY 8-6771 30th Season under same mgmt. — During the season featuring ELEMEK HOKVATH's orchestra with GEORGE VIG ANNA KAPITÁNY internationally famous chanteuse SEAZON OPENING JUNE 30, FRIDAY Sugar Brothers, Management UJ MAGYAR REGÉNY-..4 regényíró, aki nem elégszik meg kis, egyéni sorsok ábrázolásáról, hanem azon túl egy társadalom, nép vagy nemzet történelmének egy periódusát is életre akarja kelteni hátterül, nagy feladat megoldására vállalkozik, 11 yen író a magyar-amerikai Román Eric, akinek “THE REST SHALL DIE” című regénye most került a könyvpiacra a Prentice Hall kiadásában, A regény egy író és egy orvosnő történetét adja Budapesten, az 1955—56—57-es években; Roman egyforma tehetséget mutat a főszereplők lelki analizisében és a tragikus események ábrázolásában. ROMAN, aki angolul ír, egyesíti stílusában a nagy európai irodalmi hagyományt az amerikai irodalom eredményeivel; komolyszán-' déku iró, akitől SOKAT várhatunk. PÁN Nyírvidéki Kör Emlék Gyászünnepélye Junius 4-én, VASÁRNAP délután két órakor a HOTEL MILBURN-ben, 242 West 76th Street Pded Ben janiin Izrael Államának magyar származású konzulja a dísz-szónok Dr. SCHÜCK SÁNDOR B’nai Jehuda Congregation főrabbija és Klein Miklós a Rombach utcai templom főkántora segédletével Részvételi dij nincsen MINDENKI SZÍVESEN LÁTOTT VENDÉG! LEGJOBBAN FIZETETT háztartási, soffőr, couple állások PARK AVENUE HOME EMPLOYMENT AGENCY 118 EAST 59th STREET Telefon: PLaza 3-5950 Magyarországra induló összes hajó- és repülőtársaságok hivatalos képviselete. ■ 1RVSZ KÉPVISELET! All Nations Public Travel Service LOUIS GARTNER 238 E. 86th ST., N. Y. C; Telefon: REgent 7-7474 KERTÉSZ Ilonka közismert, lelkiismeretes pontos kiszolgálása biztosítja egy kellemes, gondmentes útról TANC-PARADICSOM Újonnan érkezettek részére 2 ZENEKAR! CORSO | Minden vasárnap folytatólagos |tánc 4-től zárásig Kitűnő ételek! 1205 E. 86th ST. (első emelet) | Nyitva csütörtök, 1 péntek, szombat és vasárnap !KITŰNŐ ÉTELEK! • Yorkville legnagyobb táncparkettje SA 2-9332 — SA 2-9607 f HAZAI SZALÁMI és mindenfajta jó barka, kolbász, sonka, szalonna éa frlaa kúa igazi HAZAI HÓDI kaphatói ME RTL JÓZSEF MAGYAR HENTES ' NEW YORK 1508 Seeand Ava. <M «-MM) (a 78. ét 79. iteák között) GYÓGYSZER és TEZEX rendeléseivel bízza meg a megbízhatóságáról közismert FRIEDLANDER MIKLÓS volt ungvári rádiókereskedot MONTREAL - CANADA - 5007 PARK AVENUE Tel.: CR 9-5571 aki 100 százalékos garanciával biztosítja, hogy hozzátartozói a legrövidebb idő alatt kapják meg küldeményétI TANULJ AUTÓT VEZETNI New York EGYETLEN MAGYAR soffőr iskolájábanl Lelkiismeretes tanítás! Első lecke MAGYAR nyelven! Mindenben teljesen INGYEN adunk felvilágosítást HUDSON AUTO SCHOOL 1206 ST. NICHOLAS AVENUE (We-t 170 és 171. utsa között, Broadway sarok) MANHATTAN, N. Y. Tel.: SW 5-5800
