Az Ember, 1960 (35. évfolyam, 1-50. szám)

1960-03-05 / 10. szám

4. oldal 'TtzdjMBER 1960, március 5 Budapesti üzleti árak- FOKOZÓDÓ DRÁGASÁG ÉS ÁRUHIÁNY -BUDAPESTRŐL kapott értesülésünk szerint a Karácsony előtti ÁRUBÖSÉGET felváltotta az ÁRUHIÁNY, amit egyébként mindenki várt. Éppen ezért rohanták meg az üzleteket azok a szerencsések, akiknek futja a SZŰKÖS fizetésből. A női holmikat, — főként a NYLON fehérneműket, — valósággal elkapkodták a KARÁCSONYT megelőző PROPAGANDA.-bőség idején. A gyermekjátékokért pedig egyenesen KÖZELHARCOT kellett vívni a szülőknek, akik e selejtes minőségű árukkal megajándékozni óhajtot­ták gyermekeiket. Alább kimutatást készítettünk a mostani PESTI árakról, hogy ezáltal tájékoztatót? adjunk azoknak, akik akár KÉSZPÉNZZEL, akár CSOMAGGAL kívánják külföldről megkönnyíteni otthoni szeretteik szomorú sorsát. A péküzletekben a legkedveltebb áru a zsemle és kifli karácsony óta nem, vagy alig kapható, a kenye­ret ismét nem csomagolják papír, ba, mert ilyen — NINCS! Az ünnepek előtti 7 bő napot fel­váltotta a 7 szűk — hónap! — mi­ként hozzánk írják egy szomorú baráti levélben Budapestről. PIACI ÁRAK Ft. 1 kg Rózsa burgonya 1 kg Szabolcsi Ella 1 kg sárgarépa 1 kg gyalult tök 1 kg sütő tök 1 kg kelkáposzta 1 csomag zöld petrezselyem 1 kg szemes bab 1 kg lencse (nem kapható) 2.00 1.50 2.20 6.00 4.00 5.50 1.00 2.00 8.00 1 kg füstölt kolbász 70.00 1 kg ürü kolbász 42.00 TEJFÉLÉK 1 liter tej Ft. 3.20 1 lit tejszín (nem kapható) 40.00 1 lit tejfel 18.00 1 kiló vaj (tömb) 60.00 10 deka vaj csomagolva 6.50 . ÜZLETI ÁRAK 1 kg kenyér Ft. 3.20 1 kg barna liszt 5.10 1 kg O grizes liszt 7.20 1 kg szemes kávé 260.00 1 kg pörkölt kávé 330.00 1 kg szilvaíz 22.00 1 kg cukor 11.60 GYÜMÖLCS - BAROMFI kg citrom kg körte kg alma (hibás) kg csirke kg liba kg zsír (disznó) Ft. 40.00 26.00 20.00 8.00 32.00 46.00 31.00 ITALOK - CUKRÁSZAT 1 üveg asztali bor Ft. 16.00 1 üveg sör 6.60 1 üveg pálinka (barack) 125.00 1 szelet cukrász sütemény 4.50 1 szelet túrós sütemény 3.80 1 dupla espresso kávé 3.60 FÉRFI - NŐI RUHA 1 női téli kosztüm (gyenge minőségű) Ft. 400—600 1 női téli kosztüm jobb 1.200 1 férfi téli kabát 2.200—4.000 1 férfi téli öltöny 600—2.200 1 pár férfi cipő (fél) 400—600 1 pár női cipő (fél) 200—550 1 pár férfi rövid harisnya 15—60 1 pár női nylon harisnya 90—120 Mérték utáni ruhák, kosztümök 3.000—6.000 EGYÉB Bicikli (tömör gummi) Ft. 2.000 Motorbicikli 125 köbcm-es 6.000 Fri gidai;- ■* ' 4.200 osógép 2.200 Gyermekjátékok 20—4.000 Ezek tehát az általános árak most, két hónappal karácsony után. Az élelmiszer boltok előtt ismét sorba kell állni, különösen tej és hús hiányzik. Bronx County Hungarian Democratic Club • ( 1044 EAST TREMONT AVE., BRONX Március 5-én, most Szombaton este 8 órai kezdettel az újonnan megválasztott tisztviselők BEIKTATÁSI ÜNNEPÉLYÉT tartja, melyre minden demokratikus polgárt és a demokratikus magyar Egyesületek tagjait ezúton hívjuk meg. BUFFET ARA SZEMÉLYENKÉNT 2.50 DOLLAR (White Plains Subway által érhető el és a Club közvetlenül a 177-ik utcai megállónál van.) Mrs. MALVINA GREEN Mr. ISIDORE SHAPIRO Leader Leader Mr. EUGENE WINFIELD Secretary sssisjaaras Az összes BUDAPEST jelzésű 12 inches HI.FI mikrobarázdás lemezek az S 606-os számtól a 626-os számig most csak $2.981 I Magyar STEREOPHONIC lemezek nagy választékban! Valódi Magyarországból importált | ÉDES NEMES RŐZSA paprika fontja csak $1.00 Szaloncukorka, dísz-csokoládék. — Friss darált mák, dió, mogyoró 1 Importált TÉSZTAVÁGÓGÉP csak $9.95; Kuglófsütő csak $1.35 Importált GYURÓTÁBLA keményfából 16x22 $3.50 18x24 $4.95, 21x28 $5.95, 23x30 $6.95 ■ Importált DOZZY szaláminál nincs jobb! — KÖRÖZÖTT liptói m juhtúró. — Kolbászok. — Gesztenye püré 15l/z oz. csak 89 cl I Küldjön csekket, vagy Money Ordert, vagy szívesen szállítunk _ utánvéttel. C. O. D. — Postadíj a vevőt terheli. — Kérje 600 képpel ellátott INGYENES árjegyzékünket — _ — Lemezekről külön árjegyzék — H. ROTH & SON Importers [ 1577 FIRST AVENUE, NEW YORK 28, N.Y. ■ a 82nd STREET sarkán. — Tel.: REgent 4-1110, LEhigh 5.2323 | A BR0NXI DEMOKRATA CLUB ADOMÁNYA SALGÓ ZOLTÁNNAK A Bronxi Demokrata Club John Schwartz elnök kezdeményezésére kártyapartyt redezett, melynek be­vételéből 25 dollárt adtak át dr. Kiár Zoltánnak^ Az Ember fő­­szerkesztőjének, hogy juttassa el Budapestre, a nyilas idők mártír áldozatához, a kéz- és lábnélküli Salgó Zoltánhoz. Az átutalás meg történt, mégpedig olyan formában, hogy Salgó Zoltán szabad válasz­tására bízva, hogy készpénzben, vagy ajándékcsomag fői-májában veszi-e igénybe az összeget. Tisztelettel meghívjuk a Nyírvidéki Kör tánccal egybekötött Purimi Víg-estélyére március 12-én, SZOMBATON ESTE a HOTEL MILBURN UHJA termében 242 WEST 76th STREET kosher buffet — hazai HUMEN TASE — kitűnő cigányzenekai — mindenféle italok — SZABAD SZÍNPAD! RÉSZVÉTELI DÍJ: $1.50 Willinger Dezső elnök Brummer Sándor ügyvezető elnök Mindennemű MAGYAR és AMERIKAI RECEPTET a leggondosabban készít el! GYÓGYSZERT SZÁLLÍT légi­­postán MAGYARORSZÁGRA és más országokba 1 DROGÉRIACIKKEKET, kozmetikai szereket, FOTÓCIKKEKET tart NAGY választékban a Newyorki Magyar Patika Tulajdonos: Or. BANYAI KAROLY óhazai oki. gyógyszerész. Cím: YORKVILLE DRVG Co. Newyorki MAGYAR PATIKA 1559 Second Avenue, (a 81 -ik utca sarkán) NEW YORK 28, N.Y. Telefon: RH 4-2867 BEAUTY SALON 800 LEXINGTON AVENUE, New York 21, N.Y. Between 61st & 62nd Streets- Tel.: TE 2-9080 Kérje MONICÁT, a magyar, specialistát! “Mágnás Miska" nagy New York-i sikere A NEW YORKI MAGYAR OPERETT SZÍNHÁZ, amely a közel­múlt hetekben KÁLMÁN Imre CSÁKDÁSKIRALYNÖ-jét mutatta be, mindenütt nagy sikerrel, február 20-án, szombaton este, február 21-én, vasárnap délután és este, összesen tehát három előadás keretében Dr. SZIRMAI ALBERT “MÁGNÁS MISKA” című örökszép dallamú, ötletes szüzséjií operettjét adta elő New Yorkban, a Robert Wagner High School auditóriumában. A PETRI László igazgatása alatt álló új magyar szín­társulat, amelynek első szinielőadására felfigyelt az egész amerikai magyarság, beváltotta a hozzáfűzött reményeket. A szenzáció erejével hatott a MÁGNÁS MISKA az amerikai magyar közönségre, annak ellenére, hogy New Yorkban már többízben is színre hozták, de ennek a víg operettnek tulajdonképpeni tendenciáját: a magyar grófok kifigurázását egyetlen társulat nem hozta ki olyan eklatáns erővel és finom maró gúnnyal. ♦--------------------------------------------­Dr. SZIRMAI zeneszerző a pesti premieren A Mágnás Miská-t először a Ki­rály Színház mutatta be Budapes­ten 1916 február 12-én a kiváló zeneszerző: dr.. Szirmay Albert je­lenlétében. 150-szer ment a darab egyfolytában. > PETRI LÁSZLÓ mint Mágnás Miska . I I BEI KI LÁSZLÓ A newyorki vasárnap délutáni előadáson ugyancsk jelen volt a szerző, dr. Szirmay Albert három tagú társasággal. Nagyon meg volt lepve, mily kitűnő művészi együttesben került színre, milyen nagyszerűen rendezte azt Petri László aki Mágnás Miskát, a cím­szerepet alakította csaknem töké­letes, művészi alakításban, úgy, ahogy a szerző elképzelte. Telje­sítménye megközelítette Rátkai Márton művészetét, akinek ez voll a legparádésabb szerepe. Dr. SZIRMAI zeneszerző a newyorki előadáson Szirmay Albert olyan rendkívül szerény ember, hogy semmi áron nem engedte magát ünnepeltetni sem a nézőtéren, sem a színpadon. “Incognito” akart maradni! Sőt, amikor mi intervjút kértünk tőle, arra sem volt hajlandó. Azzal az egyszerű kijelentéssel hárította el azt, “nem vagyok én most zene­szerző, én itt Amerikában zenemű­vek kiadásával foglalkozom.” (Szirmai Albert a “Chappel & Co. Inc. newyorki nagy zeneműkiadó cég aligazgatója.) Magát az előadást a társulat el­sőrangú és összeforrt, gördülékeny játéka jellemezte. A hatás a hálás nézőközönségre lenyűgöző és lel­kesítő volt. Nyíltszíni tapsokból, kihívások­ból és ismétlésekből kijutott bőven. KAPIN ARANKA kiugrott mint színésznő Az ünneplés központjában a most először mint színésznő, a szubrett szerepében bemutatkozó második generációs Kapin Aranka állott. Ezt a fiatal, bájos leányt, mint néhai Serly Etus növendékét, ké­sőbb segítőtársát a magyar cso­porttáncok betanításánál ismertük, később mint önálló tánctanámőt és KAPIN ARANKA most a Mágnás Miska előadása óta, amelyben Marosa mosogatólányt alakította, — csak annyit mondha­tunk Kapin Arankáról: nagyon te­hetséges színésznő, aki egyszerre kiugrott, vitte a darabot s a Broadwayn, amerikai operettekben is nagy jövőt jósolunk neki. Nem is; beszélünk ragyogó toalettjéről, kosztümjeiről, amelyeket ő maga kreál. A pesti premieren egyébként Fedák Sári alakította ezt a szere­pet, amelyet Ő olyan kitünően be­töltött. PETRI MARIKA a primadonna . PETRI MARIKA De minden egyes szereplő, — élükön Petri Marikával, — a tár­sulat kiváló primadonnájával, aki Rolla grófleánjr szerepében szép meleg hangjával teljes illúziót kel­tett, Nagy Lajos, az egészen első­rangú bonvivánnal, Baracs István mérnök szerepében kabinet alakí­tást nyújtott, — mind művészek a javából. Kiemelkedett Bán Tamás (Pixi gróf), Viola Mária (Nagy­mama), Fónay Rezső (Korláthy gróf), Kalló Éva (Stefánia grófné) és Bodi István (a főkomomyik) élethű alakításában. A zenekar elsőrangú, színházi ze­nekar, amelynek vezetője: Nyiri Gyula, harmonikus zenei összjá­­tékkal nagyban hozzájárult a művészi sikerhez. Bodi István ta­nította be a táncokat, a díszleteket pedig Flock Rudolf tervezte. Mindenképpen érdemes a New Yorki Magyar Operett Színház előadásait támogatni. Szerényi Simon

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents