Az Ember, 1960 (35. évfolyam, 1-50. szám)
1960-09-03 / 36. szám
I. oldal 1960 September 3 ^z<5mbi A hét sztárja BOGÁTY MIHÁLY Bogáty Mihály portraitja: GABRIEL D. HACKETT STÚDIÓJÁBÓL _ Amikor BOGÁTY Mihály, a kitűnő fiatal magyar színész 1957- ben friss menekültként New Yorkba érkezett, e lap munkatársa előtt ebben a mondatban foglalta össze, hogy mit akar elérni: — Három éven belül angol nyelvű szerepet akarok játszani! A feladat nem volt könnyű, de mi nem lepődtünk meg, amikor pár nappal ezelőtt a new yorki “MARQUEE THEATRE” színlapján ezt a sort olvastuk: — “THE COUNT: MISHKA BOGÁTY”. * * * Bogáty Miska (pardon: “Mish-Zongorahangolást és MINDENNEMŰ zongo rajavitást vállal elsőrangú képesített szakember Telefon: CY 8-8956 ka”) ragyogó sikerrel és esténkénti nyiltszíni tapsokkal alakítja az arisztokrata huszártiszt szerepét a “LA RONDE” c. darabban, melyet minden intelligens magyar, ha húsz évnél öregebb, Arthur Schnitzler “REIGEN”-je, illetve “KÖRBE-KÖRBE” címen ismer. A híres színdarab, azaz jelenetkörsor, a nő és férfi örök nemi harcáról, — mely Bécsben, annak idején, olyan botrányt okozott, hogy csak 15 ÉVVEL megírása után jelenhetett meg könyvalakban, — MÁIG sem és ANGOLUL sem veszített pikantériájából. — Megnézését nem ajánljuk 16 éven aluli úrileányoknak, de a 16 éven felüli közönség még a nyári szezon alatt is megtölti a nézőteret. * * * ...A kitűnő szereposztásban, melyből még a jólismert Patricia NEWHALL és Jaqueline BERTRAND magaslanak ki, hogy Bogáty “MISHKA” kapta a legnehezebb szerepet: az öregedő, kiélt grófi LOVASTISZTÉT, akinek a darab két utolsó jelenetében az egész mű “MORÁLJÁT” kell kifejeznie, — már ha e szót itt egyáltalán használni lehet. A new yorki angol- és idegen nyelvű sajtó egyformán igen meleg kritikákkal fogadta a darabot és ehhez mi is csak hozzáadhattuk a magunkét: — BRAVO, MISHKA! * * * BOGÁTYNAK egyébként nem is a “LA RONDE” volt az első angolnyelvű szerepe. Most áll piacra bocsájtás előtt a “MOSCOV CONFIDENTIAL” című film, melyben két kitűnő magyar színész játszik angol nyelven. Egyik BÉLA Miklós, a jólismert hollywoodi művész, a másik BOGÁTY Mihály. A női főszerepet Greta THYSSEN alakítja. Egyidejűleg tárgyalások folynak BOGÁTYNAK a jövő szezonban több TV-drámában való fellépése ügyében. — BRAVÓ MISHKA! (G. P. F.) MAGYAROK KÉT SZÁLLODÁJA New York üzleti központjában, a: HOTEL ABBEY 151 WEST 51st STREET Telefon: Cl 6*9400 és a Hotel Paramount 46th STREET WEST OF BROADWAY. Tel: Cl 6-5500 — AIR CONDITIONER — TELEVÍZIÓ — RÁDIÓ — A közös magyar vezetés alatt működő kitűnő két szálloda több, mint 1.200 szobájában minden kényelem megvan! PAR AMOUNT BÁN kizárólag a magyar vendégeink számára bevezettük az u. n. FAMILY PLAN-t, amelynek alapján: GYERMEKEK NEM FIZETNEK KÜLÜN DIJAT! Sírkövek ELŐSZÖR NEW YORKBAN GYÁRI ÁRON! Mi vagyunk az elsők, akik a legjobb sírköveket készítjük nagybani áron. — Jöjjön el, győződjék meg személyesen! Miért fizessen többet, ha nálunk sokkal olcsóbban rendelheti meg. Burnside Memorials, Inc. Iroda, sírkőraktár és Showroom. Tel.: WEllington 3-5123 35 West Burnside Avenue, Bronx 53, N. Y. Gyári üzem címe: 2507 ROWE STREET, BRONX, N. Y. __________>MBEA MESSERSCHMITT üzemeiben KÉNYSZERMUNKÁT végzett baj társak, — még ha 1953 október 1. után érkeztek is! —, közöljék címüket az alábbi címre: POB. 4266 HAIFA, Israel Azonnali szállításra COMET és a híres MERCURY TRIO Motors 358 Concourse (144 u.) Bronx TEL.: MO 5-7708 Évvégi áron LEGALACSONYABB ÁRAK! Magyarul beszélünk! Keresse: ANDY-t! Uj és majdnem új autók! Jó megjelenésű, ügyes, ANGOLUL is beszélő FELSZOLGÁLÓNÖT kedes ELEGÁNS COFFEE ESPRESSO Jelentkezés: 39 WEST 54th STREET Előzetes telefon: PL 7-9538 Mindennemű MAGYAR ét AMERIKAI RECEPTET a leggondosabban készít el! GYÓGYSZERT SZÁLLÍT légipostán MAGYARORSZÁGRA és más országokba! DROGÉRIACIKKEKET, kozmetikai szereket, FOTÓCIKKEKET tart NAGY választékban a Netvyorki Miagyar Patika Tulajdonos: Dr. BÁNYAI KÁROLY óhazai oki. gyógyszerész. Cím: YORKVILLE DRUG Co. Newyorki MAGYAR PATIKA 1559 Second Avenue, (a 81-ik utca sarkán) NEW YORK 28, N.Y. Telefon: RH 4-2867 ALPINA jOl felszerelt MAGYAR nyomda Ü j s á g o k, Magazinok, Brossára k, P a m p h I e t-ek, Könyvek készítése előnyös feltételek mellett 524 W. 25 St. NY Tel.: CHelsea 37505 AZ EMBER CLUB SZEPTEMBER Hó 17-ÉN, szombaton este 8 órakor tartja ELSŐ őszi összejövetelét a PARAMOUNT HOTEL (46th Street, West of Broadway) Air Conditioned, gyönyörű OCEANIC termében. Lesz művészi műsor, zene, tánc és mindezek mellett megbeszéljük a Club téli programmját. Mrs. Margarette de VALERIO. a Női Elnöki Tanács CHAIRLADYJE ezúton kéri a Committee mindfcn tagját, hogy pontosan jelenjenek meg az összejövetelen és közöljék elgondolásukat, hogy: miként tudjuk a Clubot oly tökéletessé fejleszteni, olyan meghitté és a maga nemében egyedülállóvá tenni, melyhez fogható nincs az egész magyar-amerikai társadalmi életben. Az Ember Club OTTHONA lesz minden jóakaratu embernek, AZ EMBER minden barátjának, minden egyedül élő férfi és nőnek és minden családnak ! Hozzájárulás ez alkalommal is személyenként 1 dollár 75 cent lesz, amelyben a felszolgálandó kávé és sütemények ára is BENNE van. _Szeretettfel várjuk AZ EMBER minden barátját erre az első esténkre! BÚTOR 100 AIR CONDITIONED BEMUTATÓSZOBABAN 4 teljes emeleten — 1000 bútor közt válaszhat a 407 West 42nd Street, New York City alatt lévő végleges BÚTORÁRUHÁZBAN Minden amerikai magyar mielőtt bútort vásárol, kérjen árajánlatot attól a megbízható magyar cégtől, amely több, mint 10.000 new- 5 yorki és környéki magyar lakását látta el és rendezte bt kitűnő, masszív és tartós bútorokkal. Paul Fisher MAGYAR BUTORNAGYKERESKEDÖ 407 West 42nd St. - Tel.: CHelsea 2-6333 Keresse úgy telefonon, mint személyesen mindig Mr. PAUL FISCHER-t, akivel MAGYARUL beszélhet S meg mindent és aki magyar SZÍVÉLYESSÉGGEL és »J KÉSZSÉGGEL áll minden bútorvásárló rendelkezésére, S h°£y megszerezhesse a LEGTÖKÉLETESEBB bútort, a hogy megszerezhesse a LEGTÖKÉLETESEBB bútort, a 3 LEGOLCSÓBB áron, a LEGJOBB feltételekkel! : NE REJTSE EL SZÉPSÉGÉT ! Tökéletessé teszi látását és megváltoztatja kedélyét AZ ÉLETRESZÓLÓ Contact szemlencse Díjmentes felvilágosításért forduljon kötelezettség nélkül TH 7-4835 BR 5-2110 Magyarul és németül is beszélünk! Vágja le a pontozott vonal mentén LIFETIME CONTACT LENSES 97-52 64 AVENUE FOREST HILLS 74, N.Y. Kérem, küldjön díjmentes ismertetőt Név Város Cím Állam Zóna BETÁRSULNÉK kisebb, de komoly üzembe, vagy üzletbe, melyet pénzemmel és munkámmal FEJLESZTENI TUDUNK MINDEN INFORMÁCIÓT KIBIRÓK VÁLASZÁT KÉREM “AGILIS BUSINESSMAN” jeligével AZ EMBER kiadóhivatalába