Az Ember, 1960 (35. évfolyam, 1-50. szám)
1960-09-03 / 36. szám
I960 September 3 'az(5mB£JZ 5. oldd LLANYMOR HOTEL 200 3rd Avenue BELMAR, N. J.-ben- m i A New Jersey-i tengerpart legszebb helyén van ez a gyönyörű MAGYAR NYARALÓ Konyháját SCHŐNWEITZ TIVADAR. a magyar és európai konyhaművészet elismert MESTERE vezeti A Hotel vezetője: HAJDÚ-NÉMETH LAJOS ! HÉTVÉGI ESTÉKEN MUZSIKA ! European Plan — Szobák mar 4.00 dollártól Egy hétre 20 dollártól ffgzervációért telefonál jon: MUtual 1-9811 United Hungarian Jews of America HOTEL MILBURN 242 W. 76th St., New York 23 Tel.: TR 3-5556 DE purs MOUNTAIN LODGE , FLEISCHMANNS, N. Y. Nyitva egész évben. — Szezon árak: $55.00-től. 1950 láb magasan, 200 acre terület. — Teljesen felszerelt gyermek Camp, elkülönítve a felnőttektől. — Külön uszoda. Lovaglás, Szakértő felügyelet. — Éjjeli őrszolgálat Tánc és szórakoztatás. Fleischmanns legújabb találkozóhelye a zongoratermünk, William Salander-rel LABOR DAY Weekenden: Fritz Sp'elman és Micheliné Bardin Speciális 11 napos LABOR DAY, 10 éjjelt számítva $90.00-től Nyitva a nagy zsidó ünnepehfen Tel.: Fleischmanns, \. Y. 101—XYC. Information: WA 8-7834 Tulajdonos-management: Mr. & Mrs. LOUIS DE PITT HOTEL OCEAN CREST ROCKAWAY, L. I., N. Y. a Beach 62nd Street és Boardwalk sarkán Subway-val “BEACK G6th STREET” állomásnál kell leszállani. Telephone: GRanat 4-4389 Szigorúan KOSHER MAGYAR KONYHA! Dr. S. DAVIDOVITS magyar főrabbi felügyelete mellett NYITVA A NAGY ÜNNEPEKEN Szolid polgári árak! A szállodából fürdőruhában egyenesen a tengerbe mehet! — MAGYAR KÖRNYEZET, — MAGYAR SZEMÉLYZET — Mrs. & Mr. EUGENE ROTK magyar tulajdonosok VARIETY MIAMI BEACH, Fiorida, 17th Street and Alton Road Modernül berendezett szobák és szoba-konyha lakások egy vagy több személynek: privát fürdővel, zuhannyal. Étterem a hotelben. — ROOM-SERVICE. — KÖZEL A TENGERHEZ! Egész éven áí nyitva! Mérsékelt árak! Levelezhet magyarul is' Bus-, jitney-állomás és élelmiszer piac a hotel előtt. — A Variety Hotelben van a Miami Beachi Magyar Zsidó Club! Mr. & Mrs. ADOLF KATZ tulajdonosok ■ ■ HAINES FALS 1, N. Y. 2,000 láb magasan LA Tel.: 456. — Két és fél óra a Thru\vay-en Paul és Lucienne DUMAS, Páris, Franciaország, tulajdonosok Remek francia konyha — Sütemények — 12-ik szezonunk — Saját uszoda — Tennisz — Tánc — Minden Sport — TV — Mozi — Kuglizó a közelben — Minden szobában folyó hideg-meleg víz. Nem szezon ár; $48—55. — Szezonban: $55—65. Napi $9—10 Gyerekeknek: $25—$38 — Szakszerű felügyelet Idejében rezerváljon WEEKEND-re és LABOR DAY-re GRIPSHOLM Híres Svéd Hors-D’oeuvre Air conditioned Lunch-Cocktail-Dinner 324 East 57th Street. NYC. PLaza 9-6260 LERÓJUK A KEGYELET ADÓJÁT A zsidó vallás szokásai szerint legalább egyszer egy évben felkeressük szeretteink sírhantját, hogy 'g.v pár kö-nnyet ejtve elmondjunk ‘így rövid imát szeretteink lelkiidvéért. A temetőbe való kirándulás a legtöbb esetben összeesik a zsidó nagy ünnepek idejével. De ezren és ezren élnek New Yorkban, akiknek nem adatott meg a lehetőség, hogy eleget tehessenek ennek a hagyománynak. Szeretteik sírja messze földön van, vagy nincsen , sírhantjuk, mert a nyilas bitangok elégették őket, vagy a tömegsírok .mélyén alusszák örök álmukat. Ezeknek a testvéreinknek ad alkalmat az United Hungarian Jews of America, amikor szeptember 25-én, vasárnap délután 2 órakor a Hotel Milburn nagytermében. 24.2 West 76th Street,’ Emlék Gyász Ünnepélyt tart, amelyet agytek ntélyű rabbik és hírneves kántorok közreműködése tesz majd mpozánssá. — Az Ember minden olvasóját szeretettel és tisztelettel meghívjuk, hogy legyen velünk ezen az ünnepélyen. Részvételi díj nincsen. A RUHAGYŰJTÉS VÉGET ÉR szeptember 4-én. Tehát már csak pár napja van hátra, hogy eleget :egyen kérésünknek és juttassa el hozzánk használt, de jó állapotban levő női, férfi és gyermekruháit. Nagyon sokan vannak azok, akiket ezzel boldoggá tehet. Címünk: UH JA, 242 West 76th Street, New York 23. CHERRY HILL HOTEL, GREENFIELD PARK, Y. Y. TEL.: COLLECT (Diimentes) ELLENVILLE 1902 vagy 1903 MORRIS KATZ tulajdonos A legnagyobb és legszebb stílusú, minden kényelemmel, modernül berendezett pompás szálloda, amely tökéletes nyaralást biztosít. — Magaslaton 2000 láb a tenger színe felett! — — Alkalmas gyermekes családoknak, Day Camp, Night Patrol — BROADWAY sztárok szórakoztatnak — Zene — Tánc Ktítíiio kosher magyar konyha LABOR DAY WEEKENDJéN különleges MŰSOR és speciális OLCSÓ 4-napos árak NYITVA A NAGY ÜNNEPEKEN amikor KÜLÖN KÁNTOR működik az Istentiszteletek alkalmával! — Magyar környezet — Magyar személyzet — — Minden sport űzhető, tennisz, lovaglás, golf. stb. — JUJ KRISTÁLYTISZTA OLYMPIAI USZODA ! ELEGÁNS KÖRNYEZET. — SZOLID ARAK! CASIMIR S LODGE RIG INDIAN. N. Y. Tel.: Fine Hill 2401 Magyar-Amerika legpatinásabb hírű üdülője Úszómedence — Rár — Zene — Táncízletes magyar konyha. Magyaros vendéglátás Szórakozás — Sport — üdülés NYITVA: TÉLEN - NYÁRON! MAGYAR ZSIDÓK VILÁGSZÖVETSÉGE CORNISH ARMS HOTEL 311 West 23rd Street Telefon: YUkon 9-9766 GROSS ARLINGTON HOTEL BETHLEHEM, N. H. B Telefon: Bethlehem 41 és 8188 Szénaláz mentes! — Szigorúan szombat és Kashruth tartó templom a közelben! — KITŰNŐ KONY'HA! — Újonnan berendezett szobák. — Gyermekekre külön felügyelő! — Sport (golf és tennisz a közelben) NYITVA A NAGY ÜNNEPEKRE! Rezerváljon mielőbb! NYC információ: Klausner, UL 4-7187 SW 5-0232 Express autóbuszok N'YC-bő! naponta! A Magyar Zsidók Világszövetsége 1960 NOVEMBER Hó 27-ÉN, VASÁRNAP rendezi bazárral egybekötött ÉVI TRADICIÓS KARNEVÁLJÁT a CORNISH ARMS HOTEL összes termeiben (311 West 23rd Street, New York City). Kérjük az EGYESÜLETEK vezetőit, hogv tartsák ezt a DÁTUMOT SZABADON! Finishing Knitwear elsőrangú gyár Ridgewoodon. Bevétel egy évre: $150,000. de emelni lehet. Kizárólag betegség miatt ELADÓ. Cím: BOX A-19. ROOM 824. 11 WEST 42 STR., NYC. Telefon: GL 6-0776 L. Ember küzdj, és bízva FRED HERZOG INGATLANFORGALMI IRODÁJÁBAN, MONTJCELLO, N. Y. 250 BROADWAY Telefon: Monticello, N. Y. 719 ahol megtalálhatod küzdelmed ellenértékét és ahol páratlan lehetőség ‘nyílik kevés pénzből megvásárolt ingatlannal egy család egész életét megingathatatlanná változtatni! Jöjjön le. KÉT órán belül itt lehet New York központjából és olyan LEHETŐSÉGEK közt válogathat, amilyet ELKÉPZELNI SEM TUD! A Catnkill hegyek nyaralóinak, hoteljeinek, bungalowjainak elismert és legnagyobb MAGYAR szakembere! i.4dí 1 Hitel-/ A VE. N.Y.U a 81-82-lk utcák közt Teleién LEhigb 6-8484 • VAXODJ ÖKAZA1 KÜLÖNLEGESSÉGEK! • Legfinomabb készítést! RÉTESEK, TORTÁK é* srTFMÉVYFK HABOS KÁVÉ és J EG ES KÁVÉ Airronditioned helyiségben! j HA MIAMIBAN TARTÓZKODIK I látogassa meg a 1 HUNGARIAN AMERICAN JEWISH CLUB-ot! • Club helyiség nyitva van minden KEDDEN, CSÜTÖRTÖKÖN : és SZOMBATON este 8 órától. ! MIAMI-I MAGYAROK OTTHONA í Cím: 1702 ALTON ROAD, MIAMI BEACH « *
