Az Ember, 1960 (35. évfolyam, 1-50. szám)
1960-08-13 / 33. szám
8. oldal 1960 August 13 Házasság Házasságközvetités HA MÉG NEM TALÁLTA MEG ÉLETTÁRSÁT, KERESSEN FÉK hölgyek és urak részére, különböző Iforú ét vallásé, a legjobb amerikai és európai családokból. — Komoly és becsülttel vezetés. — Első megbeszélés díjmentes. — Kérjen ap pointmentet: Miss MOTETTE 775 Riverside Drive, New York 32, Ap. 2 J WA 7-4576 WA 7-6244 Becsületes munkával saját üzletet szereztem Nem York állam területén, nem messze New Yorktól és így szereztem egy nyugodt életet biztosító vevőkört és ennek őszine megbecsülését. Az anyagi gondtalanság azonban nem pótolja az egyedüllétet. Ezért keresem AZ EMBER útján egy 32-42 év közötti urinő ismeretségét, boldog HÁZASSÁG céljából. Lehetőleg fényképes levelet, — amelyet visszaküldők —, a Kiadóhivatal továbbít hozzám ‘•BECSÜLETES’' jeligével. 53 éves üzletember elfoglaltsága miatt ezúton keres hozzáillő AMERIKAI POLGÁRNŐ élettársat. Levelet “ÜZLETEMBER” jeligére a MAGYAR BÁNYÁSZLAP. 7074 Franklin Avenue, HOLLYWOOD 28, California címére kérek VEGYES 1437 THIRD AVE. N.Y.O. (a 81-82-ik utcák közt) Telei ón- LEhigh 5-8484 • VALÓDI ÓHAZAI KÜLÖNLEGESSfGEKI • Legfinomabb készítésű RÉTESEK, TORTÁK és SÜTEMÉNYEK HABOS KÁVÉ és JEGES KÁVÉ Airconditioned helyiségben! Betársulnék kisebb, de komoly üzembe, vagy üzletbe, melyet pénzemmel és munkámmal FEJLESZTENI tudunk. Minden információt kibírok válaszát kérem “Agilis Businessman’" jeligével AZ EMBER kiadóhivatalába. Háztartási cikkek esetleg vas és edény szakmában kereskedelmileg képzett férfit alkalmazunk Nevco Vood Products, YONKERS, N. Y. Tel.: Y'O 5-4848 Bécsi Az Ember Példátlan botrány a kéjgyilkos tárgyalásán Miért akarják visszaállítani Ausztriában a halálbüntetést Bécs, augusztus 6 Götz von Ber.lichingen, a harmincéves háborúban a német hadvezérek egyike volt, de nem stratégiai lángelméjével, hanem azzal a különös kívánságot kifejező mondásával tette magát örökre halhatatlanná, amelyet akkor használt, amikor az ellenség kapitulációra szólította fel. Az üzenete azóta is népszerű a bécsiek között. Sűrűn használják, de túlságos realizmusa miatt nem ismétlik meg, csupán azt mondják: Götz von Berlichingen . . . Egyidőben népszerű vicclap is jelent meg Becsben von Berlichingen címen. Most azonban olyan körülmények között és olyan helyen hangzott el a sajátságos műveletre szóló felhívás, ami teljesen egyedülálló a “Götz-citátum” történetében. A kedélyes kéjgyilkos A bécsi Landesgericht esküdtbírósága most tárgyalta egy Bergmann nevű “pulcher”-nek, egy közveszélyes rovottmultu gonosztevőnek ügyét. Rablással, nemi erőszakkal és többszörös gyilkossággal vádalták. A tárgyaláson végtelenül cinikusan viselkedett. Az ügyész keresztkérdéseire fölényesen jelentette ki: — Ne izgassa magát, öregem! Hiába ugrál, engem úgysem tudnak felkötni! A tanukkal, akik közt olyan is volt, akit nyomorékká tett a revolvergolyója, kaján gúnnyal beszélt, amikor szembesítették: — Beszélhet maga nekem amennyit akar, ez egy humánus ország, humánus törvényekkel! Nálunk nincs többé halálbüntetés, maga engem sohasem fog az akasztófán látni! Kihallgatták az orvosszakértőket és épelméjűnek deklarálták. A vádbeszéd alatt állandóan szemtelenül, kihívóan nevetett a haragos ügyész arcába. Láthatólag türelmetlenül várta a beszéd végét, mint akinek nagy mondanivalója lesz . . . "Az utolsó szó jogán..." Végre, amikor az elnök végszóra szólásra hívta, felállt és a nagy csendben, felemelte karját és egy nagy félkör mozdulattal körüljártatva szemét a termen, hamisítatlan “weanerisch” dialektusban, kéjes mosollyal vetette oda: — Sie können mich alle im A . . . lecken! Kezével ráütött »ma nyomdafestéket nem tűrő testrészére, amelylyel kapcsolatos nyelvműveletre ALAPÍTVA 1925 ALEX A. KELEM Ltd. 1467 MANSFIELD ST., MONTREAL, QUE. Canada Telefon; Victor 2-9548 I K K A KANADAI FŐK ÉP V IS EL ET E IKKA-szabadválasztási utalvány a LEGJOBB támogatási mód! IKKA-kiutalásokat naponta TOVÁBBÍTUNK! Gyógyszerek. — Pénzküldések. — Közjegyzőség. — Okiratok fordítása és hitelesítése TÜZE)( kanadai föképviselete Hajó- és repülőjegyek a világ minden részébe, RÉSZLETRE is KELEN TRAVEL SERVICE 1467 MANSFIELD ST., MONTREAL, QUE. Canada hívta fel az egész bíróságot. Dermedt, ijedt csend ült a teremre, csak a közönség soraiból hangzott imitt-amott egy kis nevetés, kuncogás . . . Majd az elnök intett az őröknek, hogy vezessék ki a vádlottat. Bergman miközben kituszkolták, a közönség felé fordulva, még mindig ugyanazt a testrészét ütögette és gúnyosan vigyorogva ismételgette a Götz-citátumot. A közönség közül néhányan megbotránkozva kiáltották: — És ezt a gonosztevőt kell majd élethossziglan eltartaniuk az adófizetők pénzén! Élethossziglani ítélet Az esküdtek mindenben elmarasztaló ítéletet hoztak, de a törvény értelmében az ítélet csak életfogytiglanra szólhatott. * * * Soha bírósági tárgyalásról anynyit nem beszéltek, írtak, vitatkoztak Ausztriában, mint a Bergmann ítéleten. Bergmann kb. 32 éves, 10, esetleg 15 év múlva kérheti, hogy az életfogytiglani büntetés hátralevő részét engedjék el s ha jó magaviseletű volt, ezt el is nyerheti, — feltéve, hogy addig elfelejtik a példátlan tiszteletlenséget, amelylyel a tárgyaláson megsértette a bíróságot. Sokan úgy vélekednek, hogy magát az állami tekintélyt sértette meg és a halálbüntetés helyreálj Vitását követelik, már azért is, hogy a Bergmann eset meg ne ismétlődhessék. Hivatkoznak még arra, hogy mióta nincs halálbüntetés, nagyon elszaporodtak a gyilkosságok. Talán igazuk is van! — Ámbár dr. Seidler híres bécsi kriminalista szerint ‘a halálos ítélet végrehajtása rövid processzus, viszont esztendők hosszú során át nap-nap után az élet örömeitől elzárva lenni s minden nap érezni ezt és az elkövetett bűnök terhét, sokkal több, tartósabb bűnhödést, szenvedést jelent: állandósult pokol, amelyben Bergmannak is el fog menni a kedve a Götz-citátum hetykeségétől!” HORVÁTH ENDRE lókai HUNGARIAN SICK & BENEV. ASS’N, INC. YORKVILLE TEMPLE. 157 East 86th Street AUGUSZTUS 17-ÉN, szerdán este tartjuk legközelebbi ülésünket, amelyre fokozottan hívom fel kedves tagtársaim figyelmét, éppen a tárgy rendkívül fontossága miatt. Az Egyesületünk további mozgalmának programmja van napirenden és ennek kifejlesztése mindannyiunk legfőbb érdeke. NYARALÓ SZEZONUNK vége felé jár és többen küldték szeretetteljes üdvözletüket, így Mr. and Mrs. Andor Hersikovits, Mr. and Mrs. Joseph Grossman, akik rövidesen már bekapcsolódnak E- gyesületünk lelkes mozgalmába. —. Mrs. Jack Ziner, nagyrabecsült exelnökünk neje is visszaérkezett szabadságáról és ugyancsak résztvess a legközelebbi ülésünkön. ROTH LIPÓT tagtársunk állapota is javult és minden reményünk meg van, hogy nemsokára más ő is csatlakozik Egyesületünk mozgalmi életéhez. A viszontlátásra: Augusztus hó 17-én! Minőséget szeret? Paprikás Weiss vezet! IMPORTÁLT HERZ SZALÁMI HERZ CSABAI KOLBÁSZ Importált Verőn Gesztenye Püré. — Szegedi Paprika. — Darált Mák. — Juhturó. — Tarhonya. — Kocka Tészta. — Darált Dió. — Málnaszörp. — Importált Lekvárok. — Akácméz. — Mák-, Hus- és Dió Darálók. — Dekas Mérleg. — Szegedi Papucsok. — Centiméter. — Lázmérők. — Magyar, Babák. — Magyar Regények MAGYAR HANGLEMEZEK nagy választékban! és még sokezer cikk raktáron Kérjen idei, uj, képes Árjegyzéket! Ingyen küldjük bárkinek, bárhová! Paprikás Weiss Importer New York 21, N. Y. Telefon: BU 8-6117 1504 Second Ave., Dept. “EM” A 78 és 79-ik uccák között Kevés angol tudásomat heti 2—3 óra társalgással szeretném tökéletesíteni. Csakis jó kiejtéssel rendelkezők válaszát “ANGOL TÁRSALGÁS” jeligére, vagy SU 7-7771 telefon, számon a kiadóba kérek MAGYAR-ANGOL ÍRÓGÉPEK újak és használtak raktáron nagy választékban kaphatók az INTERNATIONAL TYPEWRITER CO. főüzletében. Előnyös vétel, készpénzért, vagy részletfizetésre. — Keresse fel: Mr. ENGELT, aki magyarul is beszél. — Hordozható írógép &69.50 és feljebb! — c/o International Typewriting Co. 240 E. 86th St., New York 28, N.Y. Telefon: REgent 4*7900 Torontóban élő egészséges, idősebb úriasszony keres jó FÖLDSZINTI szobát, jó ellátással a canadai T0- RONTÓ-ban. Levelet “TORONTÓI SZOBA-ELLÁTÁS” jeligén AZ EMBER kiadóhivatala továbbít hozzám MAGYAR ZSIDÓK VILÁGSZÖVETSÉGE CORNISH ARMS HOTEL 311 West 23rd Street Telefon: YUkon 9-9766 Elsőrangú tökéletes szakmunka! SZOBAFESTÉS Legolcsóbb áron, leggyorsabban! PADLÓCSISZOLÁS Elismert szakértelem, melyet 10 éves magyarországi képesítéssel és működéssel szereztem. PAPP LÁSZLÓ 1494 Crotona Park East Bronx 60, N. Y. Tel.: DAyton 3-3313 Hívjon legalább 1 héttel a tervezett festés előtt és DÍJMENTESEN adok lelkiismeretes költségvetést! Amerika legnagyobb és leghíresebb magyar Importháza! Lakás festés, épület külső és belső festés Szobák festeste 25 dollártól'. Előleg nélkül! Csak akkor fizet, ha megelégedett a munkával! Elsőrendű minőség, legszebb kivitelezés! 20 éves óhazai gyakorlat. TELEFON: TE 1-6117 VÖRÖS BÉLA 61 East 86th Street New York City