Az Ember, 1960 (35. évfolyam, 1-50. szám)

1960-07-30 / 31. szám

1960. July 2. 'Dumber S. oldal Nyaralók és hétvégi üdülők álma! Mindössze 60 mérföldnyire New York központjától, tehát 1 ÉS NEGYED óra alatt kényelmesen odaér, a NEW JERSEY TURN­PIKE és GARDEN STATE PKWY-en keresztül. 380 pazarul, újonnan berendezett szoba. Mindegyikben folyó meleg-hideg viz és csaknem mindben vagy zuhany, vagy fürdőszoba. KÖZVETLENÜL A TENGERPARTON Minden órában AUTÓBUSZ közlekedés a Bus-Termináltól a Monterey bejáratáig Minden este Tánc, Szórakozás, Broadway sztárok fellépte NAT PARIS hires zenekara játszik Rezerváljon azonnal, személyenként 10 dollár deposittal! Araink: Hétvégi üdülőknek napi DOLLÁR 11.50-TÖL feljebb, két személy egy szobában. Állandó, havi, vagy heti tartózkodásra: heti 60 DOLLÁRTÓL feljebb, 3-szori étkezéssel. Minden felvilágosítást megad: TONY KAY, Resident Manager írjon azonnal: MONTEREY HOTEL, Asbury Park címre, vagy telefonáljon; Rendes new York-i hívásként (direkt telefon) CO 7-2239; esetleg: Asbury Park, New Jersey: PRospekt 4-1600 terei _Jloteí oniereu ASBURY PARK. New Jersey Ez a ragyogó Bálterem a pazar szépségű épületben WESTH0LM HOTEL STAMFORD. N. Y. 4th of JULY WEEKENDJÉN Midnight Supper és Midnight Show SOOCHA REN AY a Chardas ünnepelt sztárja, legszellemesebb dizőz és LIA DELLA ugyancsak a Chardas híres sanzon énekesnője lép fel ELSŐRENDŰ MAGYAR és KONTINENTÁLIS KONYHA Telephone (COLLECT) STAMFORD, N. Y. OL 2-7329 Szeretettel várjuk barátainkat és kedves vendégeinket: KIASCHEK MÁRTA és KÁROLY tulajdonosok BEER ANNY és PHILIP, managerek SUNNY CREST INN LIBERTY, N. Y. Tel. LI1557-1952 Liberty és White Sulphur Springs között Szigorúan kóser, remek magyar-zsidó konyhai MAGYARUL beszélünk! Private és semi­­private szobák. Esténként zene és művészi szó­rakoztatás. Té­­len-nyáron nyit­va! Jobb, mint otthon! Kristálytiszta forrásvízzel töltött úszómedence! HA EGYSZER ELJÖN, MINDIG VISSZAVÁGYÓDIK! Mr. I. TAlmit és Mrs. ANNA FISCHMAN (lipest) RIP VAN WINKLE LOG CABIN RESTAURANT & BAR MOHICAN TRAIL. ROUTE 23. CATSKILL, N. Y. (Eél mile-ra nyugatra a Thruway Exit 21-től) Mindenfelé híres a remek BÉCSI konyhájáról. Importált bor és sör. Tel.: Catskill 1351 HUGO és AN N Meghitt, csalá­dias környezet. gyermekekhez külön felügye lőnő. — Gyö­nyörűen berer dezett szobák, központi fűtés sei! — Minden sport! MAPLE VIEW MANORj Youngsville, Suli Co., N. Y. Telefon: JEffersonville 135 ! MORRIS KRAUSMAN & ! LOUIS PERLMAN tulajdonosok Legjobb kosher magyar konyha és háziasán készült sütemények 4th of July weckenden Nagy Ünnepségek, Midnight Supper | és Midnight Show Tágas uszoda, uj Bungalowk, privát fürdőszobával Surányi Rudi és zenekara j N. Y. telefon: Este UN 3-8906 ! vagy UN 3-9375 1 Nappal: OX 5-0574 Rip Van Winkle House EAST STROUDSBURG 10, Pa. R. D. 1 Mérsékelt árak! Rezerváljon nyárra! Kitűnő házikoszt. Ultramodern Uszoda. — Mindenféle SPORT TEL.: HAmilton 1-1311 United Hungarian Jews of America HOTEL MILBURN 242 W. 76th St., New York 23 j Tel.: TR 3-5556 NYÁRI SZÜNET Az Amerikai Magyar Zsidó If­júság Kulturális Csoportja, rend­szeres vasárnapi klub napjait nem tartja meg a nyári hónapok alatt és így a Hotel Milburn “UHJA” tenne szeptember közepéig vasár­naponként zárva lesz. Az United Hungarian Jews of America otthont adott a forrada­lom után érkezett magyar zsidó ifjúságnak, hogy előkészítsék őket a magyar zsidó társadalmi moz­galmakba való bekapcsolódásra. — Büszkék vagyunk az eddig elért eredményekre, mert hát a mi if­­jainknak egy tekintélyes része nem csak hogy elhelyezkedett olyan po­zíciókba, amely megélhetést bizto­sít a számukra, hanem közülök többen saját üzletüket vezetik, klubnapjainkon találkoztak olyan hölgyekkel, akikkel ma boldog csa­ládi életet élnek. * * * Az United Hungarian Jews of America jótékonysági szervezet, amely az arra rászoruló magyar zsidókon segít a világ minden lé­­szén. Azonban tekintettel arra, hogy az amerikai magyar zsidó­ságnak nincsen politikai vonalon képviselete, esetről-esetre az Uni­ted Hungarian Jews of America emeli fel tiltakozó szavát, hogy megvédje a zsidó érdekeket. Hálá­san állapítjuk meg, hogy ebbeni működésünkben nagyon értékes bajtársat találtunk Dr. Kiár Zol­tánban és kitűnő lapjában: Az Em­berben. Kérjük az amerikai magyar zsidó társadalom minden tagját, hogy le- j gyenek velünk a jövőben is az ez , irányú munkánkban. Mindennemű MAGYAR és AMERIKAI RECEPTET a leggondosabban készít élt GYÓGYSZERT SZÁLLÍT légi­postán MAGYARORSZÁGRA és más országokba! DROGÉRIACIKKEKET, kozmetikai szereket, FOTÓCIKKEKET tart NAGY választékban a Newyorki Magyar Patika Tulajdonos: Dr. BANYAI KAROLY óhazai oki. gyógyszerész. Cím: YORKVILLE DRUG Co. Newyorki MAGYAR PATIKA 1559 Second Avenue, (a 81-ik utca sarkán) NEW YORK 28, N. Y. Telefon: RH 4-2867 NYARALJON KÖZVETLEN AZ ATLANTI ÓCEÁN PARTJÁN! HIRES, szigorúan kosher magyar konyha Polgári, szolid árak. — 3íindenféle szórakozás. — Fürdésre direkt rész elkülönítve a tengerben! Weissék ALTMAN HQTELje, Asbtirv Park, N. J. Tel.; PR 5-0004 WEISSNÉ és GYERMEKEI vezetése alatt CASIMIirS LODGE BIG INDIAN, N. Y. Tel.: Pine Hill 2401 Magyar-Amerika legpatinásabb hírű üdülője Úszómedence — Bár — Zene — Tánc ízletes magyar konyha. Magyaros vendéglátás 4th of July Midnight Supper és Show THE FÉRBER’S LORRAINE HOTEL LAKE HUNTINGTON, N. Y. Tel.: 8586-8587 HATALMAS — A PALATÍNUS STRANDSZERÜ — USZODA Gyermekeknek külön medence. Játszótér. Park. Iskola. Ebédlő! Speciális olcsó Júniusi árak és családoknak egész nyárra Jöjjön el, nézze meg egy rendkívül olcsó weekenden! Nem talál a LORRAINE-hez hasonló szép helyet a CATSKILI.-ben Broadway Entertainment — Minden Sport Gyönyörű Tó mellett ízletes magyar-zsidó konyha! a magyar. Mrs. FERBER személyes irányításával A Lorraine, azaz a Pesti Palatínus Strandszerű Hotel és Strand­fürdő vezetését Gyula (Julius) vette át és szeretettel hívja ide összes kedves ismerőseit és vendégeit New York-i telefon: JE 7-2718. —Kérjen képes ismertetőtl 1.800 láb magasan! 4th of JULY WEEKENDJÉN Midnight Supper és Midnight Show HOTEL OCEAN CREST ROCKAWAY, L. I., N. Y. a Beach 62nd Street és Boardwalk sarkán Subway-val “BEACH 66th STREET” állomásnál kell leszállani. Telephone: GRanat 4-4389 Szigorúan KOSHER MAGYAR KONYHA! Dr. S. DAVIDOVITS magyar főrabbi felügyelete mellett A szállodából fürdőruhában egyenesen a tengerbe mehet! — MAGYAR KÖRNYEZET, — MAGYAR SZEMÉLYZET — Mrs. & Mr. EUGENE ROTH magyar, tulajdonosok Magaslati levegőn (2000 láb) igazi pihenést és kiváló MAGYAR KONYHÁT KAP kellemes környezetben az mBBBEAL~ Hotel Biest a uránt PARKSVILLE, N. Y. SZOBA személyenként: $3.00 — Reggeli és vacsora: $3.00 Hívja telefonon collect: Liberty 681-J REZERVÁLJON AZONNAL! Útirány: N. Y. State Thruway 16 Exit — Route 17 a Parksville jelzőlámpáig, onnan 1 és negyed mile. Szeretettel várja barátait és kedves ismerőseit: ELEMEK és FELESÉGE VARIETY HOTEL MIAMI BEACH, Florida, 17th Street and Alton Road Modernül berendezett szobák és szoba-konyha lakások egy vagy több személynek: privát fürdővel, zuhannyal. Étterem a hotelban. — ROOM-SERVICE. — KÖZEL A TENGERHEZ! Egész éven áí nyitva! Mérsékelt árak! Levelezhet magyarul I*! Bus-, jitney-állomás és élelmiszer piac a hotel előtt. — A Variety Hotelben van a Miami Beachi Magyar Zsidó Clubi Mr. & Mrs. ADOLF KATZ tulajdonosok

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents