Az Ember, 1960 (35. évfolyam, 1-50. szám)
1960-05-28 / 22. szám
2. oldal ^/Smber 1960. május 28 Rendületlenül hazudósnak Klaszekék! (Folytatás az 1. oldalról) sem megy a csúcskonferenciára. A miniszter - megköszöni a megrovást? Somodi-Klaszek mégis lapja május 22-i számában azt állítja, hogy Miniszter Ur “a State Department illetékes osztályvezetője, Mr. WANAMAKER útján üzenetet küldött” neki és “méltányolja a cikk fejtegetését, az eseményekhez fűzött kommentárját, indokolását (vagyis a szemtelen, komisz támaszkodását) s azt megköszöni” Két és félsoros udvariassági levél a Segédhivataltól Ahány szó, ugyebár, Miniszter Ur, annyi hazugság, sőt közönséges hamisítás, szemérmetlen, arcátlan csalás, azzal a nyilvánvaló célzattal, hogy az előfizetőket, olvasókat és az amerikai magyarság közvéleményét félrevezesse azon hamis látszat felkeltésével, mintha Miniszter Ur nemcsak politikailag elfogadná őt, de számba venné tanácsait, fejtegetéseit is. Nagy headlineos és duplacíme?, három hasábos cikkben követi el Somodi-Klaszek! azt a szélhámosságot, hogy I mint Miniszter Ur hozzá intézett személyes üzenetét és “fejtegetése, indokai méltánylását” állítja be azt a mindössze két és félsoros, sablonos levelet, — amelyet nem mint Somodi tudatosan hazudva, feltüntetni akarja, az európai rabnépek ügyével speciálisan foglalkozó State Department ügyosztály, hanem az Office of Public Service, vagyis az a Segédhivatal küldött el cínifére, amelynek feladata, hogy a beérkező rengeteg levél íróinak a szokásos udvariassági formák között nyugtassa postai küldeményük vételét. 189 sor hazugság és bolondítás Nem kevesebb, mint száznyolcvankilenc sorban méltatja Somodi-Klaszek a Miniszter Ur hozzá küldött “ÜZENETÉNEK” a magyar nemzet szempontjából .való, általa rendkívül nagynak feltüntetett “jelentőségét”, nem felejtve kidomborítani, hogy a “fejtegetések, indokolások” mindezen méltánylását a magyarság neki, Somodi-KJaszeknek köszönheti. A cikk végén odáig megy szerénységében, hogy megállapítja : “ami azóta történt és Herter külügyminiszternek meglepő erélyes állásfoglalása is igazolták azt, hogy amit Somodi Istvánnak ÜZENT, vagyis hogy méltányolta és megköszönte indokait, komolyán vehetjük”. , Ezzel a sviháki öntömjénezéssel szemben a tényállás az, hogy a két és félsoros levélkében, amelyet az olvasói hiányos angol tudására spekuláló Somodi-Klaszek fotosbatban leközölni merjészel. szó sincs fejtegetésről, az eseményekhez fűzött bármily kommentárról és indokolásx’ól, hanem csupán sablonos köszönetről az “előzékenységért” (toughfulness), amellyel Somodi-Klaszek elküldte cikkét! Ennyi és hajszállal sem több van a segédhivatalé köszönőlevélben és íegkevésbbé van benne alap arra, hogy Miniszter Urnák “a Szovjettel szembeni meglepő állásfoglalása” (a Szovjet fölé repült amerikai gép ügyében) Somodi- Klaszek prófétai bölcselmei megszívlelésére “vezethető vissza.” Nem először hamisít! Somodi-Klaszek nem elö-TRAVEL NOW TO HUNGARY VISAS QUICKLY PRÖSESSED TRAVEL RITE TRAVEL BUREAU vámmentes 9KKA csomagokat magyarorszagra TUZEX csomagokat cschszlovakiaba Mindennemű biztosítás. Bel- és külföldi Hajó- és Repülőjegyek, GYÓGYSZEREK SORONKIVLI GYORS SZÁLLÍTÁSAI BROWNFIELD JOSEPH 15 PARK ROW NEW YORK CITY Telephone: BArclay 7-1166—7-1167 "CULTURE CENTER" 207 EAST 84th Street, N.Y. 28, N.Y. A 3rd Ave sarkán. — TELEFON: LEhigh 5-6490 — Tudományos könyvek, szakkönyvek, zseb- és kéziszótárak, tankönyvek, versek és szépirodalmi müvek, HIRES FESTŐK művészi reprodukciói vásznon nagy választékban szőr él vissza rútul akként,] hogy személyéről és lapjáról tájékozatlan politikusok gyanútlanul hozzáküldött leveleit meghamisított fordításban közli. Ezt tette Kenneth Keatinggel, a lap nyilas és antiszemita jellegéről homályban hagyott, nagyszerű, liberális new yorki szövetségi szenátorral is. Levele azon mondatát, amelyben minden felekezeti és faji elfogultságot, elvét, a magyar fordításban meghamisította és értelméből teljesen kiforgatva, a “bias” és “bigotry ” szavak kihagyásával közölte. Keating szenátor kénytelen volt levelet írni, amelyben kikérte magának, hogy a lap valaha is még egyszer bármiért hozzá merjen fordulni. A szenátor levevclét másolatban idecsatolom. Förtelmes múlt, förtelmes jelen ... Miniszter Ur! Somodi-Klaszek István Magyarországon a demokratikus Amerika ellen hazugul gyalázkodott és uszított és a zsidók elleni bujtogatásainak része volt abban, hogy Budapesten és a vidéken a nyilasok a védtelen zsidó állampolgárok sok ezreit ölték le pogromokban. Lapja itt is folytatja a zsidók elleni uszítást, glorifikálja Szálasit, a magyar nyilas nemzetárulót és nemzetirtot és -cinkostársait, -akik Hitler segítségével, .puccsal beültek a fegyverszünetet kért Horthy kormányzó helyére és segítettek Hitlernek meghoszszabbítani a reménytelen háború véráldozatait. A lap vezércikkben dicsőítette az őspogánysógot, Eisenhower elnökről nedig azt írta, hogy azért nem avatkozott be fegyveresen az 1956. évi magyar forradalomba, mert az amerikai zsidók lebeszélték róla. A lap munkatársai között Szálasi nyilas uralmának legvéresszáiubb pogromista, fasiszta, hivatásos uszítói szerepelnek a világ minden részéből, köztük legtöbbet az Amerikából deportált, hirhedt Marschalkó Lajos, mint főmunkatárs, aki egy másik nyilaslapban azt írta Eisenhcrwerről, hogy “békamosolyu szellemi rokkant.” Nyugalmas időkben is megdöbbenéssel látnánk Miniszter Urnák egy ILYEN laphoz és egy ILYEN szerkesztőhöz intézett levelét, mégha csak sablonos udvasiassági formaságról van is szó. Ezeknek a lelki pestisben szenvedőknek még az sem jár, hiszen, ime, visszaélnek vele, annak látszatára használják fel, mintha Miniszter Ur politikailag posszibilisnek ismerné el őket és elfogadná tanácsaikat. Még inkább óvakodnunk kell a veszélyes látszattól a mostani igen komollyá vált időkben, amikor a moszkvai bolsevik haramiák, Kruscsev úr és cinkosai minden eddiginél dühödtebben vicsorítják fogaikat Amerika, a demokratikus szabadságjogok nagy hazája ellen! Szóba sem szabad eslni velük! A kommunisták, köztük a magyarországi Kádár-Münnich hóhérkormány, figyelik az amerikai és az amerikai magyar politikai szereplőket. Nem szabad kedvező célpontot adnunk ...nekik, hogy fasisztákkal és antiszemitákkal való kapcsolatokkal, — mégcsab érintkezéssel se! — vádolhassák Amenkát! ... Tudjuk, Miniszter Urnák is az az elve, hogy názikkal, fasisztákkal szóba sem szabad állni, a pestist nem lehet kolerával gyógyítani! — Minden totalitárius irányzat, úgy a kommunizmus, mint a fasizmus és minden amerikaiatlan, antidemokratikus elfogultság és előítélet elleni kérlelhetetlen harcunkban mint e nemes politika egyik kipróbált prominens képviselőjére tekinthetünk fel Miniszter Urra. Ezért tartottuk feltétlenül szükségesnek felvilágosítani Somodi-Klaszek KI- és lapja MILÉTÉRőL és bizton hisszük, hogy a szemtelen visszaélést, amely hamis színben tünteti fel, nem hagyja annyiban, hanem a legerélyesebb intézkedésekkel elejét veszi annak, hogy a Somodi Klaszekok és más, antikommunista álarc mögött handabandázó nyilas patkányok a jövőben is visszaélhessenek névévéi a magúié annyi millió mártír életébe került, sötét és gonosz, bestiális céljaik elősegítésére! —. Ennek reményében várom nagybecsű válaszát! Teljés tisztelettel : '1 Dr. KLÄR ZOLTÁN, Az Ember főszerkesztője | SS2SS53 A FÖLDES Utazási Iroda újabb TÁRSASUTAZÁSA MAGYARORSZÁGBA 1960 augusztus 10-én QUEEN ELIZABETH hajóval. Jelentkezni legkésőbb Jl/lVII/S 15-iG ! Egyéni utazások bármikor hajóval és repülővel ! Az ÖSSZES hajó és repülőtársaságok HIVATALOS képviselete: a 42 év óta fennálló Földes Utazási Iroda 1503 FIRST AVENUE, Tele Ion: BV 8-4985 és Bt/ 8-4990 NEW YORK 21, N. Y. feEZ r l i i i I ■ l i I r Valódi Magyarországból importált ÉDES NEMES RÓZSA paprika fontja csak 81.00 — Palacsinta brandyvel (konyakkal) és narancsízzel — Friss darált MÁK, DIÓ, MOGYORÓ Importált TÉSZTAVÁGÓGÉP csak $9.95; Kuglófsiitő csak $1.35 Importált GYURÓTÁBLA keményfából 16x22 $3.50 18x24 $4.95, 21x28 $5.95, 23x30 $6.95 Importéit DOZZY szaláminál nincs jobb! Körözött liptói juhtúról Kolbászok — GESZTENYE PÜRÉ 15y2 oz csak 89 c! Küldjön csekket, vagy Money Ordert, vagy szívesen szállítunk utánvéttel. C. O. D. — Postadíj a vevőt terheli. — Kérje 600 képpel ellátott INGYENES árjegyzékünket — — Lemezekről külön árjegyzék — I 1 I I I I I H. ROTH & SON Importers ■ I I 1577 FIRST AVENUE, NEW YORK 28, N.Y. a 82nd STREET sarkán. — Tel.: REgent 4-1110, LEhigh 5.2323
