Az Ember, 1960 (35. évfolyam, 1-50. szám)
1960-01-02 / 1. szám
2. oldal I960, január 2* Morton szenátor üzenete a magyarsághoz (Folytatás az 1. oldalról) HÄIJORU katonai és politikai jelentősége meg fog SZŰNNI, és ipari, kereskedelmi és gazdasági térre tolódik át a nagy versengés. Hiszem és bízok abban, hogy Eisenhower világkörüli útja megteremti az általános BÉKÉS átalakulást, mert az oroszok ugyanúgy FÉLNEK a háborútól, mint mi. Ezután megkérdezzük a “Királynő Tanácsosát”, tud-e arról, hogy milyen sok lélekmérgező nyilas-náci írásmű érkezik Canadába, amelyeknek mindegyike lázit, uszít a zsidóság ellen. Hazug förmedvé. nyék, amelyek kizárólag csak azért íródtak, hogy félrevezessék és befolyásolják az alantas indulatú embereket. Gyűlöletessé igyekeznek tenni még Canadát is, mert az ő álomviláguk az a nácizmus, amelyikben egyformán szabad volt a gyilkolás és a r.ablás is. A szenátor arca elkomorul, min. den szót megfontol, amikor ezeket mondja: — MEGDÖBBENÉSSEL hallom, hogy itt Canadában ilyen pro. paganda folyik. A sajtószabadságot NEM engedjük, hogy bárki az IZGATÁS terére vigye. Aki a felekezeti béke megrontására törek. szik, abban a pillanatban SZEMBETALÁLJA magát a canadai kormánnyal és a legfelsőbb bíró-1 sággal is! És ehhez a komoly kijelentésé, hez még hozzáteszi: — Megkérem AZ EMBER-t, hogy minden ilyen LÁZITÓTARTALMU sajtóterméket lefordítva' juttassák el hozzám! Megígértük a szenátornak és meg is tesszük a canadai derék' magyarság, egész Canada és az Emberiesség szolgálatában. , A magyarok | — Szereti.e a magyarságot? — kérdezzük. — Nemcsak a magyarokat szeretem, — mondja, minden EURÓPAI nép közel áll hozzám, mert tehetségükkel és tudásukkal gazdaggá teszik Canadát. Mirjam szívműtéte Megköszönjük, hogy egy magyar TRAVEL NOW TO HUNGARY VISAS QUICKLY PROSESSED TRAVEL RITE TRAVEL BUREAU V Á M MENTES MACYARORSZÁCRA 1KKA csomagokat TUZEX csomagokat csehszlovákéba Mindennemű biztosítás. Bel- és külföldi Hajó- és Repülőjegyek. GYÓGYSZEREK SORONKIVLI GYORS SZÁLLÍTÁSA! BROWNFIELD JOSEPH T5 PARK ROW NEW YORK CITY Telephone: BArclay 7-1166—7-1167 ii CULTURE CENTER" 207 EAST 84th Street. N.Y. 28, N.Y. A 3rd Ave sarkán. — TELEFON: LEhigh 5-6490 — Tudományos könyvek, szakkönyvek, zseb- és kéziszótárak, tankönyvek, versek és szépirodalmi művek. NAGY U J É V I KÖNYVVÁSÁR! HIRES FESTŐK művészi reprodukciói vásznon nagy választékban VÁSÁROLJON bizalommal 30 éve fenálló szaküzletünkben! — VÁLOGASSON több, mint 300,000 dollár értékű készletünkből! JAMAICA REFRIGERATION 168 -04 JAMAICA A\EACE JAMAICA, L.J.’ N.Y. (16Sth St. állomás) JAMAICA 6-2738 Magyarul jól beszélünk. 112 HEMPSTEAD TURNPIKE WEST HEMPSTEAD (S. KLEIN üzlettel szemben) ív. 3-2122 — KÉT ÜZLET NYITVA ESTE 10-ig, SZOMBATON 6-ig. — A LEGKIVÁLÓBB MÁRKÁS KÉSZÜLÉKEK: Refrigerator, Electric és Gázkályhák, Automata mosó- és szárítógép, Rádió, Color Television, HI-FI, Stereo-Phono — MODERN KONYHA ÁTALAKÍTÁSOKAT VÁLLAL! — NAGYSZERŰ SÍELÉS! — —MINDEN TÉLI SPORT! — és — REMEK PIHENÉS! — 1 HOTll MAJESTIC ' | k | Fleischmanns N.Y. Tel: Fleischmanns NY 181 ^ KÖZPONTI FŰTÉS és a LEGJOBB MAGYAR ÉTELEK LA konyhát: SZÉP ATTILA és GHYCZY KLÁRA vezeti KOVÁCS ELEK tulajdonos . kislány, a kis Révész Mirjam érdekében ő és felesége elvállalta egy bál díszvédnökségét. Ennek a bálnak az a célja, hogy a jövedel. méből megoperáltassák a kis Mirjamot, aki lyukas szívvel született. — Ez természetes, — hárítja el köszönetünket, majd ő kérdezi: — mennyit gyűjtöttek már a kisleánynak? MI IS ADAKOZNI AKARUNK! Nagyon szép ma. guknál ez a TESTVÉRI összetartás... Egv gyermeket MEG KELL MENTENI... Újévi üzenet Mikor búcsúzunk, ezeket mondja: — Kellemes karácsonyi ünnepeket és boldog újévet kívánok a ma. gyarságnak. Ne veszítse el hitét a jövőben, hiszen GYŐZNI KELL: az igazságnak! A magyar nép újra SZABAD és FÜGGETLEN lesz és én ezt tiszta szívből kívánom. S aki boldog és megelégedett akar lenni, az a karácsony békés hangulatát vigye át magával az --UJ ESZTENDŐBE... ★ Ezeket mondta M. D. MÓR TON Senator AZ EMBER torontói tudósítójának. És a szenátor nevét most megtanulja e híradásunk útján minden demokratikus magyar a világ minden ré szén. Senator MORTON: köszönjük e nagyvonalú nyilatkozatát és dedikált fényképén küldött jókívánságait szívünk mélyéből viszonozzuk! United Hungarian Jews of America HOTEL MILBURN 242 W. 76th St., New York 23 Tel.: TR 3-5556 EREDMÉNYES MŰTÉTEK A magas vérnyomás EGYES SÚLYOS ESETEINÉL (Dr. K. Z.) Az Amerikai-Magyar Orvosegyesület most tartotta ez évi utolsó tudományos ülését Dr. HAAS Marczel egyetemi tanár elnöklete alatt. A napirend korunk egyik legégetőbb problémájával, a MAGAS VÉRNYOMÁS okozta megbetegedések új gyógyítási módjának ismertetésével foglalkozott és e fájdalmasan sok beteget érintő és még az előadótermet zsúfolásig megtöltő orvosok számára is meglepően érdekes előadásokból kivonatosan közlünk egy-és-mást, népszerű formában, OKULÁS és BIZTATÁS céljából. CSODÁLATOS OPERÁCIÓK SZILVESZTER ESTI MULATSÁG a Hotel Milbumben, 242 West 76th Street, a hét legnagyobb szenzációja, mert sehol nem találhat jobb hangulatot, jobb társaságot olyan kedvezményes áron, amiért Önt és társaságát vendégül látja a United Hungarian Jews of America. A Hotel Miibum “UHJA terme” erre a célra fel lesz díszítve, ahol Nyári Rudi, a budapesti kávéházak közönségének kedvence, zenekarával este 9 órától hajnalig a legjobb tánczenével kedveskedik majd és nem lesz hiány a legrégibb és a legújabb magyar dalokban sem. A pompás magyaros ételeket Jelűnek Josephine, a híres magyar szakácsnő készíti majd. A légjobb magyar és amerikai borokat és más innivalókat a legjutányosabb áron szolgálják fel. Ha azonban úgy határoznak, hogy italt hoz magával, azért üvegenként külön számítunk. Éppen azért kérjük, hogy ne hozzon italt magával. Újévi dísztárgyak, trombiták é3 más hasonló “party kellékek” állanak a vendégek rendelkezésére tel. jesen díjtalanul. Részvételi díj személyenként három dollár. Kezdje az Uj Évet jótékonysággal! A budapesti orthodox hitközségnek szüksége van talaszra, mezzuzera és tefilinre. Segítse őket hozzá, hogy vallásukat gyakorolhas. sák a zsidó tradíció szerint. Küldje be adományát a United Hungarian Jews of America címére, 242 West 76th Street, New York 23, N.Y. és jelezze a levélben a küldemény rendeltetését. Dr. BOROTA SÁNDOR Az első előadásban a Columbia Egyetem egyik fiatal docense: dr. Fischer ismertette azoknál a nagyon súlyos képet mutató magasvérnyomásos eseteknél elért kiváló eredményeket, amelyek a. mellékvese elváltozásaira, vagy az itt keletkezett tumorokra vezethetők vissza. A közölt statisztikai eredmények 'meggyőzően demonstrálták azt a 'hatalmas fejlődést és tudományos haladást, amelyet csakis az amerikai áldozatkészség által életbeléptetett kutatások és kísérletek által sikerült az embérlSegr"udYeí5‘ máris elérni. A második előadáson George C. Morris dr., Texas-i Baylos Egyetem professzora mutatta be színes filmen a zsonglőr ügyességgel végzett verőér korrigálási műtéteket, amelyek alkalmasak olyan betegek kórosan magas vérnyomását a normálisra visszaállítani, akiknél az ütőerek megszűkülése, vagy eldugaszolódása volt a kórokozó. Amikor a film befejeződött és a fiatal Morris professzor leszállt az emelvényről, az amerikai orvostudomány új “érfoldozó” eljárását demonstráló előadót olyan kirobbanó tapssal köszöntötte a magyar jrvosok gyülekezete, mintha új irodukeiót bemutató művész-sztár ett volna. Dr. BOROTA SÁNDOR ünneplése Az előbbihez hasonló tapsvihar zúgott fel, amikor dr. Haas Sándor elnök a pódiumra szólította dr. Borota Sándor egyetemi tanárt, a kiváló bőrgyógyászt, akinek a gombák-okozta bőrmegbetegedéseknél alkalmazott új gyógymódjáról szóló rendkívül értékes előadását csak nemrég ismertettük. lAz Orvostársaság díszes, keretes “Scroll”-ját adták át dr. Borota Sándornak, rokonszenves egyénisége, tudományos munkássága és Egyesület múlt évi eredményes elnöki működésének elismeréseként. Ezután a lelépő orvos-elnök népszerű hitvese: dr. Haas Marczelné látta vendégül dúsan terített asztal mellett az amerikai és magyar orvosokat. ★ Amikor erről a legújabb és a roppant elterjedtségű magas vérnyomás bántalmaknál elért frappáns műtéti eredményékről -beszámoltunk- rágms tatva az e téren szüntelen kutatások folytán elért eredményekre, nem lankadó erélylyel hangsúlyozzuk a XI. Parancsolatként felállított tételünket: —Kedves AZ EMBER olvasó, drága barátunk: MENJ ORVOSHOZ, még pedig idejében, amíg el-nem-hatalma* sodik a baj, hiszen láthatod, hogy még a legsúlyosabbnak látszó esetek is gyógyíthatók az új modern eljárásokkal, a baj — KEZDETÉN. „! 8 UTOR 100 AIR CONDITIONED BEMUTATÓSZOBÁBAN 4 teljes emeleten — 1000 bútor közt válaszhat a 407 West 42nd Street, New York City alatt lévő végleges BÚTORÁRUHÁZBAN Minden amerikai magyar mielőtt bútort vásárol, kérjen árajánlatot attól a megbízható magyar cégtől, amely több, mint 10.000 newyorki és környéki magyar lakását látta el és rendezte b* kitűnő, masszív és tartós bútorokkal. Paul Fisher MAGYAR BUTORNAGYKERESKEDŐ 407 West 42nd St. - Tel.: CHelsea 2-6338 Keresse úgy telefonon, mint személyesen mindig Mr. PAUL FISCHER-t, akivel MAGYARUL beszélhet meg mindent és aki magyar SZÍVÉLYESSÉGGEL és KÉSZSÉGGEL áll minden bútorvásárló rendelkezésére, hogy megszerezhesse a LEGTÖKÉLETESEBB bútort, a LEGOLCSÓBB áron, a LEGJOBB feltételekkel! Nem tűrjük a felekezeti izgatást!
