Az Ember, 1959 (34. évfolyam, 7-49. szám)
1959-09-05 / 35. szám
1959 szeptember 5 3. oldal Megalakult a "New York-i Magyar Operett Színház" ŐSZINTE ÖRÖMMEL jelentük az amerikai magyarságnak, hogyi egy újabb megmozdulás történt a magyar kultúrának: a magyar szónak, éneknek és zenének fenntartása érdekében. Csak NÉHÁNY HÓNAPJA érkezett Amerikába egv HIVATÁSOS SZÍNÉSZ-CSOPORT, amely elhatározta, hogy KOOPERATIV ALAPON egy állandó jellegű színtársulatot alakít, amely klasszikus értékű OPERETTEKET óhajt bemutatni népszerű helyárak mellett az összes amerikai magyar városokban és településeken. KÍVÁNJUK, hogy ez a KOMOLY összetételű, LELKES, FIATAL csoport önzetlen fáradozásában NE legyen csalódásoknak kitéve. Az AMERIKAI MAGYAROKON MÚLIK, MEDDIG ÉLNEK A SZÍNPADON, mennyire mehetnek az amerikai magyar ugar mesgyéjén. Kooperatív, oszfalékos magyar színtársulat PETRI MARIKA az új társulat primadonnája Mindenesetre másképp kezdik és csinálják, mint a legutóbbi évek volt magyar színtársulatai, amelyek nagyösszegű támogatásban részesültek és vezetői sztárgázsikat utaltattak ki a maguk számára, a színipadot pedig politikai cégérnek és porondr.r.k tekintették. A pénz íiánfar effögyüfi és a politikai propaganda elkergette a közönséget a színházból. A színpad SZENT, mert a színpadon csak az léphet fel, aki a szereposztásban a színlapon szerepel. Semmi helye nincs ott politikusok prológusának. A színész se politizáljon, mert irgalmatlanul elbukik, de az a baj, hogy nem egyedül, hanem egész társulatával együtt! “New Yorki Magyar Operett Színház” a neve az új magyar színtársulatnak, amely tagjainak az erejéből indul útnak. Az új színtársulat kooperatív alapon működik. Osztalékos társulat. -A tiszta jövedelmet egymás közt egyenlő arányban osztják szét. A legkisebb és a legnagyobb szereplő, — primadonna, igazgató, rendező, színész, súgó, — egyforma fizetést kap a költségek levonása után. 40 év előtti magyar színtársulat Amerikában Ilyen módon működtek kitűnő eredménnyel és sikerrel 35-40 évvel ezelőtt amerikai magyar színtársulatok. Minden előadás után elszámolás volt és osztozkodtak egyenlő összegekben a társulatok LANDSTEIN LÁSZLÓ KATÓ tagjai. Néhai Tóth István színigazgató ilyen kooperatív színtársulattal 10 éven át az Atlanti Óceán partjaitól a Csendes Óceánig, New Yorktól Los Angeles és San Franciscoig több, mint 50 amerikai magyarlakta városban tartott operettelőadásokat, Los Angelesből viszszatérve egy másik, új operettel jött vissza New Yorkba. Ezzel a 12 tagú színtársulatának az év négy és fél, vagy öt teljes hónapjának idejére szerény megélhetés jutott mindenkinek. A társulat előutazó managere és titkára, aki szintén egy osztalékot kapott költségein kívül, két, vagy három héttel előbb ment el megszervezni az egyes városokat a körűt számára, gondoskodott a társulat tagjainak szállodai elszállásolásáról, menetrendszerű pontossággal intézte el az előadások helyeit és az elővételi jegyeladást, kifizette a termek és újsághirdetések árait és így tovább. Könnyű vígoperetfek és nem drámák kellenek Hangsúlyozzuk, csakis OPERET. TEKET mutattak be, sohasem komoly drámákat, amelyeket sajnos az amerikai magyarság nem kedvel, néhány város kivételével. Az amerikai magyarok nehéz fizikai munkával vannak elfoglalva, nem érdekli őket a tragikus, vagy drámai hősök összeütközései a fennálló társadalmi renddel. Jobban szeretik a könnyebb fajsúlyú operetteket, a szerelmi románcokat, a köny. nyű múzsa képviselőit és ZENE mellett szeretnek szórakozni. Más a magyar színház Amerikában, más Magyarországon, illetőleg Budapesten. PETRI LÁSZLÓ az új színház igazgatója Az Ember mindig támogatta az afrikai magyar színészetet. Ez j alkalommal is segíteni óhajtja ezt j a bátor, kis művészi csoportot, amikor elindul nehéz útjára. Felkerestük Petri Lászlót, a Győri Színház volt művészét és rendezőjét, aki a New Yorki Ma-1 gyár Operett Színház igazgatója, I hogy nyilatkozzék új vállalkozásáról: — Négy hónappal ezelőtt száll-1 PETRI LÁSZLÓ igazgató tunk partra Amerikában feleségemmel, PETRI Marikával, aki a Győri Színház primadonnája volt. Attól a perctől kezdve, — miután hivatásos színészek vagyunk, — elhatároztuk, hogy tovább fogjuk folytatni hivatásunkat. TANULMÁNYOZTUK az amerikai magyar színházi viszonyokat. Meggyőződtünk arról, hogy leghosszabb életűek a KOOPERATIV társulatok voltak, amelyek főleg OPERETTEKET MUTATTAK BE. Én tehát kooperativ alapon osztalékos magyar színtársulatot szerveztem meg. —Kik a társulat tagjai? — kérdeztük. — A New Yorki Magyar Operett Színház vezető színészei kivétel nélkül mind élvonalbeli ELSŐRENDŰ színészek, akik valamenynyien elvégezték a Budapesti Színművészeti Akadémiát, a Budapesti-, Szegedi-, Győri-, Szolnoki- és Miskolci Színházaknak voltak tagjai. — PETRI Marika, a New Yorki Magyar Operett Színház primadonnája; LANDSTEIN LÁSZLÓ Kató a szubrettje; VIOLA Mária a komikája; NAGY Lajos a bonvivánja; két táncoskomikusa is van: BIEN BÁN Tamás, a Budapesti Varieté volt táncoskomikusa és BÓDI István a Szegedi Színház volt táncoskomikusa. Kitűnő tagjai még: FÓNAY Rezső a Győri Színház volt tagja; BEXDE Károly a Miskolci Színház volt híres énekese; KISS István .s SZŰCS Róbert a Szolnoki Színház volt tagjai. Az operett-társulat zenekari vezetője: NYÍRI Gyula, a volt Wien Badeni karmester.-—Természetesen Ön lesz az új színház rendezője — egészítettük ki Petri színigazgató expozéját. — Igen! — válaszolta röviden. — A táncokat BÓDI István tanítja be, a díszleteket pedig FLOCK Rudolf tervezi. Az egyletek, egyházak és a sajtó támogatása — Mi a programmja és ‘műsortervezéte az új társulatnak? — kérdeztük befejezésül. — Elsősorban hangsúlyozottan kell kijelentenem, hogy TELJESEN POLITIKAMENTES színházat csinálunk. A színpadot SZENTNEK tartjuk, a színész a közönségnek, a tömegnek, mindenkinek játszik, nem pedig a politikusoknak.. Mi TISZTA művészetet óhajtunk adni — magáért a művészetért. “L’Art pour l’Art!”, mint a francia mondja. Elkészültünk a kezdeti nehézségek leküzdésére, a teljes színházi együttes latba veti minden erejét és tudását, hogy a legjobb előadásokat nyújtsa. Jó OPERETTEKKEL, jó SZÍNÉSZEKKEL és jó ZENEKARRAL jó ELŐADÁSOKAT produkálni, — ez a mottónk. Én csak azért mertem e vállalkozásba belekezdeni, mert bízom a kiválasztott művészek tudásában és erejében. Ezenkívül bízom az egész amerikai magyarság segítségében, a magyar egyletek és egyházak, valamint az amerikai magyar sajtó rendkívüli támogatásában. Képtelen vagyok ugyanis elhinni, hogy az Amerikában BÉNIIÉ KÁROLY élő egy és negyedmillió magjainak nem kell a magyar színház! Dkt. 17., szombat este: "CSÁRDÁSKIRÁLYNÓ" — A műsor tervezet emberi a legjobb és legszebb MAGYAR OPERETTEK szerepelnek. KÁLMÁN Imre világhírű “CSÁRDÁSKIRÁLYNő”-jével kezdem el az őszi színházi szezont. Október 17.én, szombaton este a 222 East 76th treet alatti (a 2-ik és 3-ik Avenuek között) Robert Wagner High School színháztermében lesz a bemutatója. Másnap, Október 18.-án, vasárnap délutén 3 órai és este 8 órai kezdettel megismételjük az előadást. $1.50 és $2.00 helyárakkal, adóval együtt természetesen $1.80 és $2.40 lesz a jegyek ára elővételben és a helyszíni pénztárnál is. Aki előbb váltja meg jegyét, jobb helyhez juthat, mint a későbbi jegyvásárló. Sorszám szerint adjuk ki a jegyeket, teljesen demokratikusan. János Vitéz, Maritza grófnő, Leányvásár, sth. — A “Csárdáskirálynő” után sorrakerülnek: MOSOLY ORSZÁGA, VIOLA MÁRIA MÁGNÁS MISKA, MARITZA GRÓFNŐ, LILI BÁRÓNŐ, LEÁNY. VÁSÁR, JÁNOS VITÉZ, SYBILL, VIKTÓRIA, NÓTÁS KAPITÁNY és sok-sok más operett. Előadások Cleveland és Chicagóban A New Yorki Magyar Operett Színház minden magyarlakta városba ellátogat. New York után a közelkörnyéki magyar kolóniákban mutatja be a “Csárdáski rálynő”-t és a többi operettet:Newark, Perth Amboy, New Brunswick, Woodbridge, Trenton, Philadelphia, Betlehem, Bridgeport, South Norwalk kerülnek sorra, majd Cleveland, Akron, Lorain, Youngstown, Toledo, továbbá Detroit, Flint, Pittsburgh és East Pittsburgh, végül Chicago, East Chicago, South Bend és így tovább, Jó szerencse, semmi más! Reméljük, hogy ennek a kis művészi csoportnak, amely a saját erejéből indul el a rögökkel és tüskékkel tele omerikai magyar körútra, sikerülni fog a vállalkozása-BÁN BIEN TAMÁS “Sors bona, nihil aliud” jó szerencse, semmi más kell hozzá, mint azt Zrínyi Miklós, a költő mondotta. SZERÉNYE SIMON ■mhbbm ■MMPHBRP ■MM ■■Híj |\____________ ■ .''t t 'i.4 “"’VrÁv'K'v- • •: ' 'Jy Vámmentes KÁVÉ, KAKAÓ, TEA, SZÖVET, VÁSZON GYAPJÚFONÁS CIPŐ. ÉPÍTŐANYAG,! KERÉKPÁR, RÁDIÓ. HÁZTARTÁSI s IPARCIKKEK megrendelhetők MAGYARORSZÁG és CSEHSZLOVÁKIA területén élő címzettek részére. A csehszlovákiai TUZEX csomagok teljesen különböznek a magyar IKKA csomagoktól. MINDENFÉLE Gy ÓfJ Y SZ CI* C I( ,S RENDELHETŐK Árjegyzéket kívánatra küldünk. U. S. RELIEF PARCEL SERVICE t*. Phone: LEhigh 5-3535. Uj cím: 245 East 80th St. NEW YORK 21, N.Y. BRACK MIKLÓS igazgató BEJÁRAT A 2nd AVE.-rőL
