Az Ember, 1959 (34. évfolyam, 7-49. szám)
1959-08-08 / 31. szám
1959, augusztus 8. 'ZzEmEea 3. oldal Magyar színpad Magyar Amerikának! —Nem némulhat el a magyar sió New Yorkban és Magyar Amerikában— Irta: WERTHEIMER ELEMÉR, a budapesti Magyar Színház és Andrássy-uti Színház volt igazgatója A-/ alábbi cikk szerzője WERTHEIMER ELEMÉR, a budapesti Magyar Színház és az Andrássy-úti Színház, a magyar főváros két előkelő színvonalú, művészi" színpadának évek során volt igazgatótulajdonosa, akinek rezsimje alatt a legkiválóbb írók darabjai kerültek a legmesszebbmenő igényeket kielégítő előadásban a magyar közönség elé. De a “MAGYAR PÁVA” és “MAGYAR SZIVÁRVÁNY” emlékezetes nagysikerű, hangulatos művészi produkciói is. több külföldi országban, ahol társulata vendégszerepeit, nagy becsületet szereztek a MAGYAR MŰVÉSZETNEK. A kommunisták ELRABOLTÁK MINDKÉT SZÍNHÁZÁT és mégesak szakemberként sem hívták meg, mert ismerték éles ANTIKOM M UN ISTA mentalitását. Nekik nem a tiszta művészi ESZMÉNYEKET szolgáló szakember kellett, hanem, aki PÁRTPROPAGANDÁT csempésző színdarabokat ad elő és a színpadot agitációs dobogóvá ziilleszti. WERTHEIMER Elemér ehhez NEM ADTA oda magát eszközül! Menekülnie kellett arról a földről, amelynek művészi kultúrája ODAADÓ SZOLGÁLATÁBAN évtizedeket töltött, java életét áldozta. Most száműzöttként él köztünk New Yorkban és több érdekes, becses cikkel szerepelt már lapunk hasábjain. Szívügye ma is a MAGYAR színház, a MAGYAR NYELV, amelyben ÉL a nemzet: a MAGYAR MŰVÉSZET. Ennek érdekében ragadott tollat ezúttal is, mégpedig úgy amerikai, mint általános MAGYAR vonatkozásban oly hatalmas jelentőségű kérdésről, amelynek szóvá-tevése idekívánkozott lapunk hasábjaira: ♦ " A magyar színészek sor-sa Ame rikában még nehezebb és szomo rúbb, mint a magyar íróké. A forradalom leverése után tömegesen érkeztek Amerikába művészek, színészek, énekesek, táncosok, st'b., akik azért hagyták el a hazájukat, otthonukat, családjukat, mert nem tudtak és nem akartak örökös félelemben élni, mert nem tudták elviselni a kommunista diktatúra béklyóit és szabadság után vágyódtak! Pedig el kell ismerni, hogy a kommunista rezsimnek éppen ők azok a kedveltjei, akiket dédelgetnek, akiket minden úton-módon óriási jövedelemhez juttatnak és. yarT kedvezményekben részesítenek, amiket a polgári lakosság nem élvezhet! KENYÉR és CIRKUSZ Panem et circenses! Kenyeret és cirkuszt a népnek! Egyik fontos eszköze a kommunista propagandának! Több, mint 30 különböző színház, kabaré,, varieté és cirkusz szórakoztatják a népet Budapesten, hogy ezzel a narkotikummal elfelejtessék velük azt a szörnyű valóságot, amiben élnek!! Ezért van, hogy egyetlen színész Sincsen szerződés nélkül és vannak köztük olyanok, akiknek ma ni&r jelentős vagyonuk van! iA magyar kommunista kormány, — hivatalos kimutatás szerint, — több, mint 50 millió forintot fizet rá évenként a színházakra, mert a helyárakat olyan olcsón állapították meg, hogy az állandó Zsúfolt házak mellett is ráfizetnek a bevételekre. OROSZ SZÍNÉSZEK propagandája A kommunisták már régen felismerték a színházak propoganda jelentőségét, ezért a Szovjetunióból és a megszállott országokból csoportosan küldik szét a világ minden részébe, főképpen a nyugati országokba színészeikét, énekeseiket, táncosaikat. Egyedül Amerikából a különböző orosz társulatok, a propagandán túl, sok millió dollárt vittek ki az országból. MAGYAR SZÍNÉSZEK némasága Egész Amerika hangos az orosz szótól, énektől és tánctól, ugyanakkor az itt élő magyar művészek némaságra vannak ítélve.. ! Azok a magyar művészek és elsősorban a színészek, akik ide menekültek és Amerikában remélték megtalálni a nyugalmukat és boldogulásukat, a legnagyobb csalódásban részesültek. Az amerikai színházak még azokat a tehetséges magyar színészeket sem szerződtetik, akiknek az angol nyelvet sikerült elsajátítani, mert érthetően, elsősorban az amerikai színészeket foglalkoztatják. A PETŐFI SZÍNPAD A múlt éviben megalakult Petőfi Színház, anyagi támogatás híjján, néhány szerény körülmények között megtartott előadás után, beszüntette az előadásait. Ezért a magyar színészek, — akik közt számos rendkívül tehetséges nagy művész van, — kénytelenek mindenféle állást elfogadni, csakhogy megkeressék a mindennapi szerény kenyerüket. MAGYAR TEHETSÉGEK PUSZTULÁSA Tudom, hogy amerikai mentalitással nézve, ez nagyon helyes, de magyar szempontból, határozottan káros! Ezek a művészek, akik a magyar kultúra értékei, lelkileg teljesen megtörnek, elvesztik önbizalmukat, lelkesedésüket és szeretetüket a pályájuk és hivatásuk iránt, amit képtelenek folytatni. És ki tudja, hány új. fiatal magyar tehetség megy veszendőbe, miután nincsen alkalmuk képességeik bemutatására ?! Mi magyarok, ak’k ebben az országban élünk, a legmélyebb hálával tartozunk Amerikának, amely befogadott bentiünket és beengedte a menekülteket, akik itt szabadon élhetnek, dolgozhatnak és boldogulhatnak, de sohasem szabad elfelejtenünk, hogy magyarok vagyunk! NEM NÉMULHAT EL A MAGYAR SZÓ! MLjgenis büszkék lehetünk a mi kis országunkra, amely eddig is aránytalanul sok tehetséget adott Amerikának, a tudomány, az irodalom, a művészet terén. A dicsőséges magyar forradalom pedig óriási szolgálatot tett az egész világnak! Minden magyar, akik ma, szerte szét vannak szórva a világban, élő szimbólum,’ akik hirdetik a világnak, hogy a magyarság szembeszállt a kommunista terrorral, hirdetik a magyarság szabadságvágyát és hirdetik, hogy addig nem lesz béke a világon, amíg fel nem szabadítják Magyarországot és vissza nem adják az önnállósóágát, függetlenségét és teljes szabadságát! Ezért nem szabad elnémulni a magyar szónak Amerikában! ' FELHÍVÁS az amerikai magyarokhoz! Azok az intézmények, amelyeknek feladata és hivatása az a n.-rikai magyarság ügyeinek intézése, a Magyar Nemzeti Bizottság, a Free Europe Magyar Osztálya, az Amerikai Magyar Szövetség, a különböző Egyházak és Egyesületek magyar vezetői, stb., stb. érezzék kötelességüknek, hogy kiváló, tehetséges művészeink ne kallódjanak el, találjanak módot és lehetőséget, hogy átmentsék őket arra az időre, amikor Isten segítségével ismét szabad lesz a demokratikus kultúr-Magyarország, a mi hőn szeretett Hazánk! “És jönni fog..., mert jönni KELL, egy jobb kor.. !” ★ A magyarországi kommunista színpadi álművészettel szemben Magyar-Amerika kell legyen az ELLENPÓLUS, az a sziget, amely életben tartja és ÁTMENTI az örökbecsű, romlatlan szellemű magyar színpadi irodalmat és hamisítatlan színpadi mü-WERTHEIMER ELEMÉR vészetet a biztosan eljövendő' boldogabb magyar jövőbe. És egyben lehetőséget ad arra is, hogy a MAGYAR SZÍNMŰVÉSZET AZON KIVÁLÓSÁGAI, akik az 1956-os forradalomban vitt bátor harcos szerepükért idemenekülni voltak kénytelenek, NE KALLÓDJANAK1 EL, hanem idekint folytathassák művészi hivatásukat a magyarság szolgálatában! A szabad magyar művészétnek NEM SZABAD MEGHALNIA! Ezt sugallja lelkűnknek WERTHEIMER Elemér vészkiáltása, amely összefoglaló, tömör drámaiságában valóban mindent megmond, megmutatja az egész perspektívát, a teljes igazságot. Olyan I elsőrendű, komoly művészember ! szava, mely CSELEKVÉSRE kell ] késztesse Amerika magyarságát, vezetőket, közembereket, egyaránt mindenkit, aki átérzi a kommunista mételytől mentes MAGYAR SZÍNPADI IRODALOM és SZÍNJÁTSZÁS ÁTMENTÉSÉNEK mérhetetlen jelentőségét és szükségét! Országjáró, művészi MAGYAR SZÍ N HÁZAT M AG Y A R-A M EK IKÄNAK, hogy U J R A legyen IGAZI és S Z A B A I) magyar színjátszás* Keresünk lerakótokat, ügynökségeket MINDEN VÁROSBAN, amelyek Angyal-Nagy Gyula a budapesti Magyar Királyi Operaház volt tagjának legújabb MAGYAR NÓTAS, CIGÁNYZENÉS hanglemezeinek terjesztését, eladását vállalják. — A felvételek Münchenben, a legkifogástalanabb minőségben készülnek! — Magyarul is levelezhet. — Válaszokat: PARNASS VERLAG Kitel Agentur für l%eue Literatur, Film-, Theuter-AIusie MÜNCHEN 13, Hohenzollern Strasse 61. Telephone: 371.474 Vámmentes kHiimiimiiiimiiiiiimiiiiiiiiiiiimimiiiimiimiimimiiiiimimiimiimimi^ £ Minden amerikai magyar mielőtt bútort vásárol, kérjen árajánlatot £ E attól a megbízható magyar cégtől, amely több, mint 10.000 new- E = yorki és környéki magyar 'lakását látta el és rendezte be E kitűnő, masszív és tartós bútorokkal, = j | PAUL FISHER | {= MAGYAR BUTORNAGYKERESKEDö E | 43 West 33rd Street - Te!.: CHelsea 2-6338 | E New York City, az 5-ik és 6-ik Avenuek között z — Nagy áruháza, dús raktára van bő választékkal! — E — Legfigyelmesebb kiszolgálás házhozszállítással/ — ~ e: 1111M i i 111111111111M1111M i M111111111111111111! 11111111111111111111111111 ii 11111111111M111 KÁVÉ, KAKAÓ. TEA, SZÖVET, VÁSZON,! GYAPJUFONÁL, CIPŐ, ÉPITŐANYAG.I KERÉKPÁR, RÁDIÓ, HÁZTARTÁSI s IPARCIKKEK megrendelhetők MAGYARORSZÁG és CSEHSZLOVÁKIA területén élő címzettek részére. A csehszlovákiai TUZEX csomagok teljesen különböznek a magyar IKKA csomagoktól. MINDENFÉLE yy 00^ S Z C X 6 K* ,S RENDELHETÖK Árjegyzéket kívánatra küldünk. U. S. RELIEF PARCEL SERVICE Phone: LEhigh 5-3535. Uj cím: 245 East 80th St. NEW YORK 21, N.Y. BRACK MIKLÓS igazgató BEJÁRAT A 2nd AVE.-rőL T