Az Ember, 1959 (34. évfolyam, 7-49. szám)
1959-07-11 / 27. szám
5. oldal 1959, július 11. FLEISCHMANNS, N.Y, TEL.: 48, vagy 49 — A legszebb magyar szálloda a CATSKILL hegyekben. — Elismerten legjobb MAGYAR KONYHA, — kristálytiszta uszoda! Esténként tánc és entertainment. — Week-end Brodaway Shows! Horváth Elemér híres cigányprímás zenekara Martzi Kallao a zongoránál Csak 2 és félórányira New Yorktól a THRUWAY-n. Rezervációiért írjon, vagy telefonáljon: FLEISCHMANNS 244 SUGAR BROTHERS, MANAGEMENT Pihenésre, hétvégi üdülésre, család és gyermekek részére A LEGESZMÉNYIBB HELY A HOTEL MAJESTIC FLEISCHMANNS, N. Y. Phone: FLEISCHMANNS N.Y. 181 — Központi fűtés, hideg-meleg víz. — Mindenféle SPORT. — Csónakázás a Switzer Lake-n — Pisztráng-halászat a patakban. SZENDREY GÉZA úri-prímás cigányzenekara STERNNÉ BÍBOR OLGA a zongoránál KOVÁCS ELEK a MAJESTIC HOTEL tulajdonosa. uncrest Pine Hill, N. Y. (Tel.: 2411) TEL.: RE 2-6698 — (New Yorkból 10 centért felhívható) — A CATSKILL hegyvidék legromantikusabb festői táján, a FUNCREST EZÜSTÖS TAVÁNÁL. — Minden elképzelhető SPORT csónakázás! Broadway sztárok szórakoztatnak, kitűnő zenekar a táncokhoz. Nagy gyer-fMktárSzótér és uszoda a gyermekeknek a Funcrest Hotel saját tavánál fel ügyelöHwIT"^ NAGYSZERT) MÁGYAR KONYHA (Diatery Laws) AHERSKOVITS CSALÁRD VEZETÉSE ALATT. T>Lti!s Tel.: FLEISCHMANNS N.Y. 101, 393, vagy 284. 1950 láb magasságban a tenger színe felett 200 acres területen FLEISCHMANNS, N. Y. ELSŐRENDŰ TELJES ELLÁTÁS: HETI $55 ÉS FELJEBB Ebéd szervírozva minden időben — Continental konyha. A BÁRBAN MARTIN ROMAN és FREDDY DAVIDSON KITŰNŐ ZENEKARA! MINDEN ESTE TÁNC és SHOW KIVÁLÓ MŰVÉSZEKKEL! JÚLIUSI SPORT PROGRAM: Tenniszbajnokság: JULIUS 11-12 Lovasbajnokság: JULIUS 19. OLIMPIAI KERETTAGOK VIVÓBEMUTATÓJA ASZALI TENNISZ BAJNOKSÁG és bemutató JULIUS 26. Sportigazgató: GÁBOR GYÖRGY Mr. és Mrs. Louis de Pitt tulajdonosok managementje New Yorkhoz legközelebb, fél órányira, közvetlenül az ATLANTI ÓCEÁN PARTJÁN a legnagyobb tengerparti MAGYAR nyaraló-szálloda a: HOTEL OCEAN CREST ROCKAWAY L. I., N. Y. a Beach 62nd Street és Boardwalk sarkán Subway-val “BEACH 66th STREET” állomásnál kell leszállani. Telephone: GRanat 4-4389 csak 10 cent New Yorkból a hívás! — MODERN SZOBÁK — ELSŐRENDŰ KOSZT — Szigorúan KÓSHER MAGYAR KONYHA! A szállodából fürdőruhában egyenesen a tengerbe mehet! — MAGYAR KÖRNYEZET, _ MAGYAR SZEMÉLYZET — Mrs. & Mr. EUGENE ROTH magyar tulajdonosok Mit mondott Feleki Kamii Honthy Hannának a nyílt színpadon HONTHY provokálta ki a sértést, s a színészek szerint FELE KI oldalán az igazság... BUDAPESTRŐL kerülő úton jelenti AZ EMBER FÖLDALATTI tudósítója: A pesti Vígszínházban 1915-ben SCHUBERT híres “DREIMAEDERLHAUS” operettjének, a “HÁROM A KISLÁNY”-nak premierjén egy vidékről felkerült, egykori RÁKOSI SZIDI-színiiskolai növendék, bizonyos HÜGEL HAJNALKA keltett feltűnést, aki ma, 1959-ben HONTHY HANNA néven a budapesti operettszínpadnak még mindig LEGVONZÓBB CSILLAGA, mert az ifjú operettszínészi generációban nem akad igazi vérbeli primadonna-tehetség. HONTHY BOTRÁNYT PROVOKÁL Honthy Hanna, aki két világháborús összeomláson és előbb nyilas, aztán kommunista rémuralmakon keresztül “örökifjú” maradt, nem halt meg, — mint legutóbb híresztelték, sőt, — olyan botrányt provokált Lajthay Lajos százas sikerű “Három Tavasz” című operettje múlt szombati előadásán, amely ritkítja párját a legrégibb színházi annalesek botránykrónikái között. Ezzel függ össze Feleki Kamiinak, a népszerű, brilliáns komikusnak Az Ember-ben legutóbb jelentett súlyos szívrohama is PÉLDÁTLAN SZÍNHÁZI BOTRÁNY Honthy Hanna hiúsága és a kommunista rezsim iránti közutálat szerencsésen találkoztak egymással. A kommunistáknál nem baj, ha a primadonna túl van már életének harmadik tavaszán, sőt valamenynyi tavaszán is, mert erről nem rendelkezik a dialektikus marxizmus; sőt a női fiatalság és sex appeal nem zsánere... Viszont a közönség annyira utálja a kommunista tendenciájú színdarabokat, hogy inkább Honthyt nézi meg, amint saját lányunokáját alakítja, semmint az unalmas, émelyítő propaganda-darabokat. Honthy tudja ezt és Rákosi és Kádár példája nyomán ő is diktálni akar. Különösen a kort nem tisztelő ifjabb sztárokat törekszik akarata alá erőszakolni. Ezt tette Feleki Kamillái is, akinek színpadi sikereire egyébként is nagyon féltékeny ... Emiatt régóta nincsenek beszélőviszonyiban, s Feleki messziről elkerüli, ha látja. Honthy ezért úgy próbált kifogni rajta, hogy az előadáson, nyílt színen hamisan adta a végszavakat, hogy FELEKIT zavarba hozza és halkan sértő szavakat sziszegett feléje. ..Feleki ezt egy ideig “magasabb szempontokra való tekintettel” eltűrte, de múlt szombaton végül is vérig ingerelve kirobbant: — Halgass már- te VÉN K... K... KOMIKA! Veled nem játszom tovább! HONTHY SALOME FELEKI JOHANÁN FEJÉT KÖVETELI Ezt a női becsület szempontjából legsúlyosabb sértést olyan hangosan kiáltotta, hogy a karzat utolsó j zugában is hallani lehetett, s aztán | kirohant a színpadról. Honthy meg- I tántorodott a nemvárt visszhangtól, rosszullett, s a függönyt sürgősen leeresztették. Közel egy órára megszakadt az előadás. A közönség körében izgalommal kommentálták a történteket. Felekit is roszj szullét fogta el az izgalomtól és I csak hosszú rábeszélés és a színházi törvényszékkel való fenyege] tés után volt hajlandó Honthyval együtt befejezni a darabot. Honthy magánkívül van, mert EZT még nem mondták nyílt színen, a közönség füle hallatára pesti primadonnának, kivált olyannak, aki közel félszázados, siker-Az örökifjú HONTHY HANNA, a “HÁROM TAVASZ” című LAJTAI-KELLÉR operett Hanzi-ja dús múltra tekint vissza ... Mélyen meg van sértve és elégtételül nem kevesebbet kíván, mint hogy bocsássák el FELEKIT és tiltsák le a magyar színpadról, Salome módjára Johanán fejét követeli. Kádárék azonban vonakodnak ezt megtenni és a felbolygatott színésztársadalom is inkább Feleki oldalán látja az igazságot... A “Három Tavasz” előadásai azonban tovább folynak, az—izg máktól szívrohamot kapott, beteg Feleki szerepében egy tehetséges fiatal kezdő színésszel, — akinek meghagyták, hogy tisztelje HONTHY Hannát, hogy hosszú életű legyen a földön, vagy legalább is a Fővárosi Operettszinházban ... INGYEN! UTAZÁSOK érdekes helyekre 60 mérföldnyi körzetben, az öszszes NAPPALI CAMPEKBEN lévő gyermekeinkhez és az érdekelt felnőttekhez, saját új autóbuszunkban! (Lunchöt kosárban viszünk az útra) GREEN FELI) PARK — ELLENVILLE 335 — A PANICH - CSALÁDNÁL — Elsőrendű berendezések — Minden kényelem — Sportok Uszoda — Szórakozások — Zenekar — Cocktail partyk Hétnapos nappali Carrp Mr. & Mrs. H. Stein felügyeletével Éjszakai őrség — Felvigyázó nők a kisgyermekekhez « Kóser ét'rend — Külön diéták! E L Ö N Y ŐS ÁRAK! UJ KANTIN — FAGYLALT ÉS SZÓDA BÁR SPECIÁLIS VAKÁCIÓS ALKALOM SZÜLÖK és GYERMEKEK RÉSZÉRE a gyönyörű Monticelloban, N.Y. Család 3 személy együtt Anya és 2 gyermek csak $700 egy hétre AZ APA A WEEK6NDEN CSAK NAPI HÉT DOLLÁRT FIZET! OLCSÓ ÁRAK bármely nagy családnak! Az Ön gyermekei teljes Camp Programmot élveznek, míg Ön az egészséges és gyönyörű CATSKILL-ben nyaral! * Modern vendégfogadó * Teljesen felszerelt nyári Camp a helyszínen * Érett és gyakorlott gyermekgondozók * Kifogástalan, modern berendezések * Kitűnő KOSHER konyha * Gyönyörű hely és környék * Természetes forrásvizü tó * Nagy Uszoda * Az összes sportokhoz minden szükséges kéznél van * Bentlakó ápolónő — ÍRJON FELVILÁGOSÍTÁSÉRT! — CAMP HILLEL RR2, Box 77B, Cold Spring Road Monticello, N.Y. Tel.: 640R2 A CATSKILL legszebb részén töltse NYÁRI vakációját! TERRACE HOTEL, FERNDALE, N. Y. Mrs. Rose SCHWARTZ és családja, magyar tuladonosok, magyar személyzet, magyar konyha. — Gyermekeknek Day-Camp. — Családoknak nagyon alkalmas! TELEFON: Liberty 1199. — NAGY USZODA és minden sport. Tánc, zene a Casinoban M-nden KÉNYELMET nyújt. — DIETARY LAW HOTEL PARK TERRACE FLEISCHMANNS, N. Y. TELEPHONE: FLEISCH MANNS 73 Gyönyörű Swimming Pool — Gyermek Camp, — Kitűnő konyha SENSKY EGON magyar chef vezetésével. — MINDEN ESTE BROADWAY SHOW! — TOMMY BIEN-BAN rádió, TV komikus, “MARGUERITE” a “RADIO FRANCE” kitűnő énekesnője, — VIGH GYÖRGY és tánczenekara — délután és este TÁNC! Szobáját előre biztosítsa a CATSKILL legelegánsabb, LEGJOBB HOTELJÉBEN! — HETI $ 52.00-től H. és F. HABER tulajdonosok Fizessen elő az amerikai magyarság legszámottevőbb lapjára: “AZ EMBER”-re!
