Az Ember, 1959 (34. évfolyam, 7-49. szám)
1959-11-14 / 44. szám
4. oldal 1959, november 14 Három zsúfolt ház nézte végig a "Csárdáskirálynő" New bemutató előadásait Úgy látszik, a nagy magyar operettek előadásának korszaka kéz. dődött meg ismét Amerikában. Hosszú évtizedek után ÚJRA itt láthattuk az immár klasszikus értékű KÁLMÁN Imre halhatatlan “CSÁRDÁSKIRÁLYNŐ”-jét teljes pompájában, parádés előadás keretében, nagy és kitűnő együttessel, kiterjedt zenekari kísérettel PETRI László színigazgató kiváló rendezésében, november 7.-én, szombaton este a WAGNER ROBERT HIGH SCHOOL^ (222 East 76th Street) színháztermében. Miért kell támogatnia az új színtársulatot az amerikai magyarságnak? Szerencsés választás volt Kálmán Imre “Csárdáskirálynő”-jével kezdeni az amerikai magyar színháznak ezt az új reneszánszát. És mi, AZ EMBER szerkesztősége és munkatársai, dr. KLÁR Zoltánnal az élen, — büszke örömmel regisztrálhatjuk, hogy tőlünk, AZ EMBER szerkesztőségének irodájából indult el ez a színházi vállalkozás. Amikor megbeszélésre először jött el Petri László színigazgató és rendező AZ EMBER szerkesztőségébe, hogy elgondolásait, kész terveit nekünk előadja, azonnal érez. tűk, hogy nagy és komoly lehetőségek vannak az ő teljesen elsőrangú színtársulata mögött. És ami a legfontosabb volt az elgondolásban: a kooperativ, kollektiv alap. Társulatának tagjai között egyenlő osztalékos javadalmazásának a bevezetése a haszonrészesedésből, ami által megszüntette a sztárgázsikat. A legtiszteletreméltóbb körülmény pedig az, — mivel a társulat és tagjai semmiféle intézménytől, sem a Free Europetól, sem a Ford Foundationtól nem kaptak és nem szereztek be összegeket a maguk honorálására, vagy a társulat támogatására, — kénytelenek voltak egyetlen egy cent tőke nélkül, a saját erejükből elindulni. Leginkább dicséretre méltó és emberileg legjobban méltányolandó, hogy ennek az új amerikai magyar színtársulatnak, a New York-i Magyar Operett Színháznak a tagjai valamennyien csak weekendeken lépnek fel, mert a hét köznapjain el vannak foglalva valamenynyien gyárakban, heti bérért mint munkások dolgzonak, hogy családtagjaikat s hozzátartozóikat eltarthassák, tehát súlyos existencia har. cokat folytatnak a megélhetésért, nem pedig dús javadalmazásé hivatali állásukból lépnek elő könynyűszerrel színházat játszani, hogy dupla és tripla jövedelemre tegyenek szert. A New York-i Magyar Operett Színház tagjai éppen olyan szorgalmas, dolgozó fizikai és szellemi munkások, mint általában az egész amerikai magyarság önmaga. Tehát becsületbeli kötelessége minden amerikai magyarnak, hogy ezt a szerény igényű, kooperatív alapon működő új magyar színtársulatot a legerőteljesebben támogassa és segítse. Le a kalappal az ő munkájuk és törekvésük előtt, melynek egyetlen célja a heti nehéz munka után az amerikai magyarság szórakoztatása a weekendeken! És dicséretére legyen mondva, az erélyes színigazgatónak, PETRI Lászlónak és a fegyelmezett, öntudatos társulata tagjainak, sehol politikai propagandát nem engedélyeztek, nem volt prológus sehol, amivel megzavarták, vagy destruálták volna a színházi közönséget. Nagyon helyesen, a, politikus urak szervezzék meg a tömegeiket, (ha vannak) népgyűlések formájában a maguk számára. Amikor november 7.-én, szombaton este elkezdődött zsúfolásig telt ház előtt a “'Csárdáskirálynő” elő. adása Kálmán Imre örökszép melódiáinak tömegével, nosztalgiás érzésekkel és nagy elismeréssel áz új magyar színházi együttessel szemben, visszagondoltunk Király Ernő, Fedák Sári, Kosáry Emmy, Rátkai Márton, Kőszegi Teréz, Fráter Lóránd és Pádly Margit newyorki nagy színházi estélyeire és a tomboló ünneplő színházi közönség láttára, úgy éreztük, hogy ifjúságunk egy része jött vissza... Teljes illúziót keltő volt az operett előadás, amilyent évtizedek óta nem produkáltak newyorki magyar színpadon. Gördülékenyen, minden zökkenés nélkül folyt le annak dacára, hogy a közönség emelkedett hangulata többször mégis, métlődő fergeteges nyiltszíni tapsaival megakasztotta. Külön kell elsősorban megemlékeznünk a kitűnő héttagú operettzenekarról, amelynek élén Nyíri Gyula, a Wien-Baden-i szimfonikus orchestra nagytudású karmes- 1 tere állott. Nagyszerű dirigálásával méltóképpen interpretálta a Csárdáskirálynő örökszép zenéjét. Feltűnést keltettek a pompás díszletek, az ízléses színpadi felszerelések és rendkívül választékos és stílusos kosztümök, melyeket Flock Rudolf tervezett. A táncokat Bódi István, a Szegedi ‘Színház volt táncoskomi. kusa tanította be nagy hozzáértéssei. PETRI MARIKA a primadonna Petri Marika, a színtársulat pri-IMPORTED I! HUNGARIAN WINES \ NOW AVAILABLE 1/ TOKAYS Szamorodni Sweat Szamorodni Dry Édes Furmint Aszú, 3 Puttonoe Aszú, 4 Puttonoe TABLE WINES WHITE— leanyka Badacsonyi Kéknyelű Badacsonyi Szurka Sarat Debrol Hárslevelű RE»— Egri Bikaver Nemes Kadar Solt Importéra VINTAGE WINES INC. 625 West 54th Street, New York 19, N. Y. Circle 5-0104 madonnája Sylviát, a Csárdáskirálynő címszerepét alakította és vitte a darabot gyönyörű játékával, művészi tudáséival, iskolázott, képzett szép hangjával ragyogó és nagyon változatos toalettjeivel. Különösen fehér crepe de chine toalettjét a menyasszonyi jelenetben, zúgó nyiltszíni tapssal fogadta a közönség. Nagy Lajosnak, az új magyar bonvivánnak, aki Edvin herceget személyesítette meg, bőven jutott sokszor a nyiltszíni tapsokból. Nem csoda! Kiváló énekes, fiatal, szép és nagyszerű színész. A hölgyek rajongtak érte, felálltak helyeik, ről és szűnni nem akaró olvációval ünnepelték az amerikai magyarság új, most felfedezett bonvivánját. ' BÁN TAMÁS az új Szőke Szakái Bán Bien Tamás, a táncoskomikus ugyancsak vitte művészi játékával, nagy tudásával az operettet. A legjobb táncoskomikus ezidőszerint a magyar színpadon. Arcjátéka, alakja és komikus mozdulatai Szőke Szakáira, a volt nagy magyar hollywoodi mozisztárra emlékeztetnek. Minden egyes számát meg kellett ismételnie, valahányszor a színpadra lépett, avagy távozott, nyiltszíni taipsivihar kísérte. Landstein László Kató a legszebb magyar táncosnő A második felvonás megnyitó jelenetében Landstein László Kató, a nádszálvékony, ragyogó alakú, rendkívül szép és fiatal (még csak 17 éves) magyar táncosnő balletet táncolt Bodi Istvánnal. Nekik is bőven kijutott az ünneplésből. Nagy szerepe volt az amerikai magyarság új szubrettjének, az igen tehetséges Kalló Évának, aki Stazi grófnő szerepében brillírozott. Színészi kvalitásai komolyak és nagyok. Petri László, a társulat szervezője, ‘igazgatója és rendezője sokoldalú színész. Leopold Lijipert, öreg, dadogó herceg szerepében kabinetalakítást nyújtott. Annak dacára, hogy teljesen prózai szerepe volt, minden megjelenésekor nyiltszíni tapsban részesítették. Fónai Rezső kellemes, jómegjelenésű színész. Kerekes Ferkó mulatós alakját személyesítette meg és. pedig tökéletesen. Kitűnő komikának bizonyult Cecília Anhilta öreg hercegnő szerepében a jóízű Viola Mária. Kisebb szerepeikben is kiváltak Kiss Vilmos (a közjegyző), Bódi István (Endrei gróf) és Garda György (Mac Grave) megszemélyesítésében. A vasárnap délutáni és esti new. yorki előadás is telt házak mellett folyt le. Az előadások előtt Petri László igazgató meghatottan köszönte meg a közönségnek a zsúfolásig teljesen megtelt házakat. Ugyanilyen komoly érdeklődés jegyében zajlottak le a vidéki előadások: Newarkon, Perth Amlboyban, New Brunswickon és Philadelphiában. ,Sőt lapzártakor jelentik, hogy Newarkon közkívánatra megismétlik a Csárdáskirálynő előadását. Mindent egybevetve mondhatjuk, hogy a New York-i Magyar Operett Színház minden célkitűzése 100 százalékosan megvalósult! Szerényi Simon Hi Man, American-Hungarian Independent Weekly Published by The Man Publishing Co., Inc. Editor-in-Chief: DR. ZOLTÁN KLAR, főszerkesztő General Counsel: ADLER & ADLER, Jogügyi tanácsadó, 1778 B’dway Telephone: Cl 7-2545 Editorial and Publishing Office—Szerkesztőség és kiadóhivatal: 100 West 80th Street, New York 24, N. Y., U.S.A. Telephone: SCsquehanna 7-7771 Yearly Subscription >10; Single Copy 20 cent* Appear weekly every Saturday. Reentered as second class matter August 4, 1952, at the post office at New York under the act of March 3, 1879. Second class postage paid at the Main Post Office 8th Avenue Bet.: 32-33rd Street, New York City. Vol. XXXII. - New York, N.Y. Nov 14, 1959. - No. 44. Testvérke* Dr. SZÉKELY GÉZA UJ AKCIÓJA Dr. Székely Géza, az ismert mexicoi emberbarát, Testvérkéz-akciónk kezdeményezője és elindítója, a nemesszívű humanista, aki csak nemrég épült fel betegségéből, újabb akcióval kíván lendületet ad. ni testvérsegítési tevékenységünknek. Ötven dollárt mellékelt leveléhez, melyben hangoztatja, hogy különösen most, a tél beálltával a Hanuka és Karácsony előtt van nagy szükség ez akciónkra, s a segítésnek nem szabad lankadnia, hogy legalább néhány helyre, a leginkább rászorulóknak tudjunk némi derűt varázsolni az Ínségesek életébe. Reméljük, mások is köivetik melegszívű, lelkes barátunk, dr. Szé. kely Géza megható példáját. A beérkezett levelek tömegéből öt esetet választottunk ki, mint olyanokét, akik számára a segítség különösen sürgős: Török Jánosné, honvédtábornok özvegye, Budapest, 13. Sziget utca 40, földszint 3 b. Török tábornok három hónap előtt a legnagyobb nyomorban halt meg. A Szigetutca környékének lakói legendákat mesélnek, hogy az ősi keresztény törzsökös magyar családból származó tábornok mily igaz emberként viselkedett a nyilas időkben, elöljárt zsidók bújtatásában, mentésében. Felesége most a legnagyobb nyomóiban tengődik. Özv. Kovács Manóné, 76 éves, 10 élve özvegy. Fia, mint MUSZ-os, nem jött vissza. Kap 400 forint özvegyi segélyt, melyből házbére havi 200 forint. A Bpesti Izraelita Hitközség ruha-segélyben részesíti, de sehogy sem tud megélni. (Egy liter tej 3.—, kenyér 3.—, burgo. nya 2.—, vaj 5 dkg. 2.80 forint.) Címe: Budapest VI., Majakovszkijutca 102. I. em. 4. ★ Özv Schwartz Márkusné, 66 éves, tavaly temette férjét, egyik szemére vak, a másik szeme is nagy. veszélyben van. Minden munkára képtelen. Az ottani Hitközség 160 fo. rintot ad, házbére havi 180 forint. Teljesen egyedül éh Címe: Budapest VII., Rottenbiller utca 66 I. em. ★ Hidi Lajos és 2 nővére. 68 éves. Kis keresetéből tartja el a családot, 2 nővére súlyos cukorbeteg, állandó kórházi kezelésre vannak utalva, sehonnan nem részesülnek segélyben. Címük: Budapest Vili., Rottenbiller utca 43. földszint 2. ★ Weisz Sándor, 60 éves, súlyos idegbajos, kezei annyira remegnek, hogy minden munkára alkalmatlan. Felesége (munkás) kis fizetéséből tartja el. Egyetlen 17 éves fiát meggyilkolták a nyilasok. Címük: Budapest VII. Dembinsz. ky utca 48. IV. emelet. UTOR 100 AIR CONDITIONED BEMUTATÓSZOBÁBAN 4 teljes emeleten — 1000 bútor közt válaszhat a 407 West 42nd Street, New York City alatt ^ lévő végleges BÚTORÁRUHÁZBAN Minden amerikai magyar mielőtt bútort vásárol, kérjen árajánlatot attól a megbízható magyar cégtől, amely több, mint 10.000 newyorki és környéki magyar lakását látta el és rendezte b# kitűnő, masszív és tartós bútorokkal, Paul Fisher MAGYAR BUTORNAGYKERESKEDŐ 407 West 42nd St. - Tel.: CHelsea 2-6338 1 Keresse úgy telefonon, mint személyesen mindig Mr. PAUL FISCHER-t, akivel MAGYARUL beszélhet meg mindent és aki magyar SZÍVÉLYESSÉGGEL és KÉSZSÉGGEL áll minden bútorvásárló rendelkezésére, hogv megszerezhesse a LEGTÖKÉLETESEBB bútort, a LEGOLCSÓBB áron, a LEGJOBB feltételekkel!
