Az Ember, 1957 (32. évfolyam, 22-48. szám)
1957-06-08 / 22. szám
FŐSZERKESZTŐ ER KLÁR ZOLTÁN THE MAN HUNGARIAN WEEKLY • 8. oldal Előfizetés egy évre $10.00 JUNE 8, 1957 Londoni Az Ember írja: BERKOVITS ANDOR rrrimmnnrrinr^ Üzen a Szerkesztő: Id. Th. J. C’Iand, O. Ezt írja nekünk hosszú levelében a nyilas lap közgyűléséről: “Higyjék el, hogy már ez is nagy dolog volt, hogy nem tudták megtartani a közgyűlést. Ami ott történt a ‘magánbeszélgetések’ cimén, már megmutatta, hogy nem lehet többé bennünket, részvényeseket az orrunknál fogva vezetni. A mi nehezen összehozott kb. 50,000 dollárunkat nem lehet night clubban elkölteni, a mi pénzünkért nem fognak fényes autókban rohangálni, a mi pénzünk nem arra való, hogy egy az amerikai életet NEM ismerő teenager s egy megbélyegzett náci kerítsen belőle munkanélküli életet! Már menekül minden vezető a felelősséglevonás elől, már egymás után mondanak le s nem akad senki, aki vállalná a társaság megmentését. A számonkérés meg fog történni s ez csak idő kérdése már.” Hát erre mi azt mondjuk: a felelősség önöket is terheli, hiszen ha ilyen tisztán látják a dolgokat, miért nem ütnek az asztalra s csinálnak rendet?! önök akkor lépnek majd megfelelő útra, amikor a nekünk diszkréció mellett irt leveleiket nyíltan Írják alá s a szavak helyett a cselekedeteket választják! Bizonyos, hogy a mostani helyzet is már haladást jelent, de az önök kötelessége: megmenteni a menthetőt! Gr. S. Bordeaux. A franciaországi terjesztés rövidesen rendeződik, de az uccai árusítást egyelőre csak Párisban tudjuk majd bevezetni. Előfizetését csakis direkt hozzánk szíveskedjék beküldeni. üdvözlet! “Paroleek.” Se szeri, se száma azoknak a leveleknek, amelyekben olvasóink kérdik, hogy tulajdonképpen mi a különbség a “parolee’-k és a permanent resident között. Tehát a “fehér-kártyások” és a “zöld-kártyások” közt. Amikor megnyugtatásul közöljük, hogy minden hozzánk irt levélre külön is megadjuk a választ (és már rövidesen végére érünk az összes megválaszolandó hátraléknak!) általánosságban most közöljük: Ezidőszerint mindössze az a különbség a kettő közt, hogy a fehér-kártyás parolee nem hagyhatja el az USA területét, vagy ha elhagyja, úgy sohasem jöhet viszsza. De aki zöld-kártyás, az is csak egy, legfeljebb két évig maradhat távol, amint ennek a feltételei szabályozva vannak, de a külföldön eltöltött idő semmiképpen sem lesz beszámítva majd az állampolgárságot megelőző öt évi tartózkodásba! — Egyébként kérjük olvasóinkat, hogy: figyeljék a megkérdezett Congressmen-eket és Szenátorokat, hogy mit mondanak ezzel kapcsolatban lapunkban, mert ha valaki valami újat mond erről, mindig közöljük. Megnyugtatásul még hozzátesszük, hogy: csaknem egészen bizonyos, hogy ezt a megkülönböztetést a most folyamatban levő uj rendezéssel megszüntetik majd, miként velünk illetékes helyen érzékeltették. — G. G., Bruxelles. Valótlan, hogy ha átiratkoznának egy másik “sponzoroló” vallásos szervezetbe, úgy hamarabb jutnának az illetők az USÁ-ba. Kérjük, hogy Írja meg a pontos helyzetet és a mi elfogulatlan szakértőnk megmondja a tennivalót, — F.S.-né, Gt. Neck. Gyógyszert csakis az orvos címére tessék küldeni, de mellékelje az amerikai leírását az adagolásnak. Más a magyar gyógyszer és más az amerikai és nem közömbös e gyógyszer szedése. Ezt mint orvos üzenjük, üdv. Mrs. Herbst 1437 Third Ave. N.Y.C. (81 és 82 utca között) Tel.: Butterfield 8-0660 Valódi óhazai különlegességek! Legfinomabb késíitésü rétesek, sütemények és torták. Párissal volt randevúm ... Egy hétig tartott — amíg a régi szerelmet felújítottuk. Ő fiatal maradt, én — megöregedtem . . . A háboru-ütáni Párisról levált a fiatalság, s “makeup” nélkül öreg volt. Ma újra fiatal, akibe szerelmesnek kell lenni öregnek-fiatalnak! Páris nevet, mulat, örül az életnek. A francia és az idegen újra egymásra talált és boldog szerelemben élnek.../ • Párisban mindenki jól él. Hogyan csinálják? Érthetetlen! Olyan a drágaság az idegennek, melyhez hasonló sehol nincs. A párisi ismeri Párisi és — olcsón él és jól. A Montparnasse, a Montmartre a franciának kimúlt a divatból. Én azt hiszem, hogy ezeknek uccáin már csak ““müfrdhcia” van. Az igazi francia a St. Germain de Prés körül sétál. Ezen a helyen 3-b00 frankból aranyos, igazi francia kisvendéglőben remekül vacsorázol s körülötted zajlik a világ. Festők, diákok nyüzsögnek, nevetnek, mulatnak és— akármilyen öreg vagy, rádragad a — FIATALSÁG! • A magyarok, — régiek és újak, — egyaránt megélnek! Van aki gazdag lett, van aki éppenhogy megél, de elmenni innét SENKI SEM AKAR. A kis francia kávéházban csak “illendőségből” beszélnek franciául. Csodálom, hogy a francia pincér nem beszél még magyarul —, de nyugodtan rendelhetsz magyarul, amit akarsz — megérti és máris hozza . . . Régi ‘pesti tözsdés most szőrmét árul, egy nagynevű vendéglős fia ékszert kinál eladásra, amit az egyik legjobb kártyaklubból szerzett egy letört játékostól — s igy nagyon olcsón jutott hozzá. Ez az állandó foglalkozása s remekül él belőle. Kocsit tart. Régi pesti hirdetési ügynök londoni szövetet importál. Mindenki nevet, jól él... miből?, hogyan?, ezt nem lehet megtudni, mint ahogy a a pesti New-York kávéházban sem tudtuk: ki miből és hogyan élt... ! • A repülőjegyemmel volt valami elintézni valóm. Azt kérdi egyik barátom, miért nem megyek FARKASHOZ, Megérkezett a friss, idei, importált Herz szalámi fontja $2 50 drb. magyar regéay Szállítással együtt csak . .. $5.00 Mind különböző, szenzációs 5 MAGYAR HANGLEMEZ ALBUMBAN Ára $5.00 szenzációs CSÁRDÁSOK ÉS HALLGATOK • A LEGNÉPSZERŰBB MAGYAR NBPj) \LOK Legújabb nagy magyar-angol nyelvtan ................... Nagy magyar-angol és angol-magyar szótár ára . . . . Magyar-angol gyors ‘‘TANÍTÓMESTER”................ Nagy ANGOL-MAGYAR MŰSZAKI SZÓTÁR .. Nagy Magyar Szakácskönyv és Cukrászat (Amerikai mérlegrendszerrel) ........................... Ugyanaz a könyv angolul (Hungarian Cookery) . Magyar játékkártya (Piatnik) egy csomag csak . . $2.50 $5.00 $1.50 .$9.00 $3.50 $3.50 $1.25 Küldjön checket vagy money ordert! Ezenkívül sok ezer óhazai import cikk raktáron — Kérjen ingyenes nagy képes árjegyzéket! Paprikás Weiss Importer 1504 SECOND AVENUE Dept “Em” NEW YORK 21, N. Y. A 78-79 Street között—Figyelem! Hétfőn az üzlet zárva!—Telefon: BUtterfield 8-6117 az Avenue de iOperá-n a híres “Havas”-iroda utazási osztályához? Bemegyek és Monsieur Farkast keresem ... Jön Farkas . . . rámnéz és ölel és ölel. .» Kiderül, hogy a “kis” Farkasnak, a pesti Menetjegyiroda volt igazgatójának a fiai A “kis” Farkas jóbarátom volt, ö utaztatott és szerzett jegyet számomra annak idején Pesten. És most a kis Farkas FIA, — aki a kommunisták alatt vezette a Menetjegyirodát, — egy olaszországi kiküldetése után kiszökött 1952-ben és Itáliából a hegyeken át Franciaországba gyalogolt. Megérkezett rongyosan egy frank és vizűm nélkül Párisba. Ma a “Havas” utazási osztályának vezetője, francia felesége van, meg két gyönyörű gyereke . . . kocsija van, saját lakása (megfizethetetlen ma Párisban!). Pénze is van Gyurinak! Gyuri ÖRÜL az életnek. Magyarok, akiknek baja volna jeggyel, jobb CIMET nem tudok adni, mint Farkas Gyuriét: 26 Avenue de l’Opera, Paris, France . . . • Reggel 5-kor visz ki a taxi soff őr Orly-ba, a repülőtérre. Beszélgetek a soffőrrel: — Nem fáradt, — kérdem, — egész éjjel dolgozott? — Nem!—felelte.—Jobban szeretem, mint a nappali munkát. Nappal mindenki ideges, tele gonddal; éjjel mindenki jókedvű, gavallér s nincs bajom a közlekedéssel! Sok-sok évvel ezelőtt ugyanezt mondta nekem MOLNÁR FERENC, aki szintén csak az éjszakát szerette, hasonlé okokból. Az ember rájön, hogy a francia soff őrben van annyi életbölcsesség, mint a nagy magyar íróban volt . . . • De itt a repülőgép . . . ! Változatlan szerelmem Páris, a legközelebbi viszontlátásig, nagyon sokszor ölellek .. . ! KI INNEN! Nácik ki innen! Uccu, menjetek! Serényi, Ágh és mind a többiek! Főhadnagy “ur” Ágh legyen a parancsnok, Adja ki ő a katonás parancsot: “Vigyázz! Menetirány: utánam! Indulj!" Különben feltiirődik ezer ingujj, Vagy kétezer, ha egyezer kevés!... S Uram! ... Ez lesz csak a menetelés! (REGŐS) Mayor’s Restaurant Legjobb magyar vendéglő a West Sideon . Mérsékelt árak. Finom légkör. Teljes vacsora ^ty ocsirkepaprikással . ípZ.ZD Étkezés á la carte és menüvel. Elvállal Bar Mitzvah-ra, esküvőkre, bankettekre és minden családi afférre megrendeléseket CLIFTON HOTEL 127 WEST 79th STREET New York City TRafalgar 4-4525 PÁRTOLJUK “AZ EMBER” HIRDETŐIT!
