Az Ember, 1957 (32. évfolyam, 22-48. szám)
1957-09-21 / 37. szám
6. oldal 'azSmber SEPTEMBER 21, 1957 Fényes esküvő Farsang D. Dezső családjában Farsang Barbara és Freed Arthur házasságot kötöttek Balról jobbra: Mrs. GEORGE WALDMAN, Mr. GEORGE WALDMAN (N.Y.C.), Mrs. ANNA KENTROWITZ (Buffalo, N. Y.), Mrs. ALBERT FEINBE RG, Mr. ALBERT FEINBERG (Allentown, Pa.). Állnak: Mr. MORRIS FREED, Mrs. MORRIS FR EED, a vőlegény szülei (Buffalo, N. Y.); az uj pár: Mr. ARTHUR FREED, Mrs. ARTHÜR FREED, San Francisco, Calif.); a menyasszony szülei: Mr. DAVID (DEZSŐ) FARSANG, Mrs. DAVID FARSANG (Forest Hills, N. Y.). Jobb oldalt ülnek: Mrs. ZOLTÁN WEISS, Mrs. GEORGE LANDGREEN (E ast Haven, Conn.), Mr. ZOLTÁN WEISS (N.Y.C.). Mr. ARTHUR FREED (VŐLEGÉNY): graduates of the Rochester Institute of Technology; Honor Student on scholarship, at the California Institute of Fine Arts. Miss BARBARA FARSANG (MENNYASSZONY): graduate of Forest Hills High School, attended Barnard College for two years. £ ", : llÄlip ' !ÉB Balról jobbra: Mrs. CHARLES GAL (N.Y.C.) Mrs. VICTOR KOVATS, Mr. VICTOR KOVATS (Forest Hills, N. Y.), Mrs. JÓZSEF FARSANG, SR., Mr. JÓZSEF FARSANG, SR., (N.Y.C.), Mr. M. FREED, Mrs. JOSEPH UNGAR, Mr. JOSEPH UNGAR (Glen Head, Long Island), Mr. CHARLES GAL (N.Y.C.). Nagy magyar családi és társadalmi eseményről számol be ez a híradás: FARSANG DEZSŐ, a kiváló new yorki magyar lakberendező- és bútorkereskedő művész és neje Farsang Dezsőné, született UNGAR KATÓNAK nagymüveltségü és szépséges leánya, FARSANG BARBARA férjhez ment. 1957 szeptember 11-én, szerdán esküdött örök hűséget ARTHUR FREED buffaloi fotóművésznek, JUDGE FIORELLO new yorki Magistrate Court-i bírónak a lakásán. A polgári esküvő után a boldog menyasszony szüleinek: Farsangéknak FOREST HILLS, L.I., házában, fényes lakodalmi estebéd és fogadás volt szűk családi körben. Késő este pedig a “Csárdás”-ban volt nagy vacsora, cigányzene mellett, amelyen ugyancsak a család, a vőlegény és menyasszony szűk baráti köre vett részt. Kitünően mulattak a “Csárdás”-ban. Pohárköszöntők sorozata hangzott el és vig koccintás közben ünnepelték a fiatal párt és az örömszülőket. A korai hajnali órákban az uj házasok nászutra utaztak. Állandó jövőbeli lakhelyül San Franciskót választották. * x * Nem lesz érdektelen megállapítanunk, hogy: Farsang Dezső Budapesten született, ahol elvégezte a technológiai főiskolát. 1930-ban érkezett New Yorkba, ahol 2 évig a Columbia Egyetem újságírói tanfolyamát végezte el, 1068 Lexington Avenue (a 75-ik és 76-ik utcák közt) van lakberendező és bútortervező vállalata. Legutóbb a világhírű J. Walter Thomson hirdetési irodát rendezte be. Angolnyelvü szaklapokban jelennek meg cikkei, legutóbb a Consulting Engineering” cimü folyóiratban a művészi lakásberendezésről irt értékes cikket. Felesége: FARSANG DEZSŐNÉ, született Ungár Kató, 1936 őszén jött Amerikába. Mindketten a volt new yorki MAGYAR KULTURSZÖVETSÉG tagjai voltak és minden közjótékonysági mozgalomban résztvettek. Most is aktiv és népszerű tagjai a UNITED HUNGARIAN JEWS OF AMERICA-nek'. Balról jobbra: Miss MARILYN TRAUNER (New Rochelle, N. Y.), Miss SHEILA BURKE, (N.Y.C.), Mr. LARRY WOLFE (Buffalo, N. Y.), Miss BUNNY FISHER, (Buffalo, N. Y.), Mr. JOSEPH FARSANG, JR., (N.Y.C.), Miss RITA ASHMANN (Forest Hills, N. Y.), Mr. PAUL LEVINE (N.Y.C.), Miss MONA KAHN (Forest Hills, N. Y.), Mr. HARVEY GREENBERG (N.Y.C.), Miss TAFFY LUBELL (Forest Hills, N. Y.), Miss JEAN HALLINGER (N.Y.C.)
