Az Ember, 1957 (32. évfolyam, 22-48. szám)
1957-07-20 / 28. szám
JULY 20, 1957 3. oldal Páris. ..óh.. .Paris! 'j/^ycAsi'CŐC* PÁRIS — REGGEL A szökőkút nagy kerek medencéjében gyerek - vitorlás verseny folyik. Izgatott lurkók és drukkoló felnőttek szoronganak a medence szélén. Az angol királynő megjelenése sem váltott ki nagyobb érdeklődést a Champs- Élysée mentén várakozó tömegben, mint egy-egy hajó előretörése. Kétoldalt, a magaslatról, egykori francia királynők szemlélik a versenyt. Fehér márványszobraik sora belevész a Jardin du Luxembourg messzi nyúló zöldjébe. A napszemüvegen át Van Goghot idéző nap kápráztatja a szemem. Behunyom egy pillanatra és hátradőlök a kényelmes, félig ülő, félig fekvő székben. A levegőben zöld lomb és pompázó virágok illata keveredik. A Boulevard Saint-Michel felől most léggömbárus közeledik óriási fiirt tarka luftballonnal. Nyomában nagy sereg sóvárgó tekintetű gyerek. Fehérek, feketék, ferdésze miiek, tejeskávé - színűek. Valamennyit ugyanaz a vágy fűti. De hirtelen zajos jelenés. A Sorbonne irányából zajos diáksereg özönlik. Percek alatt megtelnek a szerteszét várakozó székek. Széles jókedvvel egy kis csoport felém közeleg. Fiuk, lányok vegyesen. Hirtelen kiválik közülök egy kefehaju, kordbáirsonyzekés, pattanásosképü fiatalember. — Je vous adore, Madame! Vous étes la Femme du Siécle! — Hódolatom Madame! Ön a Század Asszonya! —kiáltja karjait kitárva és homlokon csókol, még mielőtt észhez térhettem volna. S már mennek is tovább, vidám, hangos nevetéssel . . . Mert: Páris korán reggel is a — Csókok Városa! PÁRIS — DÉLBEN A “Deux Magots’-’kávéház uccui asztalkái mellett alig lehet üres széket találni. Pedig amióta a “Baedeker” is megémliti, hogy itt találkoznak a francia irodalmi élet nagyságai, nem látni már nap-nap után, percig sem nyugvó töltőtollal: Jean-Paul Sartre-t és Simonne de Beuvoir-t. Most a koradélutáni napsütésben nagyobbára inkább csak azok sütkéreznek Irta: UjLAKY SÁRI itt — óráikig egy csésze “espress” mellett—akiknek, talán, tiz év múlva fogjuk megismerni a nevét: Saint Germain-des-Prés örökké vitatkozó, lázasan kereső, nagyon fiatal polgárai. Azaz, pardon. ..! Az egyik asztalkánál ott látom a prominensek közül Tristan Tzarát . . . ! Az az alacsony termetű, őszhaju nr a vastag csontkeretes pápaszem mögött . . . Nem ismeri Tzarát, kedves Olvasóm? Egykor az ben is a — Művészet Városa! PÁRIS — ESTE Este . . . Szikráznak a Place de l’Opéra ivlámpái. A “Café de la Paix” terraszán még ebben a késői órákban is foglalt minden hely. De odabenn, a süppedös szőnyegekkel kirakott, tükrös termekben is. Diszkrét fényt árasztanak a rejtett neoncsövek... Az aranyos oszlopok csillogása vetekszik a modern amerikai “Pacific”-bár be-POLIO-HÍREK 400 dollár a fekete-piaci ára Pesten a Salk-vaccinának gyógyszer, amely a Kádár-banda kezére kerül, csakis a saját családjuk, az ÁVO, a legmegbízhatóbb kommunisták részére kerülne felhasználásra és ami netán megmaradna, azt vagy a fekete piacra, vagy Moszkvába küldik. A fekete piacon ugyanis egyetlen fiola Salk vaccináért kb. 400 dollárt adnak a kétségbeesett, szerencsétlen emberek . . . ! A VILÁG LEGHÍRESEBB KÁVÉHÁZA: A PÁRISI “CAFÉ DE LA PAIX”. avant - garde élcsoportjáéhoz tartozott. Ma: történelmi emlék inkább. A “Dada” alapítója. Igen, eleven emlék! Tristan Tzara most békésen kortyolja feketéjét és az előttünk kitáruló kép egyáltalán nem dadaista. Inkább az impresszionistákra emlékeztet. A körülöttem üldögélő szakállas, kigombolt ingii fiatalemberek és a lófarkfrizuráis hajadonok egy némelyikét Toulouse-Lautrec festhette volna. Az asztalkám előtt tovasiető karcsú, fiatal nők, az Église St. Germain ezer egynéhány esztendős tornyának körvonalai lágyan elmosódnak a szórt koradélutáni fényben. Az utca képe köré keretet lehetne vonni: eredeti Renoir . . . Mert: Páris déli napfény-MOST KÜLDJÖN SALK POLIO V ACC IN ÁT MIELŐTT KÉSŐ! LOEWENBERG’S PHARMACY UTJÁN 1559 Second Avenue (81st Street sarok) NEW YORK 28, N. Y. Telefon: LEhigh 5-2540 Magyar receptek elkészítése! Minden gyógyszer kapható. Megbízható, gyors szállítás! Gyermekparalizis ellen SALK POLIO V a c c i n á t szállítunk Magyarországra gyorsan, repülőgépen, Svájcból használható, refrigerated állapotban SZÁRAZ JÉGBEN Romániába és Európa más országaiba! — Mindenféle gyógyszereket a világ minden részébe küldünk! GREENWALD DRUG CO., INC. 1524 Second Avenue a 79-ik utcához közel NEW YORK 21, N. Y. Telefon: RHinelander 4-4446 Iliiről világított pultjával. A hatalmas tükrök fényben úszó, gazdag végtelenséget varázsolnak . . . Miniszterkülsejü pincérek sürögnek. Egy bőbugyogós arab fiú illatos kávét kínál... Az egyik asztalnál angolul beszélnek, a másiknál svédül, japánul, vagy olaszul. Nagynevű üzletemberek, újságírók, művészek adnak itt találkozót egymásnak, ha New Yorkból, Bombayból, vagy Buenos Airesből Pótlásba érkeznek. De a leglaposabb erszényül turista se mondana le róla, hogy legalább egy csésze káivét meg ne igyon Páris leghíresebb kávéházában! 19 W augusztusában itt fogyasztotta el első ebédjét a felszabadított Parisban De Gaulle tábornok. De amikor a felszabadító hadsereg le akarta foglalni saját céljaira a Café de la Paix-t, az illetékes amerikai tiszt elképedve kiáltotta: — The Café de la Paix... ? Why not the Notre Dame?! Azt mondják, a művészi élet Párásban élő nagyságait innen is elűzte az idegenforgalom. Igaz is, nem is ... A “régi ” nagyok vissza-visszatérnek. Számúikra a Café de le Paix mindig az egykori ifjusátg, az átvitatkozott, feledhetetlen éjszakáik színhelyét fogja jelenteni. S az ‘uj’ nagyok száméira is marad, ami volt: az utolérhetetlen Café de la Paix . . . Mert: Páris mindig, (le legfőképpen este, az — örökifjuság Városa . . . ! A magyarországi polio-járvánnyal kapcsolatosan a helyzet pontosan olyan, amilyennek múlt számunkban leirtuk. Semmi különös jelentőséget nem szabad tulajdonítani azon híreknek, amelyeket a Kádár-kormány publikál, hiszen minden betű náluk csak PROPAGANDÁT szolgál. ■ Hogy ez mennyire igy van, bizo- | állítjuk, hogy: MINDEN FIOLA nyitja, hogy Genfben, a nemzetközi egészségügyi konferencián,— ahol Salk dr. is jelen volt,—a magyar kommunisták küldötte bejelentette, hogy: “Magyarországon s o'h a nem tapasztalt méretű polio - járvány dühöng, amelynek megfékezése túlhaladja a kormány erejét és felkészültségét. Erre a tényre fel óhajtja hívni a világ figyelmét!” Amikor a jelenlevő orvosi világtekintélyek részletek-után érdeklődtek, hogy ez alapon fontolják meg a segítést, a kommunista küldött elhárította, mondván: “Nincs felhatalmazása többet közölni”! □ Dr. Dolleshall kommunista egészségügyi miniszter az elmúlt vasárnap közölte, hogy eddig “körülbelül” 2000-re tehető a pozitív esetek száma, ami az elmúlt heti közléséhez képest 336%-os emelkedést mutatna,'ha mi elhinnénk a most közölt számot s elhittük volna a multheti 599-es, általuk közölt számot. □ Minden hozzátartozójáért aggódó számára fontos, hogy: 1. ) Az amerikai Posta megengedte a gyógyszerküldemények továbbítását magán-cimekre is! 2. ) A hozzánk beérkezett értesítések szerint a személyre szóló gyógyszerküldemények megérkeznek most már Magyarországra s a magyar orvosok megkezdték az oltásokat az amerikai magyar szakemberek és lelkiismeretes magyar cégek által minden gyógyszerküldeményhez mellékelt előírásokat követve. □ Mi ismerjük a magyarországi orvosi kart és tudjuk, hogy túlnyomó részben immunis a vörös tébollyal szemben. Egyedül bennük bizhatunk, mert éppen a vörös tolvajok tökéletes ismeretében Uj magyar gyógyszerirodám repülőpostán, olcsón, szakszerűen, gyorsan szállít Magyarországra! Amerikai POLIOMYELITIS SALK VACCINA szárazjég között, 3 személy teljes Immunizálására, MAGYAR használati utasítással , szállítási klséggel egyxtt 14 DOLLÁR! Kábelen rendelve 2-3 nap alatt Pesten van! Megrendelhetők az összes óhazai receptek és gyógyszerek! Pontos teljesítést garantál: Dr. Bányai Károly oki.' magyar gyógyszerész 1483 SECOND AVE. uj magyar gyógyszerirodá ja (77. és 78. utcák között) NEW YORK 21, N. Y. Telefon: RE 7-7440 Parisban élő nagy szakértelemmel rendelkező magyar műtörténész vállalja műtárgyak beszerzését csomagolását, elszállítását AMERIKAI műkereskedők, műgyűjtők részére. IRENE HOLLÓS 9, AVENUE SAINTE FOY, NEUILLY s/Seine FRANCE ■ —Transglobus Sale! \ngoI-magyar MŰSZAKI SZÓTÁR $8.50 \ngol-magyar és magyar-angol ORVOSI SZÓTÁR $2.50 A Magyar Tudományos Akadémia által kiadott Országh: Angol-magyar ZSEBSZÓTÁR ......................$ 1.80 Országh: Magyar-angol ZSEBSZÓTÁR ....................... 1.80 Országh: Magyar-angol NAGYSZÓTÁR ....................... 13.00 Vámmentes gyermekjátékok. — Kérje árjegyzékünket. GYÓGYSZERKÜLDÉS Egész Európába! Minden gyógyszerre ajánlatot adunk. Példák alacsony árainkra: SALK Poliomyelitis Vaccine Svájcból szállítva! Thermosban, száraz jég közé csomagolva 1 x 9 cc fiola—3 GYERMEK HÁROMSZORI BEOLTÁSÁRA $14 A.C.T.H. 12 amp...................................$8.61 Cediland 80 tabl......................................3.94 Cortisone 2ft er ................................... 5.9ft F.A.S. 500 tabl.........................................$4.00 F.A.S. 10»M) tab!....................................... 7.00 RjmUon 1000 tab...................................8.40 Cortisone 40 tabl...................................10.67 Hydergin 12 mp....................................... 3.75 Kobaden 15 amp.....................................7.68 Robaden 60 tabl.....................................5.53 Irgapyrln 1x5 amp...............................3.18 Irgapyrin 100 tabl --.............................. 5.95 Kombetin 25 amp...................................4.80 Largacti! 100 tab...................................3.68 Larcactil 10x2 re .................................4.35 Streptomycin 10 gram .................... $3.75 Vitamin B-l 100 tabl ...................... 1.53 Vitamin B-12 100 tab..........................1.53 Vitamin C 100 tab................................. 3.04 Multivitamin 500 tabl..........................3.20 Forint-bankjegyek százanként $1.40 Transglobus Export 1590 SECOND AVENUE, NEW YORK 28, N. Y. az East 82-ik és 83-ik utcák között. Telephone: REgent 7-7008