Az Ember, 1954 (29. évfolyam, 2-47. szám)
1954-07-24 / 30. szám
4-ik oldal AZ EMBER > JULY 24, 1954 KZ EMBER TOÖJt FEHENC POLITIKAI HETILAPJA THE MAN Alapította és szerkesztette 1918-tól 1954-ig: GÖNDÖR FERENC Founded by FERENC GÖNDÖR Managing Editor and Publisher: MRS. FERENC GÖNDÖR, felelős szerkesztő és kiadó Editor: DR. DEÁK ZOLTÁN, szerkesztő ** Published weekly, except the last four weeks in August. — V fWitorial and Publishing Office — szerkesztőség és kiadóhivatal: (•20 East 79th Street New York 21, N. Y. Telephone: BUtterfield 8-6168 1 Yearly Subscription Rates: In United States $10.00 fel Foreign Countries $10.00 Single Copy 20 cents feeentered as second class matter Aug. 4, 1952, at the post office at 1 New York, N. Y„ under the Act of March 3, 1879. X'ol. XXVI11 New York, N.Y., July 24, 1954 No. 30 A Magyar Zsidók Világszövetsége hivatalos közleményei: j A Claims Conference keretében gninden magyarszármazásu tudós, író és művész igényelhet ösztöntói j at kutató munkára. Kérvénytformulák kérhetők a Magyar Zsi- Idók Világszövetsége központi irodájától (205 E. 78 St„ New York ßl. N.Y., — World Federation of Hungarian Jews). Beadványok a (jelenlegi munkaterület megjelölésével, valamint életrajzok mellékletével beküldhetők központi irodánkba. Azok a magyarszármazáßu zsidó tudósok, művészek és írók, akik koruknál fogva többé aktiv munkát nem teljesíthetnek, ide ezt megelőzően zsidó vonat,kouásu és közérdekű munkát fejtetitek ki, kérhetik segélyezésüket a Claims Cenference-től. Beadványok a Világszövetség központi irodájához nyújtandók be eddigi működésük leírásának mellékletével. (World Fed. of Hung. Jews, 205 E. 78 St., New York 21, N.Y.). i 1 A Claims Conference ösztöndíjalapítványt létesített egyetemi hallgatók és főiskolát végzettek támogatására, akik a zsidó kultúrával kapcsolatos tanulmányokat folytatnak. Minden magyarszármazásu zsidó diák folyamodhat ilyen ösztöndíjért. Kérvényformuía központi irodánkban kapható. A tel-avivi “Uj Kelet” c. napilap közli a következőket: “Julius 8-én, péntek este a Hitachduth Oléj Hungária, a Világszövetség Uj összeállitásu, kitűnő CSOMAGOK Csehszlovákiába Németországba és minden más EURÓPAI ; országba. Forduljon cégünkhöz I; bizalommal. j! Gyógyszerküldések. 11 Hajó- és repülőjegyek. <! Pénzküldések garanciával. IKKA-csomagok MAGYARORSZÁGRA Alex A. Kelen Limited 1467 Mansfield St. j! Montreal, Que. Canada Buy U.S. Bonds izráeli tagozata fogadást rendezett Fricsay Ferenc, a világhírű . karmester és Carelli Gábor, a kiváló budapesti származású tenorista tiszteletére. Dr. Weisz Oszkár a Hitachduth nevében köszöntötte Izráel államának két kedves vendégét. Fricsay Ferenc könnyekig meghatottan köszönte meg a szeretetteljes fogadtatást. ‘Sehol a világon nem láttam, hogy egy kis nép ilyen egységesen és páratlan áldozatkészséggel tömörüljön a közös cél szolgálatába’— mondotta Fricsay Ferenc. Carelli Gábor köszönő szavaiban megemlítette, hogy a Magyar Zsidók Világszövetségének megalakulása óta lelkes hive és munkatársa s mint ilyen, alkalma volt még Amerikában megismerni Izráel problémáit. ‘Itt azonban olyasmit tapasztaltam, ami minden várakozásunkat felülmúlta—mondotta Carelli—és amit itt látok, az arra indít, hogy a jövőben is mindent megtegyek ,ami szerény erőmből telik a zsidó államépités érdekében.’ A fogadás művészi részében Carelli Gábor Budai Mária zongorakiséretével nagy művészettel operaáriákat és olasz dalokat adott elő és Budaival együtt elénekelte a Trubadour nagy duettjét.” A Világszövetség pénzügyi előkészítő munkabizottsága e hó 22- én, csütörtökön este tartotta ülését a newyorki központi irodában dr. Weitzner Imre elnöklése mellett. A lapzárta után tartott ülés határozatait a jövő héten ismertetjük. Julius 11-én avatták fel a második magyar falut Izráelben áj Hitachduth Oléj Hungária, mint a Világszövetség izraeli tagozata sikeres akciója eredményeként. Az uj falu a Bin Nun nevet kapta a zsidó nép történelmének hősi alakja után. Bin Nun minden lakója 1 vagy kétszobás házat és 5 dunam öntözött földet kapott; a faluban máris működik a villany- és a vízszolgáltatás. Goldstein Perec, a magyarszármazásu izráeli fiatalember az angol hadsereg kötelékében megbízatásból ejtőernyős akciót hajtott végre annak idején Magyarországon és eközben hősi halált halt. A hős fiatalember emlékére julius 18-án az izráeli Maagan - kibucban díszes kivitelű emlékművet lepleztek le. A felavató ünnepségen a Hitachduth Oléj Hungária, illetőleg a Világszövetség részéről dr. Rosenfeld, dr. Weisz és dr. Fenichel vezetőségi tagok vettek részt. Amerikai költők HONVÁGY LANGSTON HUGHES A levegőben száll felettem A vasúti hid bus dala ... Száll felettem a levegőben A vasúti hid bus dala — j Valahányszor egy vonat elmegy Mennék én is — valahova. J Lementem én az állomásra . . . És szivem a torkomban ég , Én lementem az állomásra — És szivem a torkomban ég . . . Kocsit kerestem, mely ha elvisz Nyílik a dél, a messzeség . . . Honvágy, ha tép, én Uram Isten De borzasztóan rossz dolog Honvágy, ha tép, én Uram Isten, De szörnyű, szörnyű rossz dolog ... Hogy ne kelljen zokognom — hát most Kinyitom számat — s kacagok . . . A LÁZADÓ JOHN GOULD FLETCHER Kössetek kendőt szemére S lábainál Puskagolyók unott szavában Hadd mondjon levert imát a halál. Dobjatok takarót testére. Nem baj. ha nem Is mozdul többé . . . Az Igazság csak annál erősebben Áll helyén, bár hullnak érte örökké. Most eljutott a halál-ködön át A maga titkos rejtező helyére — Ha nekünk bátorságunk lenne erre: Nem lenne erőnk, hogy benézhessünk halott szemébe . . . A BERKSHIREI PATAKOK KÖTELESSÉGEINEK SOMMÁZATA GRACE HAZARD CONKLING A pisztrángnak kristály-lépcsőt építeni, a domboldal zöld, dús haját szépíteni, vizzel öntözni virágot és nádat, énekleckét adni kis pacsirtáknak, epernek, almának megadni izét s ha októbervég aranyszint vetít szét, szélesedő kis forgóba szakadni. A józannak is bölcs nevetést adni s álmot azoknak, akik csak kacagnak. Sírfeliratát zengni szöcske hadnak, s ki csöpp égfolt finom repülőgépe: a pillét várni, hogy tükrét elérje. Ugrándozni a holt köveken át, Tábori Pál versfordításai őrizni buborékok csapatát, elhitetni, hogy nincsen gondunk semmi s a bánatot álomba énekelni! HAVAS ÉJSZAKÁN ELIZABETH J. COATSWORTH Cicám, ha most kimégy, a hóban kell majd lépned Kicsiny fehér cipőkben hozod vissza a lábad, Kis fehér hópapucsban, jégsarkon. Nézd, az árnyak . , . Cicám, maradj a tűznél. Jobb itt néked. — Nézd, a lángok ugrálnak, dallal égnek — Hozok neked fehér tejjel telt tálat — — Sima, édes, mint a margarétáknak Szirma. Cicám, maradj. Kint vad szél ébredt. Kint vad szél ébredt, asszonyom és mélysetét az éjjel, A fákban furcsa hang sikolt, bennük különös dal szólt. Stnás, mint macska mozog — szemünk világítja zöld fénnyel — Csendes lábon, ahol a rét füve hó, földje karcolt — Asszonyom, varázs s hatalom járkál [kint szerte széjjel És annyi a tennivalóm! Nyisd ki hát azt az ajtót! A GAZDAG EMBER FRANKLIN P. ADAMS A gazdagnak gyakran több háza van, - Remek autójában gőgösen ül. Drága szivart szív (ötven cent, uram!) És a sorsra fütyül. Mulat és henyél egész napon át, Nem ösmeri a Nyomor rémeit. A sorsa könnyű, szivén semmi vád. És senkin sem segit. Be — bár éltem robottal van tele, S éjszakázom, ahogy más senkise — Azt hiszitek, cserélnék tán vele? Ujjé, de mennyire! EMLÉKEZÉS THOMAS BAILEY ALDRICH Ezernyi dolgot elfeledtem — nem tartottam soha eszemben, mikor volt háború, mikor halt meg király — ám azt a percet mégis látom, délben, a templom tornya — várom ... s-a régi május kék illata száll. A szél sebesen jön az utón ' s az utmenti keskeny azúron: a patak kékjén, sugárka ragyog , . . Aztán leteszi itt a terhét: fenyők illatát — s mig pihen még, .két rózsaszirmot aláhullat ott . . . Jeruzsálemi levél az újabb arab aggresszióról és egy örvendetes statisztikai adatról Az erősen vallásos rétegeket reprezentáló Agudath Israel most itt ülésező kongresszusa tegnapi ülésén az egyik amerikai kiküldött Eisenhower elnökhöz intézett feliratot — az Agudath nevében — amiben arra kérte: hasson oda, hogy Jeruzsálem arab részében, az óvárosban lévő szent helyekhez (Sirató Fal stb.) engedjék umeg a zsidók zarándokolását is. Ez ellen szerdán este az arabok tüntetőleg elkezdték a lövöldözést és a zavargásokat, ami másfél napig tartott. Közben a város nyugodt volt. Mindenütt folyt a rendes munka, csak a határszéli házak lakói költöztek beljebb. Szombaton délelőtt azonban már láttuk, ahogy a rohamsisakos izráeli katonák elfoglalták az állásaikat. Amikor az intenzív arab támadás elindult, arra két óra hosszat nem válaszoltak a zsidók, de azután megkapták a magukét a támadók . . . Az áldozatok közül megrendítő a párisi rabbi esete, aki 9 éven át náci lágerekben raboskodott, rokkantként szabadult ki onnan . . . most vakációját felhasználva eljött az Agudath-kongresszusára s hoteljének terraszán érte a bambaszilánk . . . Az egész Izráel büszke Jeruzsálem lakóinak hősies magatartására. Mások ezek, mint a galuti zsidók, akik mint engedelmes barmok engedték magukat a náci és nyilas gyilkosoktól és haramiáktól-legyilkoltatni ... Az izraeliek megtanulták és tudják, érzik; “itt élned és halnod kell!” Másik hírem a legújabb izráeli csecsemőhalandósági statisztikával kapcsolatos. Az itteni kibucokban — mint ismeretes — óriási gondot fordítanak a csecsemőkre és azoknak orvosi ellátása is egészen magas nívójú. A tömegbevándorlás éveiben azonban erősen leromlott a helyzet ezen a téren is, mert több afrikai és arab államokból érkező alijázók primitívek és babonásak voltak. így azután az izráeli csecsemőhalandósági arányszám 1950-ben ijesztően leromlott (150 újszülött halt meg minden 1,000-ből). A nagy és szisztematikus nevelő-munka megindult a gyermekgondozás terén is és ime, 1953 végére 40 alá szállt le a halálozási arányszám minden ezer születésből. Ez az elképzelhetetlen javulás (3 éven belül!) az ország orvosi és szociális gondoskodásának köszönhető, valamint annak, hogy a félmüveit anyákat megtanították mindenre, ami az újszülöttekkel, csecsemőkkel való bánásmódban feltétlenül szükséges. Sajnos, nincs elég gyermekkórházi ágy, különben még jobb eredményekről tudnék beszámolni. 1954. julius 5-én DR. M. M. EASTERN PARCEL CO. Ruhacsomagjait elhozatjuk és postázzuk. — 4124 Avenue D Brooklyn 3. N. Y. BU 7-3678 központi iroda TR 9-5339 yorkvillei iroda MRS. TERHES BUDAPEST RESTAURANTJA 1481 Second Ave. (77 St. sarkán) a legmodernebb ízléssel berendezett newyorki ( magyar vendéglő. — Asztal- V foglalás: RH 4-9169 számon. \ Lunch sz-ervirozás 12-től 3-ig! I
