Az Ember, 1953 (28. évfolyam, 1-48. szám)
1953-06-12 / 24. szám
6-ik oldal AZ EMBER JUNE 12; 1954 A Magyar Zsidók Világszövetsége hivatalos közleményei: Márai és Zilahy könyve után Mikes György uj regénye a “Magyar írók Könyvesháza0 sorozatában ELNÖKSÉGI ÜLÉS JUNIUS 15-ÉN! Junius 15-én, kedden este 3 órakor a Világszövetség rendkívüli elnökségi ülést tart igen fontos tárgysorozattal. JÓ HÍR a használt RUHAKÜLDŐKNEK Az izráeli pénzügyminisztérium arról értesítette a Világszövetség izráeli tagozatát, a Hitachdut Öle Hungáriát, hogy ezentúl minden előzetes eljárás nélkül vámmentesen veheti át a szétosztásra szánt használt ruhanemüeket, amelyeket a Világszövetség newyorki központja és különféle országokban működő tagozatai rendszeresen küldenek Izráelbe. Azok számára, akik használt ruhákkal segítik az izráeli rászorulókat, minden bizonnyal kellemes tudat lesz, hogy ezentúl az eddiginél is gyorsabban és vámmentesen jutnak az ajándékokhoz az arra érdemes személyek. INDUL AZ ÉPÍTKEZÉS TEL A VI VB AN! Junius 13-a jelentős dátuma mind az izraeli magyar zsidóságnak, mindpedig azoknak az önzetlenül adakozó külföldi — s elsősorban amerikai — személyeknek, akik a telavivi Social Center felépítését lehetővé tették. Ezen a napon veszi kezdetét a gyönyörű Social Center építési munkája! Az építkezést végző cég 1955 áprilisában köteles a teljesen elkészült épületet átadni a Világszö- j vétség izráeli tagozatának. Jövő ; áprilisban megindul az élet a telavivi Social Centerben — ez lesz a Magyar Zsidók Világszövetsége munkájának egyik legszebb jutalma! CARELLI GÁBOR HANGVERSENYE Dr. Földy Károly 205 East 85 Street N.Y.C. Tel. TR 9-5339 Room 204 HITELES FORDÍTÁSOK minden NYELVRŐL minden NYELVRE! GLOBUS TRADING CO. képviselete. “Talán jó lenne, ha németek elolvasnák ezt a könyvet, hogy' egyszer meglássák, hogyan látják őket mások — sine ira et studio — idegen szemekkel.’’ — Frankfurter Allgemeine Zeitung "... meg kell alapítanunk: a könyv csodálatos tárgyilagosággal íródott. Bizonyára1 azért, mert Mikes minden izében európai . . . Könyve nemcsak rendkívül jól olvasható tanulmány a német néplélekröl, nemcsak szellemes, hanem igen elgondolkoztató szempontokat is felvet.’’ — National Zeitung (Basel) “A magyarszármazásu Mikes György uj hazájában, Angliában és az Egyesült Államokban rövid idő alatt nagy irodalmi hírnevet szerzett magának. Ez a nagyvárosi kozmopolita, — aki maga is elismeri, hogy jobban kedveli a trollibuszt, mint a jácintot — újfajta műfajt teremtett meg az útleírások terén. Ereje a különböző nemzetek gyengesége, amelyeket száraz humorral és szikra - zóan szellemes paradoxonokkal elemez . . — Neue Züricher Zeitung A Hitachdut Ole Hungária,, mint a Világszövetség izráeli tagozata koncerttel egybekötött hatalmas ünnepséget rendezett a Tel Avivban időző Carelli Gábor operaénekes, a Világszövetség igazgatósági tagja tiszteletére. Ugyanakkor ünnepelték az Izráelben turnézó Fricsay Ferenc karmes, tért is. SZIMPÁTIA-NYILATKOZAT AZ IZRAELI ÉHSÉGSZTRAJKOLÓKNAK A világsajtó is foglalkozott a hirrel, mely szerint 65 erdélyi származású személy tüntető éhségsztrájkba kezdett izráelben a román kommunista kormány által végrehajtott letartóztatások miatt; Romániában és főleg Erdélyben ugyanis több magyarszármazású cionistát letartóztat - tak és böl'tönbevetettek. Dr. Marton Ernő, a Világszövetség elnöke táviratot intézett az éhségszrájkolókhoz és együttérzéséről o.rtcsitotta őket. Rosenberg Sándor, az izráeli tagozat elnöke peri g küldöttséget vezetett hozzájut, tiszteletét és csodálatát nyilvánítva a hősies tüntetés iránt. AZ IDŐSEK FALVA A Világszövetség izraeli tagozata legújabban olyan falu megszervezésével foglalkozik, amelyben az idősebb korosztályú magyar zsidók .kapnának rendkívül kedvező letelepedést. Különleges ajánlatunk a hétvégekre: három nap bármikor, péntektőlhétfőig $20 és $25! Előszezon órak napi $7.50-ért vagy $9-ért privát fürdőszobával vagy zuhanyozóvá! Bővebb felvilágosítást, stb. szivesen ad: CASIMIRS LODGE BIG INDIAN, Ulster County, N. Y. — Telefon: PINE HILL (New York) 3296 — Csodálatos környék, ideális üdülés a Catekill-hegység . legköltőibb helyén, a legendás Big Indian tündérszép paradicsomában. Junius vége felé jelenik meg a ! Magyar írók Könyvesháza regényí sorozatának harmadik kötete: Mikes György uj regénye, az "Egy hijján húsz". A más nyelveken | már megjelent műről elég, ha a következő, már megjelent sajtóvéleményeket közöljük: i “Nehéz dolog könyvet imi a modern Németországról; humoros könyvet Írni a témáról még nehezebb; de olyan könyvet írni, amely bölcs és humoros egyszeri-e, ez Mikes György kiváltsága. Mikes legkiemelkedőbb adottsága káprázatos józansága: szellemessége a józanságba van burkolva . . . Mikes elgyönyörködteti fülünket egyéni stílusával, amelyet az olvasó már jól ismer; de végül is képzelőerönket foglalkoztatja leginkább . . . E könyv egész rendkívüli mértékű súlyos gondolatot tartalmaz és ugyanakkor nagyszerűen el is szórakoztat.” — The Times (London,) “Mikes György humorista s oly mulatságosnak találtam, hogy gyakran azon kaptam rajta magam: hangosan nevetek vagy pedig hangosan olvasok egy-két bekezdést a bennerejlő szellem és humor kedvéért — mert a szerző mindkettőben specialista. És az a tény, hogy a könyv nevettető, egyáltalában nem jelenti azt, hogy megállapításai nem állják meg a helyüket, vagy hogy a szándéka nem mélységesen, sőt halálosan komoly.” — The Daily Telegraph (London) “. . . A könyv eléri, amit el akar érni: a szerző néhány rövid hétre élvezte Németországot és benyomásait elbűvölő vidámsággal és világossággal vetette papirra. — Manchester Guardian. “Mikes számtalan olvasója tudja, hogy hogyan gondolkodik és hogyan közelit meg egy témát. Az angolokról, amerikaiakról és izraeliekről írott kommentárjai nemcsak elragadóak, de felvilágositóak is voltak. Meg nem félemlitve és lefegyverző egyenességgel közeliti meg Mikes most a legrobbanékonyabb témát: Németországot ... A könyv legelején elismeri, hogy nem sikerült megoldania a német kérdést: viszont sikerült neki bámulatos mértékben tisztázni az alapfogalmakat s ez már több, mint félútra vezet a megoldás felé . . . Mikes figyelmeztet bennünket, hogy nem fogunk nevetni minden oldalon. Ebben nem volt igaza; mert minden oldalon nevettünk. — Spectator (London) “E kirándulás a német kérdésben emlékeztet bennünket arra. hogy Mikes, a humorista, nagyobb mint a tréfacsináló és nagyobb, mint a politikus.” — Die Presse (Bécs) Egyesülnek a Verhovay és Rákóczi segélyegyletek-----------AIR-CONDITIONING----------PHILCO ~ CARRIER - VORNADO - FEDDERS FRIGIDAIRE - GENERAL ELECTRIC mindenféle nagyságban és árban — könnyű részletfizetésre is — teljesen felszerelve otthonában, irodájában, üzletében, műhelyében — garanciával Jamaica Refrigeration Service 168-04 Jamaica Ave. (Jamaica, N. Y.) 97-02 150th St. Telephone: REpublic 9-7755 Modern 1954-es refrigeratorok és mosógépek A világ leghíresebb gyártmányainak lerakata Használt refrigeratorokért a legmagasabb árat fizetjük. Bárminemű javítások saját otthonában elsőrendű szakemberek által. A régiamerikás élet jelentős eseménye a Verhovay Segély Egylet és a Rákóczi Segélyző Egyesület küszöbönálló fúziója. A két nagymultu egyesület ezzel kapcsolatban a következő nyilatkozatot adta ki: A Rákóczi Segélyző Egyesület (Bridgeport, Conn.) és a Verhovay Segély Egylet (Pittsburgh, Pa.) örömmel hozza a két egyesület tagjainak tudomására, hogy teljes egyhangúsággal megállapodtak a két legrégibb amerikaimagyar testvérsegitö intézmény egyesítésében. Úgy a Rákóczi, mint a Verhovay az elmúlt év folyamán 3-3 igazgatóját és 2-2 központi tisztviselőjét küldötte ki azzal az elgondolással, hogy mindkét egyesület tagjainak érdekeit szem elől tartva, próbálják meg az évtizedek óta annyira óhajtott magyar egység gondolatát megvalósítani. A kiküldött egyesítési bizottság 3 gyűlést tartva, igazi testvériségi szellemtől áthatva, megtalálta a módját az egyesülés lehetőségének. Az egyesítés ügyében kiküldött bizottság megállapodásait mindkét egyesület igazgatósága teljes egyhangúsággal elfogadta s így, amennyiben az 1955-ik évben tartandó Rákóczi- és Verhovaykonvenciók az egyesülésre vonatozó megállapodásokat magukévá teszik és ha az illetékes Insurance Department-ek azokat jóváhagyják, végre megvalósul a két magyar testvériségi intézmény egyesülése. A megállapodások lényege az, hogy egyesülés esetén sem az illetékes tagok, sem a tisztviselők jogai nem csorbulhatnak s mindkét egyesület tagsága megtartja szerzett jogait és viseli kötelezettségeit. Kelt New York, N. Y., 1954 május hó 30-án. A Rákóczi Segélyző Egyesület nevében: Kocsis Albert, elnök, Vasas József, titkár, Bencze István, igazgató, Fishbein László, igazgató és Moldoványi Sándor, igazgató. A Verhovay Segély Egylet nevében: Bencze János, elnök, Révész Kálmán, titkár, Falussy C. Alajos, igazgató, Macker Gyula, aleln,ők, igazgató, Turner József, igazgató. jnrinnnrznrznrzr!rzrzr?rirznröTnnGns" WWRL-rádió Művészeti vezető: dr. Tatár László 1600 ke. 48 ORAN BELÜL kiutaljuk rendelését VÁMMENTESEN A MAGYAR KORMÁNY engedélyével MAGYARORSZÁGBAN budapesti raktárunkból KÁVÉ ,TEA, KÄKA0 NYLONHARISNYA és ÖSSZES EGYÉB VÁMMENTES MAGYARORSZÁGI SZERETETADOMANY nálunk megrendelhető Árjegyzékkel készséggel szolgálunk fiLOBVS TRADING C0RP. Í1 BROADWAY, NEW YORK 6 Tel. BOwling Green 9-4164 Junius 13-án, most vasárnap este 8:30-tól 10:00-ig KAPITÁNY ANNY uj és régi slágereivel a legnépszerűbb melódiákkal BALLARINI ISTVÁN a népszerű tenorista DR. FELEKY LÁSZLÓ zongoraművész a “NÉVTELEN VERSMONDÓ” és a legújabb magyarországi hírek OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOCOONew Yorki mozik e heti programja: TRANS-LUX~CÖLONY 79th St. - Second Ave. Junius 9-12: Rose Mare Riders to Stars Junius 13-15: Prince Valiant Three Young Texans □ □ LOEWS THEATRE 72nd St.-Third Ave. Junius 9-14: Captain’s Paradise Prisoner of War Junius 15-től: Crazylegs Flight Nurse HAZAI SZALÁMI és mindenfajta jó hurka, kolbász, sonka, szalonna és friss hús, stb. igazi HAZAI MÓDI — kapható: MERTL JÓZSEF magyar hentesnél 1508 Second Ave. Tel. RH 4-829?