Az Ember, 1952 (27. évfolyam, 2-49. szám)
1952-10-25 / 40. szám
OCTOBER 25. 1952 AZ EMBER 3-ik oldat Stevenson, a bevándoroltak barátja Irta: DR. LÖWINGER ERNŐ Madarat tolláról, embert a barátairól ismerünk meg. Az ebben a régi jó közmondásban rejlő gondolatot a modern életben kibővítve, átvitt értelemben alkalmazzuk. Az embert nemcsak barátairól ismerjük fel, hanem arról is, hogy milyen mozgalmakat támogat, milyen egyesületekbe tartozik és milyen intézményeket segit. Röviden, hova vonzza a szive és lelke? Stevenson — mielőtt Illinois állam kormányzójává választották —'számos nevezetes intézménynek nemcsak tagja, hanem aktiv igazgatósági tagja is volt, ami nem feltűnő, mert magas műveltsége, kiterjedt összeköttetése és előkelő társadalmi állása révén erre érdemessé vált. Itt azonban csak* két kitűnő chicagói intézményről szeretnék megemlékezni, amelyekben tényleg fontos szerepet Vitt Stevenson s ami nemcsak világosan jellemzi érzelmeit és lelkületét, hanem bennünket bevándorolt amerikaiakat különösen érdekel. Chicagóban több mint 40 év óta dicséretes eredménnyel működik az Immigrants Protective Leauge, a Bevándoroltak Védelmi Ligája. Ennek a nemes intézménynek, amely évenként 15,000 bevándorolt ügyét és baját kezeli, Adlai E. Stevenson hosszú évek óta igazgatósági tagja. Amikor még esze ágában sem járt, hogy az Egyesült Államok elnökjelöltje lesz, már akkor fáradozott ennek a testvérsegitő ligának érdekében. Stevenson egyik régi, meghitt barátjának szivességéből az 1948 tavaszán a Bevándoroltak Védelmi Ligájának évi gyűlésén elmondott beszédét olvastam át több Ízben. Aki ezt a beszédet hallotta vagy olvasta, az rögtön tisztába jön azzal, hogy Stevenson nemcsak a legszebb gondolatoknak és a kimondott szavaknak irodalmi mestere, hanem szive mélyén őszinte szeretettel megbecsüli és értékeli a régi és az uj bevándorlókat. Engedjék meg, hogy két gondolatát szabadon magyarra fordítsam ebből a beszédéből: “Mi az oka annak, hogy a demokrácia itt igy virágzik, mint másutt sehol? Talán a mi dús természetadta gazdagságunk az oka? Talán az éghajlat? Talán az angol nyelv miatt él és fejlődik? Sokkal fontosabb az, hogy újra megerősítjük, folyvást vizsgálgatjuk magunkat és hogy az itt összegyűlt népek testvériesen élnek! S mindezt a bevándorlóknak köszönhetjük.” Ugyanezt a beszédét ezzel a jelentős mondattal fejezte be: “A külföldön születtek, azok akik itt vannak köztünk és azok, akik majd közibénk jönnek, örökké figyelmeztetnek bennünket — úgy a nagyságunkra, valamint a hibáinkra.” Mi—akár ötven napja, akár ötven éve annak, hogy ebbe az áldott országba kerültünk — boldogok lehetünk, hogy ilyen melegszívű és megértő ember a demokrata párt elönkjelöltje. A másik intézmény, amelynek Adlai E. Stevenson bizalmi igazgatósági tagja, erkölcsileg és anyagilag hosszúévek óta támogatója: a chicagói Hull House. Ez Chicagónak egy nagyhírű népjóléti intézménye, amit Jane Addams több mint 60 évvel ezelőtt alapított. Akik a társadalomtudománnyal csak kissé is foglalkoznak, azok ismerik ennek a népjóléti telepitménynek és alapítójának nevét és hírét a világ minden részében. Reánk, bevándorolt amerikaiakra ez azért fontos, mert a Hull House alapításától fogva a mai napig kizárólag a szegényebb sorsú bevándorlók és a nincstelenek gyér mekeinek szórakoztatása, nevelése, testedzése, és a bűnözéstől való visszatartása a célja. Mostanában főleg mexikói, olasz, görög és portorikói bevándoroltak gyermekei élvezik ennek a csupasziv és előrelátó intézetnek sokoldalú működését, mert ők laknak a Hull House vidékén. Volt idő, amikor a magyar bevándorlók—felnőttek — találtak itt meleg fogadtatásra. Negyven évvel ezj előtt, fiatal éveimben, amikor ! kórházi gyakornok-orvos voljtam, újonnan bevándorolt j magyar testvéreimet a Hull jHouse-ban tanítottam estén! ként amerikai történelemre, földrajzra, alkotmánytanra s főleg az angol nyelv használatára a mindennapi életben. Chicago város esti iskolái kora tavasszal bezárták ajtaikat, de mi — a tanulók és a tanitó — tovább együtt akartunk maradni és tovább tanulni. A Hull House igazgatósága Jane Addams megértő szavaira egy jól felszerelt tantermet bocsájtott díjtalanul rendelkezésünkre, ahol még hónapokig élveztük ennek a hasznos intézetnek jóságát és előnyét. Ezt a kis magyar vonatkozású epizódot azért idéztem fel, mert ez is mutatja, mi a Hull House, amely állandóan Stevenson jótékonysági listáján szerepel s nemcsak anyagilag segíti, de idejét és tudását kétkézzel adja oda önzetlenül és szeretettel a bevándoroltaknak és gyermekeiknek. Távol áll tőlem, hogy Stevensont e tekintetben ellení jelöltjével ö s s zehasonlitsam. A polgári és hivatásos katonai élet között e tekintetben oly nagy ür tátong, hogy azt bajos áthidalni. Mi magyarszármazásu amerikaiak a bevándoroltak nagy amerikai családjához tartozunk. Jelenünk és jövőnk bizonyos határok között — különösen érzéseink és esélyeink — ezzel a ’hatalmas, milliókra rugó csoporttal van összeforrva. Ámbár alkotmányunk minden gondolatát és mondatát tiszteljük és szeretjük, mégis vannak köztünk, kiket a józan ész helyett buta előítélet füt, akik ahelyett hogy az összetartozandóság okos és céltudatos eszméit hirdetnék, abban találnak perverz örömet vagy aljas megélhetési forrást, hogy*a vallási és faji megkülömböztetést, a bevándorlottak másodrendüségét hirdetik. Ennek a kártékony elemnek a felvilágosítására, megfékezésért milyen szerencse lesz, ha Adlai E. Stevenson kerül Amerika elnöki székébe! A demokrata pártnak egyik tündöklő erénye, hogy a bevándoroltaknak s gyerme- 1 keiknek nemcsak munkát és j kenyeret adott, hanem szere(tettel magához ölelte őket, I mint felebarátokat és polgártársakat és az ország vagy az állam közigazgatásában mindig tiszteletre méltó helyet | biztosított reprezentánsaik ré- I szére. Sőt a múlt igazolja, hogy a demokrata párt kormányzása idején a legjelentősebb hivatalokban érdemes és értékes bevándorlók mindig tisztességes elismerésben részesültek. Azt határozottan merem állítani, hogy Adlai E. Stevenson elnöksége alatt nem lesz itt másodrendű polgárság; a a vallása, a bőrének színe vagy faji eredete senkinek sem lesz hátrányára! Ez nemcsak a demokrata párt programjában van megörökítve, hanem elsősorban Stevenson lelkében. Mint Illinois kormányzója bebizonyította, hogy rendületlenül hisz az emberi méltóságban és az emberi egyenlőségben. Ez volt minden cselekedetének rugója és eddigi pályafutásának motívuma. S ez a mi biztosítékunk a jövőre! A most zajló elnökválasztási harcban az életbevágó gazdasági és politikai kérdések mellett talán eltörpülnek ezek a visszapillantások és jellemvonások, de, ha mi magyarszármazású amerikaiak nyugodtan akarunk a jövőnk elé nézni, akkor mindezt tegyük szellemi mérlegünkre, amikor november 4-én leadjuk szavazatunkat — s akkor nincs kétségem, nemcsak Adlai E. Stevensonra fognak szavazni, hanem Sparkman alelnökre és a demokrata kongresszusi jelöltekre is. Tizenkét tanú Ágh László ellen! EGYBEHANGZÓAN BIZONYÍTJÁK ESKÜ ALATTI VALLOMÁSUKKAL AZ AMERIKAI MHBK-VEZETŐ VISELT DOLGAIT Az Ágh László elleni eljáráshoz a feljelentőknek eddig tizenkét tanú áll rendelkezésükre, akik valamennyien eskü alatti vallomással bizonyítják a hajdani komáromi m u n kásszázad - parancsnok szörnyű és embertelen kegyetlenkedéseit. Anti Ödön volt országgyűlési képviselő, akinek leleplező adatai pattan tolták ki az Ághbotrányt, rendületlen agilitással folytatja az ügy minden részletének további feltárását. Hir szerint Ágh Lászlónak, úgyis mint az MHBK amerikai vezetőjének sikertelen cáfoló nyilatkozata, illetve “Az Ember” újabb cikkei nyomán bizonyos jobboldali körökben is követelték már, hogy Ágh mondjon le vi| seit tisztségéről és az eljárás be: fejezéséig vonuljon vissza közéleti szereplésétől. -SZEREZZÜNK UJ ELŐFIZETŐKET “Az EMBERINEK, ERŐSÍTSÜK AZ ANTIBOLSEVISTA ÉS ANTIFASISZTA AMERIKAI MAGYARSÁG HARCOS HETILAPJÁT! Amerikai magyarok Ez a ti jelöltetek ADLAI E. STEVENSON szavazzatok Stevensonra MERT: STEVENSON STEVENSON a DEMOKRATA PART jelöltje, melynek platformj a Magyarországot felszabaditandónak nyilvánítja a vörös rabszolgaságból. a DEMOKRATA PART jelöltje, amely olyan kormányt adott az amerikai népnek, hogy a munkanélküliség helyett 62 millió dolgozó talált munkaalkalmat és megélhetést önmaga és családja számára. folytatni fogja a gazdasági jólétet és őrködni fog minden romlás meggátlására. mint Illinois kormányzója bebizonyította, hogy [alkalmas a vezetésre, mert kisöpörte a Republican-posványt és mintaszerű közigazgatást teremtett. megvédi Amerika méltóságát és olyan békét teremt, amelyben büszkén tekinthetünk a világ minden népének szemébe. szabadságot biztosit és támogatást nyújt minden rászorulónak. még jobbra cseréli a jót, nem vezet vissza a Republikánuskormányzat nélkülözéseibe. a legalkalmasabb, hogy vezesse Amerikát és a szabad világot a kommunizmus elleni küzdelemben. minden amerikainak biztosítja jogait és megkülönböztetést nem ismer. 1952. október 6-án kijelentette: “A magyar nép maga akarja kormányozni országát, egyedül akarja irányítani sorsát egy szabad, független és demokratikus hazában.” STEVENSON a mi barátunk SZAVAZZ a Demokrata Listára! N. Y. VOLUNTEERS FOR STEVENSON NEW YORK CITY 399 MADISON AVE. Telefon: MUrray Hill 8-7500 STEVENSON STEVENSON STEVENSON STEVENSON STEVENSON STEVENSON STEVENSON STEVENSON
