Atomerőmű, 2004 (27. évfolyam, 1-12. szám)
2004-06-01 / 6. szám
2004. június ATOMERŐMŰ 11. oldal Látogatóban Mérges Miklósnál a PA Rt. nyugdíjas művezetőjénél Mérges Miklós 1984. augusztus 1- vel nyert felvételt a Paksi Atomerőmű Vállalathoz turbinagépészi beosztásban. Kezdetben folyamatos („B”) műszakban dolgozott, később művezetőként végezte munkáját. Szorgalmáért, szakmai tudásáért kollégái tisztelték és szerették. 1994. december 31-én nyugdíjba ment. Mérges Miklóst paksi otthonában kerestem fel, hogy beszélgessünk az erőműves időkről.- Hogy érzed magad?- Semmivel sem rosszabbul, mint hasonló korú társaim. Ebben a korban a rendszeres orvosi ellenőrzést nem szabad elhanyagolni. A több évtizedes dohányzásról is lemondtam, mert úgy éreztem, hogy káros!- Mivel telnek napjaid?- Tavasztól őszig sokat járunk a telkünkre a feleségemmel - aki szintén PA Rt.-os nyugdíjas —, ahol mindig van mit tenni. Örömmel tesszük, hiszen mindketten a szüléinktől tanultuk a föld szeretetét. Minden évben lehetőséget kapunk, hogy egy kellemes hetet eltöltsünk a Balatonfüredi Rekreációs Központban, valamint Harkányba és a gunarasi fürdőkórházba is elmehetünk. Köszönet érte, hogy az atomerőmű ezt a lehetőséget biztosítja a nyugdíjasainak.- Hogyan kerültél a Paksi Atomerőmű Vállalathoz?- Mezőgazdasági gépészmérnökként a megyében több állami vállalatnál megfordultam. Kezdettől fogva figyelemmel kísértem az atomerőmű építését. Többszöri próbálkozás után sikerült felvételt nyernem a turbina osztályra. Sztrida Ferenc osztályvezető vett fel. Két évtized elmúltával is igen nagy tisztelettel és szeretettel gondolok az említett vezetőmre, akitől mélységes emberi szeretetet, tiszteletet, szakma iránti elkötelezettséget tanultam. Nyugodt lelkiismerettel állítom, hogy rajtam kívül nagyon sokan így vélekednek a mai napig is.- Van-e olyan erőműves emléked, amire szívesen gondolsz vissza?- Az eltöltött 10 év. Nagyon jól éreztem magam. Nagyon jó volt a kollektíva. AIII. és a IV. blokk indítása előtti munkálatokban aktívan részt vettem. Társaimmal együtt sikerélményként őrzöm a IV. blokki turbina „idegengőzös” (1. blokkról) indítását. Azt az örömöt átélni kimondhatatlanul felemelő érzés volt.- Volt-e olyan amire nem szívesen emlékszel vissza?- Konkrétan nincs, de azért megemlíteném, hogy a nyugdíjba vonulásom nem éppen örömteli esemény volt. A régiek emlékeznek, hogy abban az időben elkezdődött az iparágon belüli, így az atomerőműben is a létszámleépítés. A rossz mellett a ,jó” az, hogy senkit nem kellett elküldeni. Abban az évben 71-en mentünk nyugdíjba. Következő évben a nyugdíjba vonulók már kaptak a „Suchmann-pénzből”, sajnos mi ebből kimaradtunk, ami 600 ezer forintot jelentett volna.- Nyugdíjasként jártál-e az erőműben ?- Rendszeresen, ha tehetem a turbinacsamokba is bemegyek. Ennyi idő elteltével is mindig visszahúz a szívem. Régi kollégákkal elbeszélgetni a régmúlt szépidőkről, nagy boldogságot jelent valamennyiünknek. Az a nap nekem ünnepet jelent. Ezért ha tehetem, havonta 1-2 alkalommal bemegyek az erőműbe. Beszélgetés során megtudtam, hogy pár éve a cég vezetése központi ünnepséget szervez a nyugdíjba vonulók részére, ahol tárgyi emléket is kapnak. A mi időnkben sajnos ez kimaradt, de a kollégáim által szervezett nyugdíjas búcsúztatásom megható volt, és az ott kapott ajándékot nagy becsben tartom. Ha az órát kézbe veszem, akkor rájuk gondolok.- Mesélj valamit a családról!- Napokban ünnepeltük a 40. házassági évfordulónkat. Egy felnőtt családos fiunk van, aki szintén a PA Rt. dolgozója. Két unokánk van. Hála istennek, egészségesek!- Köszönöm a beszélgetést. További jó egészséget, boldogságot, hosszú, gondtalan éveket kívánok magam és kollégáid nevében! MJ. Pista bácsi ezredesi rangban Tűzoltónap alkalmából soron kívül léptette elő a belügyminiszter nyugállományú tűzoltó ezredessé Csőglei István ny. tű. alezredest, ny. megyei parancsnokhelyettest, a Tolna Megyei Tűzoltószövetség örökös tiszteletbeli elnökét. Csőglei István, akit a paksi atomerőműben mindenki Pista bácsinak hív, 1967 áprilisától, az atomerőmű helyének kijelölésétől van kapcsolatban az erőművel. A tűzvédelmet irányitó csoportot vezette mint megyei parancsnokhelyettes. Akkor államközi szerződés rögzítette a háromszoros biztonság megépítését, és a magyar tűzvédelmi jogszabályok betartását. A jogszabályok viszont ilyen irányú részletességet nem tartalmaztak, ezért helyben kellett megszabni az előírásokat, melyhez külföldi erőművek magyarra fordított ismertetőjét használták fel. 1986 óta nyugdíjas, és a mai napig eT&DMÉVVES TZVtKíEMtSÉQt' ECISM’E'ftÉSÉ'Oc, .1 TCZOLTÖ tNJVPMKJfCMJÍ'BÓL csőgoEi isívj&r ny. tő. alezredes urat 2004. május I-jei halágyai pfYüqÁLL&MAjrfú TŰZOLTÓ 'EZTCfTJESSé bejár az atomerőműbe. Nyugdíjba készülése idején kérte fel az akkori vezérigazgató, hogy továbbra is figyelje az erőmű tűzvédelmi tevékenységét, és segítse működését. A mai napig örömmel jár vissza, segít a munkában, és vezet látogató csoportokat. Szívesen emlékezik a siketek és nagyot hallók egy csoportjára, akik Pista bácsi tájékoztatását jeltolmács közvetítésével ismerték meg, és rendkívül nagy érdeklődést mutattak. Rendületlenül kutatja a múltat, és tálja fel a tűzoltóságok történetét, úja újabb könyveit a tűzoltó egyesületek létrejöttéről, működéséről. Régóta munkálkodik a magyar vidék tűzvédelmének javításán. „Tűzoltás Tolnában, az EU kapujában” címmel feldolgozta a megye településeinek elérhetőségét, mentési esélyét, mely anyagot az Országos Katasztrófavédelmi Főigazgatóságon elemzik. Pista bácsi jelenleg saját élettörténetének megörökítésén dolgozik, címe: „Tűzoltó lettem, s nem katona (életem leltára)”. Mivel a 118 oldalas anyagot maga akarja számítógépre vinni, ezért beiratkozott egy számítógépes tanfolyamra. Pista bácsi a múlt évben „Tolna megyéért Díj”-ban, idén pedig belügyminiszteri elismerésben részesült nyugalmazott ezredessé történő soron kívüli előléptetéssel. További munkájához jó egészséget kívánunk! Lovásziné Anna Törzsgárda tagsági elismerések 2004. május 10 éves Weisz Pál MVIGH Üzemidőhosszabbítási Projekt, 1994. május 5. 20 éves Dr. Bertha Kálmán VÍG VTIG Jogi Osztály, 1984. május 1.; Lörincz László HŰIG HUFO MSZO Üzemi Tanács. 1984. május 21.; Brozs Józsefre HŰIG HUFO Rekreációs Központ, 1984. május 8.; Halmai László HŰIG HUFO Rekreációs Központ, 1984. május 22.; Kaján Lajos HŰIG HUFO Rekreációs Központ, 1984. május 22.; Sági Ferencné HŰIG HUFO Rekreációs Központ, 1984. május 8.; Varga János HŰIG HUFO Rekreációs Központ, 1984. május 28.; Medovarszki László ÜVIG Ügyeletes Mérnökök, 1984. május 9.; Töke János ÜVIG ÜIFO Üzemirányítási Osztály, 1984. május 21.; Baranya Ibolya ÜVIG Üzemviteli Főosztály. 1984. május 28.; Baranyai Imre ÜVIG UVFO Turbina Osztály, 1984. május 14.; Kőszegi Zoltán ÜVIG KIFO Karbantartás Irányítási Osztály, 1984. május 17.; Oldalné Dénes Ilona MIG MFO Archív Dokumentációs Csoport, 1984. május 3.; Ledneczki Zsuzsanna MÍG MFO Építész Műszaki Osztály, 1984. május 21.; Katona István KÁIG KTFO Előkészítési Osztály, 1984. május 15.; Kiss Zoltán KÁIG KAFO Reaktor és Készülék Karbantartó Osztály, 1984. május 9.; Kubis Ottó KÁIG KAFO Reaktor és Készülék Karbantartó Osztály, 1984. május 21.; Mezei József KÁIG KAFO Reaktor és Készülék Karban-tartó Osztály, 1984. május 9.; Széles Tibor KÁIG KAFO Reaktor és Készülék Karbantartó Osztály, 1984. május 28.; Gangéi János KÁIG KAFO Turbina és Forgógép Karbantartó Osztály, 1984. május 10.; Horváth Sándor KÁIG KAFO Turbina és Forgógép Karbantartó Osztály, 1984. május 30.; Kertész László KÁIG KAFO Turbina és Forgógép Karbantartó Osztály, 1984. május 3.; Nyúl Károly KÁIG KAFO Turbina és Forgógép Karbantartó Osztály, 1984. május 15.; Práger Antal KÁIG KAFO Turbina és Forgógép Karbantartó Osztály, 1984. május 21.; Adamsky János KÁIG KAFO Armatúra és Csővezeték Karbantartó Osztály, 1984. május 3.; Rikk Mihály KÁIG KAFO Armatúra és Csővezeték Karbantartó Osztály, 1984. május 16.; Szlanyinka Pál KÁIG KAFO Armatúra és Csővezeték Karbantartó Osztály, 1984. május 25. „Megértéstámogatás” a Morphologic-tól A cég 1991-ben alakult Budapesten a számítógépes nyelvészet kutatására, fejlesztésére és alkalmazására. Három fő termékük van. A helyesírás-ellenőrző programmal szinte mindenki találkozhatott már, aki szövegszerkesztőként a Microsoft Word programot használja. Ma már minden magyar nyelvű szövegszerkesztő mellet ott a segítség. A Linuxos-rendszerek, a starOffice, a Corell, az Adobe és legújabban a QuarkXpress szöveg-, kiadványszerkesztőiben is automatikusan működik. Szótárprogramjai a MoBiMouse és a MoBiDic korábbi verziói már régóta a piacon vannak. A középszótár 40.000 vagy az akadémiai nagyszótár 240.000 szókincsét teszi gyorsan elérhetővé számitógépes környezetben mind angol, mind német nyelven oda-vissza. Szakszótárakkal is kiegészíthető a szókészlet. Most jelent meg nemrégen az üzleti, illetve az informatikai szakszótár. Tárgyalásban vannak az igazságügyi minisztérium terminológiai adatbázisának kiadásáról is. Az új fejlesztésű MoBiMause + egyesíti mindkét szótárprogram előnyeit, és lehetővé teszi, hogy akár minden szótárhoz egyszerre féljünk hozzá. így egy adott szó köznapi és szaknyelvi értelmezését is megkaphatjuk egyszerre. Sajnos mi nem bővíthetjük a szókincsét, de a fejlesztő mindenkor mérlegeli a javaslatainkat. A program annyira gyors, hogy az EU-s szinkrontolmácsok is tudják akár munka közben használni. A Morphologie honlapjáról letölthető a teljes változat 5 vagy 15 napos ingyenes kipróbálásra. Utána célszerű regisztrálni vagy letörölni, mert mindig figyelmeztet, hogy letelt a próbaidő. Az igazi szenzáció, hogy teljes mondatok fordítását lehetővé tévő programot fejlesztettek, a MoBiCAT-et (Computer-Assisted Translation). Felismeri a mondat szerkezetét, és ragozottan adja meg az angol szöveg magyar fordítását. Csak a cég szerveréről lehet az Interneten keresztül használni regisztráció és a bérleti díj kifizetése után (1500 Ft/hó). Üzemszerűen ez év június 21-től lesz elérhető. Az év végére talán dobozos termék válhat belőle. WAP-os telefonkészülékkel most is kipróbálható. A begépelt mondat fordítását egy szemvillanás alatt visszaadja. Ez a verzió egyelőre ingyenes szolgáltatás a www.metamorpho.hu/Mtap címről. Tervezik az angolra fordító változatot is, de azzal még sok munka van. „Küzdelmeink az arénában” Médiakonferencia Tihanyban A címben szereplő mottó - még ha megtévesztően igaz lehet ez mindennapjainkra is - a 2004. május 25-26-án Tihanyban rendezett médiatalálkozó sajátja volt. Az idén 9. alkalommal sorra kerülő konferencián aktuális médiapolitikai kérdéseket és napi gyakorlati problémákat vettek napirendre négy központi témában - közel ötven előadás, beszélgetés és fórum keretében a hír és etika, a rádiók reklámpiaci attitűdje, a médiakereskedelem és a konvergencia témaköreiben. A kétnapos tanácskozásra ötödmagammal érkeztem, és nagy várakozással voltunk a két helyszínen, feszített tempóban megtartott előadások és fórumok iránt. Kovács György, az ORTT elnökének megnyitója után, a nyitóelőadások sorában Levendel Ádám (Szonda Ipsos) a médiafogyasztási szokásokról, Draskovics Tibor pénzügyminiszter a gazdaságpolitika és a nyilvánosság kapcsolatáról beszélt. A nyitóelőadások között hallhattuk Hankiss Elemér „Mit segíthetnek és árthatnak a hazai médiumok?” című érdekfeszítő előadását arról, hogy a médiafogyasztók percepciója és a valóság számos esetben mennyire távol állhat egymástól. A szekcióülések többek között olyan témaköröket tárgyaltak, mint: „Árt-e a XXI. századi média a demokráciának?”, „Hogyan válhatok hírré?”, „Babonák, hiedelmek, álhírverseny, virtuális valóság a hírvilágban” Ezek és több más izgalmas téma alkották az idei Média Hungary „Hír és Etika” részének programját, ahol a hazai médiumok ismert szakemberei - Bárdos András, Heltai Péter - és vállalatok szakértői vettek részt. Elgondolkodtató volt a „Stratégiai kommunikáció és szervezeti vakság - amikor nem látjuk a fától az erdőt” című előadás egy kommunikációs tanácsadó cég prezentálásában. Szerintük az a szervezet tud igazán sikeres lenni, amely a kommunikációt stratégiai szintre meri emelni, a cég hosszú távú céljaihoz, értékvilágához illeszkedő szemléletként képes értelmezni azt - és főként alkalmazni is tudja. A „Rádió” szekció a hazai rádiós reklámpiac, a piacvédelem és összefogás kérdéskörét taglalta. Az esti szórakoztató program részeként élvezhettük Vágó István és Szulák Andrea műsorát (a neves előadónő nem aratott osztatlan sikert kis társaságunkban, pedig volt, aki karnyújtásnyira ült tőle...). A második napon a „Médiakereskedelem” rész az erősödő on-line médiától az „Oknyomozás vagy besurranás?” kérdéséig széles spektrumot ölelt át. Elhangzott előadás a „laikus” médiakritikáról, az „erőszakképernyőről”, a média közösségteremtő erőinek eszközeiről is. Komoly változások előtt áll a magyar média, az uniós előírások értelmében ugyanis öt éven belül el kell kezdeni az interaktív rádiózás, televíziózás bevezetését. Tíz éven belül leállítják az analóg földi sugárzást, 2005 januárjától pedig elkezdődik a digitális műsorszórás. Sok mindent megtudtunk tehát, sok kérdésen elgondolkoztunk, sok gyakorlati tapasztalatot pedig igyekszünk átvenni, és jobbak lenni az arénában való küzdelmeink során.-edett-Küzdelmeink az arénában — mindenki harca mindenkivel? A média szakmai konferenciája 2004. május 25-26. Club Tihany