Atomerőmű, 1997 (20. évfolyam, 2-12. szám)
1997-11-01 / 11. szám
1997. november Atomerőmű 5. oldal Tények és remények Kína tanulni jött Paksra FOTÓ: BEREGNYEI MIKLÓS A Magyar Tudományos Akadémia októberi programja során 15-én tárgyalta a kis- és közepes aktivitású radioaktív hulladék elhelyezésével kapcsolatos kérdéskört. A szakmai vitaülésen dr. Bállá Zoltán, a földtudomány kandidátusa és dr. Chikán Géza, a Magyar Állami Földtani Intézet (MÁÉI) főosztályvezetője tartott beszámolót a kutatások eddigi eredményeiről. Ismertették azt a folyamatot, amelynek során az egész országra kiteijedő vizsgálatoktól eljutottak az üveghutai fúrásokig. Előadás hangzott el az MTA független szerepéről, a téma nemzetközi gyakorlatáról és a régióban megkezdett, a háttérsugárzás alapállapotát felmérő vizsgálatokról. Áz ülésen a szakma képviselőin kívül részt vettek az érintett települések küldöttei is. Köztük voltak a kutatófúrásokat és az esetlegesen létesítendő hulladéktárolót ellenzők is, hozzászólásaikat inkább érzelmi és politikai, mint szakmai indítékok motiválták. Visszatérő érvként hozzák fel az információk hiányát és a mellőzöttséget. A régióban folyó kutatások megkezdése óta az azt ellenző települések önkormányzatai is dokumentálhatóan megkapják a tájékoztató anyagokat és a jelentéseket. Tekintsük most át a térségben folyó kutatások rövid történetét. A '90-es évek elején nemzeti célprogram indult a kérdés megoldására, melynek során az első szakaszban kizárásos alapon jutottak el a Mezőföldre és az attól délre fekvő dombságra. Az első körben 300 település jöhetett szóba, majd harmincra szűkült a lista. A további kutatások öt, majd végül három település körzetét találták további vizsgálódásra alkalmasnak (szakmai sorrendben: Bátaapáti Üveghuta nevű része, Udvari és Diósberény). A három éve intenzíven folyó kutatások azt jelzik, hogy a gránitos kőzet előnyösebb tulajdonságokkal rendelkezik a löszös környezettel szemben, ez azonban nem határozza meg kötelezően a választandó telephelyet. Számos egyéb tényezőt kell még figyelembe venni egy adott telephely minősítésénél (társadalmi aspektusok, kockázati tényezők, beruházási költség, megközelíthetőség). Az Üveghután jelenleg folyó kutatások pontosan azt célozzák, hogy 1998 második felére egyértelműen nyilatkozni lehessen a terület alkalmasságáról vagy alkalmatlanságáról. Közel negyven, elsősorban a régióból érkezett újságíró, rádiós és tévés jelenlétében került sor 1997. október 20-án Bátaapáti község általános iskolájában arra a sajtónapra, amelyre a geológus szakma, a régió településeiből szerveződött Társadalmi Ellenőrző Tájékoztató Társulás (TETT) és az erőmű képviselői invitálták meg a médiumok képviselőit. Bátaapáti mellett nagy kiterjedésű, több település határát érintő gránitképződmény található, amelyben jelenleg négy kutatófúrást mélyítenek a tervezett hulladéktárolót befogadó, kb. 600x300 m kiterjedésű területen. A négy fúrás egyikében 500 m, a másik háromban 300-300 m mélységre hatolnak le. A mintákat jelenleg a tervezett mélységek kétharmadáról hozzák a felszínre. A dr. Chikán Géza által tartott öszszefoglaló alatt és után számos kérdés hangzott el a média részéről a tervezett tároló biztonságát, a geológiai formáció várható viselkedését és az alkalmazott technológia minőségét illetően. A szakmai részt követően Krachun Szilárd polgármester adott áttekintést - most már a falu szempontjait ismertetve - a kutatások keltette társadalmi visszhangról. A kezdetektől fennálló pozitív hozzáállás nem változott, sőt már kézzelfoghatóan érzékelhető az a várakozás, ami a térségben tapasztalható. Nem titkolt szándéka a régió vállalkozóinak, hogy a majdan létesítendő hulladéktároló létesítési, őrzés-védelmi, szolgáltatási munkái kapcsán megrendelésekhez jussanak. A lakosság számára nem közömbös az a tény, hogy egy ekkora volumenű beruházás jelentősen hozzájárulhat a térség infrastruktúrájának fejlődéséhez, munkalehetőséget biztosíthat a helybélieknek. Harmadik előadóként Kováts Balázs ismertette a térségben évek óta folyó kommunikációs tevékenységet. A tájékoztatót követően útra kelt a csapat és felkereste a kutatófúrások helyszínét. Itt megtudtuk, mind a négy fúrásnál éjjel-nappal folyik a munka. Ami ugyanilyen fontos, a hazai ipari gyakorlatban úttörő módon, egy független minőségbiztosító cég szakemberei folyamatosan a terepen tartózkodnak és objektív módon minden eseményt dokumentálnak. Tungli Gyula, a Golder Associates képviselője mutatta be röviden cégét és ismertette a területen végzett munkát. Látogatásunk ideje alatt éppen magmintát emeltek ki az ÜH-2 jelű fúrásból, a jelenlévőknek természetesen módjuk volt ezt és a korábbi mintákat is megvizsgálniuk. Dr. Chikán Géza előadásában már kitért egy új berendezés ismertetésére, ezt most üzem közben is bemutatták. A hazai gyakorlatban eddig nem alkalmazott berendezés, az un. magszkenner az üveghutai terepen debütált. Működési elvének lényege: a magmintákat egy mechanizmus hossztengelyük mentén körbeforgatja, ezalatt egy számítógép által vezérelt optika végigpásztázza a teljes felszínt és az így nyert képet digitalizált formában tárolják. Ezt számítógépes feldolgozás követi, ahol a tárolt adatokat összevetik a magba leeresztett digitalizáló kamera felvételeivel, így sokkal részletesebb információkat nyerhetnek a kőzetről. Az értékelésben természetesen továbbra is alkalmazzák a klasszikus hidrológiai, kőzetmechanikai és tektonikai vizsgálatok szolgáltatta eredményeket is. A MÄFI képviselője szerint a jelenleg kutatott gránit mechanikai és hidrológiai jelit űzői - az eddig eredmények alapján - jók, a terület alkalmasságáról azonban csak a teljes adatsor kiértékelése után döntenek. A munkákkal a jövő év elejére, az értékeléssel 1998 júliusára kell elkészülniük. A sors különös játéka talán, de ugyanezen a napon kellett még felkeresnünk Udvari községet is, ahol két témában tartottak közmeghallgatást: gázprogram, hulladéktároló. Kováts Balázs tájékoztatta a település lakosságát az Üveghután tapasztaltakról. Bármennyire is szeretné Udvari népe, hogy határában épüljön meg a tároló, erre csak akkor lesz lehetőség, ha az üveghutai kutatások negatív eredménnyel zárulnak, vagy más - társadalmi-politikai hátterű - események miatt kell helyszínt változtatni. Varga József Hét főből álló kínai küldöttség tartózkodott két hétig Pakson. A Nemzetközi Atomenergia Ügynökség anyagi támogatásával alkalmuk nyűt, hogy itt tanulmányozzák azt, amiben - úgy érzik - nekik még fejlődni kell, Paks pedig igen erős az adott területen. A csoport vezetője Zhang Jiangping asszony, az Ipari Minisztérium osztályvezetője, európai szemmel nézve is csinos, magabiztos ifjú hölgy. Lehet is magabiztos, ő rendelkezik legnagyobb nemzetközi tapasztalattal, járt már Japánban, az Egyesült Államokban, míg a küldöttség legtöbb tagja erre az útra kapta meg első útlevelét, ami számunkra elég meglepő, tudva, hogy valamennyien diplomás erőműves szakemberek (!). A Duna szálló halijában beszélgettünk, másik partnerem Zhu Xiaobin úr, volt ügyeletes mérnök, aki nem régóta az erőmű beruházás harmadik ütemének előkészítésével foglalkozik, mint annak vezetője. (Jelenleg ténylegesen egy darab háromszáz MWe nyomottvizes blokk üzemel az adott telephelyen). Mindketten elég jól tudtak angolul és bejelentkezésemkor már tudhatták, hogy én is tudok: bevezető erőmű látogatásunkon én kísértem körbe a csoportot - angolul. Ennek ellenére hozták magukkal a kínai tolmácsot. Ez komplikáltabbá és lassabbá tette a kommunikációt. Csak arra tudok gondolni, hogy a szokásos diplomáciai fogásról volt szó: a nyelvet tudó diplomaták is tolmácson keresztül tárgyalnak, mert így amíg a tolmács fordít, több idő van előkészíteni a diplomatikus választ. Hajlandó lennék gyanúba fogni magam, hogy fantáziálok, ha nem láttam volna, hogy a legegyszerűbb kérdésekre adandó választ is olyan „többfordulós” kínai társalgás előzte meg, ami - szerintem - egy kényes diplomáciai válaszjegyzék megfogalmazásához szükségeltetik. A csoport hat tagja a Qin Shan erőműből jött és otthoni munkaterületüknek megfelelően itt kettes csoportokra osztva az alábbi területeket tanulmányozták:- A Paksi Atomerőmű oktatási rendszere, benne a szimulátor és a SAT komplex oktatási rendszer- A karbantartás rendszere és - természetesen - az űj karbantartási gyakorló központ.- A biztonsági kultúra kérdései. Elismeréssel szóltak az itt tapasztaltakról. Különösen tetszett nekik a képzés kifejezetten gyakorlati irányultsága és a fogadó szakemberek türelme és készsége bármilyen felvilágosítás megadásában. A sokak által észrevételezett „rezzenéstelen arccal” beszéltek mindenről. Formális udvariasságnak is vehettem volna dicséreteiket, ha nem ismétlődik többször is, hogy „...igazán nem udvariasságból mondjuk”, meg hogy „azért épp Paksra jöttünk, mert az ügynökség mondta, hogy ebben Paks az egyik legjobb a világon...”. Hamarosan még két másik csoport is jön Paksra tanulni, szintén az ENSZ anyagi támogatásával. Az egzotikus iránti természetes szomjúsággal próbáltam valamilyen személyes érzéseket, véleményeket kicsalni beszélgető partnereimből. — Volt-e alkalom, hogy közelebbi, nem hivatalos kapcsolatba kerüljenek magyarokkal? Érteden arckifejezés. — Találkoztak-e fehér asztal mellett vagy egyéb szórakozás közben. — Igen, egyszer meghívott bennünket az egyik szakember, és megvendégelt, ekkor alkalom nyílt arra, hogy további szakmai kérdéseket tegyünk fel. Hát ez „nem jött be”. — Mi volt olyan élményük, ami furcsa és szokatlan volt, amikor kiderült, hogy a magyar élet, a magyar emberek mások, a szokások, az életmód más mint Kínában? — Nem volt semmi, a szállodában is minden jó, az éghajlat is körülbelül olyan, mint otthon. Az ételek is hasonlóak (!!). Ezek után arra kell gondolnom, hogy amit a nálunk gombamódra szaporodó kínai vendéglők feltálalnak, azok talán nem is igazi kínai ételek, mert azok bizony elég messze esnek a magyar konyha megszokott ízeitől. Hogy valahol belül vendégeink is így gondolták, arra abból lehet következtetni, hogy- mint egyik magyar vendéglátójuktól megtudtam - pesti kirándulásukkor első dolguk volt egy kínai éttermet felkeresni. Egyre halványabb reménnyel próbálok valami egyéni ízű megjegyzést kicsiholni: — Most van a szüret és a lakodalmak időszaka, nem láttak-e valami ilyesmit, menynyire lehet az más mint náluk? Ismét hosszú tárgyalás kezdődött kínaiul. — Szüreten nem voltunk, egy lakodalmat láttunk a buszból, de nem álltunk meg- hangzott a válasz, rezzenéstelen arccal, mint fenn. Nem egyszerű színes interjút készíteni kínaiakkal! A következő csoportokat Maoról, Hongkong státusáról és a régi kínai erotikus irodalomról fogom faggatni. Ha ezek valamelyike nem hozza ki őket a sodrukból, akkor görög vendégekre szakosodom. Azok a legközömbösebb kérdésre is két kis adomával és mérhetetlen mennyiségű kacagással válaszolnak. Csak le kell írni és kész. Búcsúzóul kérdem őket, hogy mit üzennek az Atomerőmű olvasóinak. Kérem, szép kalligrafikus írással írják le, hátha le tudjuk fakszimilében közölni. Erre egy határvillongás lerendezésére elegendő kínai nyelvű tárgyalás kezdődött, majd megkérdezték, mit írjanak. Hát azt, hogy „Minden jót kívánunk az Atomerőmű Olvasóinak.” Hosszú, homlokráncoló tanakodás után a mellékelt jókívánság született. „Legyen az életük vidám”, vagy valami ilyesmi - mondta a tolmács. Köszönjük. És tényleg: legyen! Vinnay István A világ első reaktormémöke Kilencvenöt éve, 1902. november 17-én Budapesten született Wigner Jenő - magyar származású Nobel-díjas tudós - a világ első reaktormémöke. Wigner német eredetű név, bölcsőkészítőt jelent. Wigner Jenő bölcsője Pest, kedvenc költője Vörösmarty volt. „Egyszerű magyar dalok és versek, amelyeket még 1910 előtt tanultam, ma is önként megszólalnak bennem. Az Egyesült Államokban eltöltött 60 esztendő után még mindig inkább magyar vagyok mint amerikai.” - vallotta magáról Wigner Jenő az egyik legnagyszerűbb egyéniség, akit a magyar föld adott az egyetemes kultúrának. Középiskoláját a fasori evangélikus gimnáziumban végezte. A berlini egyetemre ' iratkozott be, hogy - édesapja kívánsága szerint - vegyészmérnök legyen, de a huszas években Berlinben bontakozott ki a modem fizika, így ez vonzotta magához. Albert Einstein, Max Planck és Max von Laue óráira és szemináriumaira járt. Polányi Mihály vezetésével készítette el doktori értekezését, amely a kvantumkémia úttörő munkája volt: a legegyszerűbb kémiai reakció sikeres leírása fizikusi módszerekkel. Az egyetem után Újpesten a bőrgyárban hasznosította vegyészmérnöki képzettségét. (1925-26) Amikor a német fizikai folyóiratból értesült Heisenberg és Bohr kvantummechanikai kutatási eredményeiről, nem volt többé maradása, sietett vissza Berlinbe és Göttingába. A harmincas évekre megsűrűsödtek a felhők Németország felett. A nácizmus teijeszkedésekor Neumann Jánossal, Teller Edével és Lánczos Kornéllal Amerikába hajózott és a princetoni egyetem tanára lett. Hat évtizeden át tanított, tanítványai közül többen kaptak Nobel-díjat. A harmincas évek derekán Szilárd Leó felkereste az atomenergia felszabadításának ötletével, amit egyetlen vezető fizikus sem vett komolyan. Wigner fölismerte, hogy a neutron-láncreakció egy természettörvénynek sem mond ellent, tehát lehetséges. A General Electric szakértőjének jelezte: néhány éven belül realitás lehet az atomenergia hasznosítása. Közben 1939-ben Berlinben felfedezték a maghasadást. A háború alatt Fermivel együtt dolgozott az első láncreakció megvalósításán. „Wigner volt az egész vállalkozás lelkiismerete” - mondta Szilárd Leó. Predesztinálva volt az első atomreaktorok megtervezésére: vegyészmérnöki képesítése volt és tudta a magfizikát. Az első komolyabb méretű reaktorhoz a szakértők héliumos hűtést ajánlottak. Gyakorlati okokból Wigner közönséges vizet választott hűtőközegül. Alvin Weinberg - a ma legelteijedtebb nyomottvizes reaktorkonstruktőre - szerint „Wigner volt az első reaktormémök”. A háború után Eisenhower amerikai elnök alapította „Az atom a békééit” elnevezésű díjat. Az első érmet Niels Bohr kapta (1957), a másodikat Hevesy György a radioaktív nyomjelzés kifejlesztéséért (1958), a következő kettőt Wigner Jenő és Szilárd Leó az atomreaktor megalkotásáért (1959). Csak utánuk következett az első amerikái: Alvin Weinberg (1960). Amikor 61 éves korában átvette a fizikai Nobel-díjat a kvantummechanikának a természet szimmetriáira támaszkodó megalapozásáért és atommagra vonatkozó alkalmazásáért, 1963-ban a stockholmi városházán mondotta: - „Ezen ünnepi alkalomból néhány szót szeretnék mondani egy olyan témáról, amire keveset gondolunk, míg fiatalok vagyunk, de amit egyre inkább méltányolunk, ha visszatekintünk intellektuális fejlődésünkre. A tanáraink iránti hálára gondolok”. Egy göttingeni időkből származó történetből megtudhatjuk, hogy ő volt a világ legszelídebb embere: A strandon napozott egyik barátjával. Az észrevette, hogy hangyák másznak Wigner lábán, és megkérdezte: - Jenő, nem csípnek? - Dehogyis nem. - Akkor miért nem ölöd meg őket? - Nem tudom, melyik hangya csípett! Wigner Jenő a 80-as évek elején megtekintette a paksi atomerőművet. Azon szerencséseket, akik találkozhattak vele, lenyűgözte szakmai tudásával, tiszta gondolataival, szerénységével és udvariasságával. 1988-ban tiszteletbeli tagjává választotta a Magyar Tudományos Akadémia. A Magyar Nukleáris Társaság Szilárd Leó érmét 1994-ben személyesen vette át Princetonban. A távirati irodák 1995. január 4-én hajnalban közölték a fájdalmas hírt, hogy Wigner Wigner Jenő Jenő magyar származású Nobel-díjas fizikus 92 éves korában elhunyt. Az új mérnöki tudományt létrehozó nagyszerű tudós és szeretetreméltó ember, aki magyarságát mindvégig megőrizte, immár közénk visszahozhatatlan csillagként ragyog századunk tudományának fényes egén, méltó példaképként a mai reaktormémök utódjainak. Sipos László