Atomerőmű, 1986 (9. évfolyam, 1-8. szám)

1986-12-01 / 8. szám

ATOMERŐMŰ ÉPÍTŐI

A

KERESZTREJTVÉNY

Hiúság és hízelgés

I—

5—

3

J

"5

E—

7

s

9

10

li

12

13

3__ .

14

P

L

ß

lé

■

L

18

■

2o

■

"22“

P

r

24-■

1

2&

r

■

29

m

"j

31

P

1

33

■

1

5?

p

w

38

■

39

ti

■

1

t3

44

45

■

■

47

48

50

51

■

53

54

1

55"

P

57

58

59

■

60

■

s

(>3

P

te

66

68

L

1

■

71

*

TT

Amíg lesznek hiú emberek, lesznek hízelgők is. Hogy a két dolog között milyen összefüggés van, rögtön kiderül a vízsz. 1. és a függ. 1. sz. sorok megfejtésekor.

VÍZSZINTES: 1. A MEGFEJTÉS ELSŐ RÉSZE (zárt betűk: S, H, É). 14. Belga

festő és grafikus, a 20. század egyik legjelentősebb rajzolója. 15. Az egyik sakkfigura. 16. Különböző zenei hangok. 17. Hanyagul odavet. 19. Ahol a táncmulatság zajlik. 20. Lyuk, tájszóval. 22. Strázsa, 23. A titán és a fluor vegyjele. 25. Eldöntetlen játszma a sakkban. 26. Angol nyelven író neves ír költő és drámaíró (1865— 1939). 28. Mell. 30. Méhpalota. 31. Azonos betűk. 32. Szappanfőzésre használják. 34. Napa egynemű betűi. 35. Fogyaszd! 36. Képző. 37.

Kissé idősnek látszó. 39.

Város a Litván SZSZK-ban. 42. Végén ... az ostor. 44. Lőszer tárolására való láda.

46. Kotoszo. 47. AKZ. 48. intéző bizottság. 50. Sógorság, . .. nem atyafiság (szólás). 52. Hivatkozik. 54. Olasz munkásszövetség (Unione Italiana del Lavoro). 56. Cseh város az Elba partján. 57. Francia politikus, volt köztársasági elnök. 58. Szerte. 60. ...-fúl. 61. Előadó

röv. 62. Marja a gyomrot. 63. Középérték. 65. Tyúklakás. 68. Saját magad. 69. Nagy német költő. 71. Háromszínű zászló. 73. Petőfi költeménye.

FÜGGŐLEGES: A MEGFEJTÉS MÁSODIK RÉSZE (zárt betűk: H, U, R). 2.

Mezőgazdasági birtok neve Dél-Amerikában és Mexikóban. 3. Szintén. 4. ZEO. 5. Fákkal sűrűn beültetett. 6. Shakespeare-alak. 7. A germánium és vanádium vegyjele. 8. A tej ..., egészség. 9. Folyó a Szovjetunióban. 10. Szemmel érzékel. 11. Az Északi-tengerbe ömlő folyó. 12. Határfolyó Irán és a

Türkmén SZSZK között. 13. Normandia-... (a II. világháború idején alakult francia vadászrepülőraj, amely a szovjet csapatok oldalán harcolt). 18. A Bánk bán egyik alakja. 21. A mesében csizmában jár. 24. Házastárs. 27. TN. 28. Kicsinyítő képző. 29. Szőlővel is szokás betuttatni. 32. Egykori kalaposlány. 33. Gyakorító képző. 36. Nem látnak. 38. Állapot, helyzet. 40. Község Tolna megyében. 41. Redőnyök. 43. Dacos. 45. önborotva-készülék. 49. Kétkedés nélkül. 51. Dátumrag. 52. Ugyanaz, röv. 53. Rossz hangulatú. 55. Egy test, egy ___ 57. Kezdetleges gazdasági eszköz. 59. Város Komárom megyében. 61. Férfinév. 64. Az alaphangsor különböző hangjai. 66. Viszszaért. 67. Francia haladó politikus. 70. Egymás utáni magánhangzók. 72. Irányt jelző szó.

A megfejtés a déli portán elhelyezett szerkesztőségi postaládába dobható, vagy a szerkesztőség címére postán juttatható el.

A helyes megfejtés beküldői között könyvjutalmat sorsolunk ki.

Beküldési határidő: 1987. január 12.

Az októberi szám keresztrejtvényének megfejtése:

Nagy költők csak akkor teremnek, ha vannak nagy hallgatóságok is.

Könyvet nyertek: Korpás Károlyné, Paks, Kodály Z. u. 2/9., Reiter Antalné, Tolna, Lehel u. 19/B., Juhász Istvánná, Paks, Zápor u. 64., Fazekas János, Paks, November 7. u. 21/2., Kőmíves Lászlóné, Dunaszentgyörgy, Árpád u. 31.

A novemberi szám keresztrejtvényének megfejtése:

Ha valaki nem is képes sok mindenre, követeljünk meg tőle legalább valami keveset.

Könyvet nyertek: Bokrosi Judit, Paks, Kurcsatov u. 23., Kókai Péterné, Paks, Kurcsatov u. 17., Gadó Sándorné. Dunaújváros, Május 1. út 16., Kerner Csaba, Szekszárd, Herman Ottó u. 33.

Cselgáncs

Üjra színvonalas cselgáncsverseny volt az új sportcsarnokban. November 29-én délelőtt 10 órakor kezdődött' a Duna Kupa nemzetközi cselgáncsverseny három nemzet bajnokcsapatainak részvételével.

A versenyt az MCSSZ elnöke, dr. Sárközi Dezső nyitotta meg a szövetség részéről, a paksiak nevében Tilky Péter, az ASE cselgáncs szakosztály vezetője kívánt eredményes versenyzést. A versenyzők bemelegítése

alatt a dunaföldvári Mádi Magdolna vezetésével színvonalas néptáncbemutatóban gyönyörködhettünk.

A küzdelmek a magyarokat képviselő Kecskeméti SC és a cseh Dukla Banska Bystrica versenyével kezdődött. A nézők kezében szórólapok zizegtek, melyről szabálymagyarázatot, illetve a dobások értékelését kísérhették figyelemmel. Az első menet a kecskemétiek győzelmét hozta 4:3 arányban. Rövid szünet után a KSC és az osztrák Judo Club versenyzői mérték öszsze erejüket. Ez a KSC újabb győzelmét hozta 4:2 arányban. Ezt követte a Dukla Banska Bystrica és a Judo Club küzdelme, amely a csehek győzelmét hozta 4:3 arányban.

A végső sorrend:

1. Kecskeméti SC,

2. Dukla Banska Bystrica,

3. Judo Club.

A legtechnikásabb versenyzőnek járó kupát az osztrák 86 kg-os Thomas Haasmann Világkupa bronzérmes nyerte el. A mi magyar szemünk Deák Ferenc legifjabb junior Európa-bajnokunk technikáiban gyönyörködhetett. A kecskemétiek külön megköszönték a paksi közönség buzdítását.

Agyrémek

Megfigyelés: Nincs két egyforma blokk.

Folyománya: Semmi sem hasonlítható semmihez.

Megállapítás: Az atomerőmű csak annyiban különbözik a lóvasúttól, hogy ott több a sín.

Büfé-törvény: Étvágyad

fordítottan arányos a tárolt kenyér mennyiségével és egyenesen aránylik a sorbanállók számához.

P. P.

ATOMERŐMŰ ÉPÍTŐI

A paksi atomerőmű-beruházás dolgozóinak üzemi lapja.

Felelős szerkesztő:

Torma Csaba

Szerkesztőség címe:

Paks, Atomerőmű.

Kiadja a Tolna megyei Lapkiadó Vállalat.

Felelős kiadó: t)r. Murzsa András Levélcím: Szekszárd, Postafiók: 71. 7191 Engedélyszám: III/ÜHV/306/T Megjelenik évente nyolcszor. Készüt a Szekszárdi Nyomdában.

Szöveg nélkül...

3000 86.3471 Felelős, vezető: Beniza Sándor

Kosárlabda

Hit és remény

Ezek a fiúk nemcsak azért különlegesek, mert „fölénk nőttek”, hanem azért is, mert régi önmagukat is sikerült felülmúlniuk. És már ebből sejteni lehet, hogy az ASE NB Il-es férfi kosárlabdacsapatáról van szó, amely az új idényt új edzővel kezdte. Az új edző Simon Károly, aki előtte a Kaposvári SÁÉV trénere volt 3 éven át, jelenleg a TF szakedzőképző tanfolyamának végzős hallgatója. Az ASE-nél ez év augusztus 11-e óta látja el teendőil

— Még az avatatlanokban is felmerül a kérdés, hogy egy olyan edző, aki 3 éven át dolgozott az NB I-ben, miért vállalt egy alacsonyabb osztályú csapatot?

— Előző egyesületemnél amolyan szélmalomharcot vívtam már a végén, úgy a csapattal, mint a vezetőséggel — kezdi Simon Károly.

Én, aki tényleg NB I-et hoztam ki a csapatból, belefáradtam, és úgy döntöttem, hogy inkább szerződést bontok. Szakmai berkekben terjed a hír, s ennek kapcsán kaptam ajánlatot nagyobb múltú egyesülettől is. Hogy mégis ide szerződtem, annak két oka van. Először is rám nagy hatással volt az a lelkesedés, az az akarat, amit a paksiak részéről tapasztaltam. Úgy éreztem, itt valóban akarják a kosárlabdát, s nem úgy, mint egy fásult NB I-es szakosztálynál, ahol szinte erőszakolni kell a dolgokat. Másodsorban a tanulás. Utolsó évem van hátra a TF-en, így tanulni is tudok. Az ASE-vel 1 éves szerződést kötöttem.

— E pár hónap elteltével mi a véleménye a csapatról?

— Én nem ismertem, még játszani sem láttam azelőtt a csapatot. így kezdtünk el augusztus 11-től egy kéthetes alapozó ciklust, ahol meglepetten vettem észre, hogy egy remek fizikumú csapatot hagyott hátra Hesser Zoltán. Semmit nem vettem vissza az NB I-es követelményszintből, hogy legyen hasonlítási alapom, és mint mondtam, meglepetésemre, ezek a fiúk pisszenés nélkül teljesítették. Ez alapján olyan véleményem alakult ki, hogy ez egy fiatal, lelkes, tanulni-fejlődni vágyó csapat, amely ha máról-holnapra még nem is, de képes megfelelni a követelnényeknek. ök fizikailag, pszichikailag megoldják a feladatokat, csak vezetni, irányítani kell őket. Ha a csapat előbbre akar lépni, akkor a játékosoknak elsősorban nem a munkahelyükön, hanem itt kell bizonyítaniuk. Mi minden héten megméretünk, tehát ezért a pályán kell dolgoznunk. A múlttal csak addig és olyan mértékben szabad foglalkozni, amíg az tanulságos, tehát építő jellegű. A jövő tekintetében optimista vagyok. A csapat is bizakodva, de nem elbízva kell, hogy szerepeljen. Mon.dom ezt azért, mert teljesítményünk még eléggé ingadozó. A tétmérkőzéseken, úgy tűnik, idegesek, kapkodóvá, fegyelmezetlenné válik néha a játékuk, ami viszont nem olyan mérvű, hogy negatív irányba fordítaná a végeredményt. Erre némi magyarázatot jelent az, hogy egy megrögzött, beidegződött rossz stílust, mentalitást nagyon nehéz kitörölni.

Egy egységes, gördülékeny, jó játékhoz összeszokottság, alaposabb emberismeret, több közös élmény kell, amit sok-sok edzésen, versenyen lehet megszerezni. E pár hónapi közös munkának van már eredménye is, ami kétségkívül a javulást mutatja.

Egerből elhoztuk a Dobó Kupát, olyan mezőnyből, amelynek résztvevői mind az ASE előtt állnak a nemzeti bajnokságban. Az NB II-ben még ebben az évben nem kaptunk ki.

Napi két edzéssel, s a vidék legjobb csapataival való edzőmérkőzéssel fejlesztjük technikai és taktikai tudásunkat, ami jelen pillanatban elég az NB Il-es bajnokság dobogójának valamelyik fokához, de kevés az NB I-hez. Nem titkolt szándékunk ennek elérése, s remélem, hogy ez nem marad csupán hiú ábránd. Ide tartozik még, hogy jól funkcionáljon a szakosztály, ahhoz komoly háttérmunka szükséges.

— Hogy alakult a vezetőség?

— A szakosztályelnök Szabó József, -vezető Csűrös Dénes, edző személyem, technikai vezető Laurinyec Pál, intéző Smith Ferenc, vezetőségi tag Nagy János és Oláh János.

— A magasabb osztály nyilván utánpótlásra is kötelez. Hogy alakul ez az ASE-nél?

— Ezzel konkrétan nem én, hanem Mészáros András foglalkozik. Jövőre egyébként már az NB II-ben is kell ificsapatot indítani, tehát jó lesz, ha erre több figyelmet fordít a vezetőség, különben gondban leszünk — fejezi be Simon Károly.

NB Il-es eredmények: ASE—Bátaszék 97-50

ASE—Szigetvár 94-51

ASE—Kaposvár 98-53

ASE—Pécsi Postás 58-47 ASE—Székesfehérvár 96-61 ASE—Siófok 93-81

ASE—Ú. PEAC 97-71 Minden mérkőzésnek vannak kiemelkedő egyéniségei, akiket illik név szerint is megemlítenhi. Csapatunkból Szaffnauer Csabát és Maár Gábort említhetjük, akik még eddig beváltották a hozzájuk fűzött reményeket. Ponterős játékosok, akik a játék szervezésében, irányításában is sokat vállalnak.

G. Sz. P.

Asztalitenisz

AZ ÜTTÖRÖOLIMPIA ELŐDÖNTŐI

Paks, Györköny, Nagydorog, Sárszentlőrinc és Madocsa közel 70 pajtása jött el, hogy eldöntsék, kik jogosultak a megyei döntőre. A legtöbb pajtás — 16 — Györkönyből nevezett, így dicséret illeti Köhler Ádámné testnevelő tanárnőt. És, ha már a „leg”-eknél tartunk, említsük meg, hogy a legeredményesebb iskola a 2. sz. általános iskola, amelynek asztalitenisz sportját Poór József testnevelő tanár irányítja.

A legnagyobb siker az alacsony növésű Óvári Gáboré volt, aki a dobogó legfelső fokán állva sem volt magasabb, mint a mellette álló két legyőzöttje.

Eredmények:

Lány úttörő I. korcsoport (12 induló):

I. Arbanász Ildikó (Nagydorog), II. Jambrich Annamária (2. sz. ált. isk.), III. Tárnái Tünde (2. sz. ált. isk.),

Fiú úttörő I. korcsoport (18 induló);

I. Egyed Károly (2. sz. ált. isk.), II. Jankovics László (Nagydorog), III. Domonkos Csaba (2. sz. ált. isk.).

Leány úttörő II. korcsoport (17 induló):

I. Skach Anikó (2. sz. ált. isk.), II. Balajti Zita (2. sz. ált. isk.), III. Mutz Erzsébet (Györköny).

Fiú úttörő II. korcsoport (20 induló):

I. Óvári Gábor (2. sz. ált. isk.), II. Berger Gábor (1. sz. ált. isk.), Petrik (2. sz. ált. isk.). SZABÓ

Az év vége a számvetések ideje. A sakkrovat írójának is végig kell gondolni: sikerült-e a rendszeresen megjelenő sakkcikkekkel, feladványokkal felkelteni az érdeklődést a sakk iránt, mit és hogyan változtasson.

Az elvárásokat, igényeket egy „író-olvasó” találkozón lehetne legjobban felmérni. Azzal biztosan nem lehetünk elégedettek, hogy az év során csak ketten küldtek be megfejtést (a novemberi 6. sz. feladványra még fogadunk el megfejtéseket).

Az 5. sz. feladványunk helyes megfejtése:

1. Hh4—g6, f7xg6.

2. Bdl—d8 és sötétnek a

g7 mezőn fenyegető matt miatt oda kell adnia a vezérét, és veszít.

Az óév búcsúztatásaként szíves figyelmükbe ajánlom a lap sakk-karikatúráit, és néhány gondolatot, aforizmát a sakkról:

— „Királyok utolsó érve az ágyú, a sakkozóké a taktika.” (Reinfeld.)

— „Ha a sakkhoz csak ravaszság kellene, mindig a nők győznének.” (Albin.)

— „A sakkjáték nem puszta időtöltés, hanem ébresztője és kiteljesítője a szellem több értékes tulajdonságának, előkészítő az életre. Mert az élet is egy neme a sakkjátéknak, ahol pontokat gyűjtünk, és ezekért riválisok versenyeznek velünk.” (Benjamin Franklin.)

GOSZTOLA ISTVÁN

Simon Károly