Szilágyi András (szerk.): Ars Decorativa 21. (Budapest, 2002)

András SZILÁGYI: Bemerkungen zu einigen Angaben des Nachlaßinventars Kaiser Mattias' I. aus dem Jahre 1619

folytatott tárgyalások során Thurn gróf számos, nagy értékű műtárgyat - egyebek között díszfegyvereket és nyerget - nyújtott át, diplomáciai ajándék gyanánt, Bethlen Gábornak és az ő magyarországi híveinek. Lehetséges, hogy e tárgyak némelyike a Habsburgok Schatzkammeréből származhatott. Elképzelhető tehát, hogy közöttük volt a szóban forgó budapesti dísztőr, amely - eszerint, talán - ily módon kerülhetett Magyarországra 1619. szeptemberében. Ha így történt, akkor e díszfegyver - korábban, eredetileg (?) - párdarabja lehetett annak a frauendolch néven említett műalkotásnak, amelynek létezését II. Mátyás 1619. májusában összeállított hagyatéki leltára, annak 1984. számú tétele dokumentálja.