Szilágyi András (szerk.): Ars Decorativa 21. (Budapest, 2002)

Réka SEMSEY: Eine bislang unbekannte Arbeit von Wilhelm Jakob Seberth in Ungarn. Die Meßkleidgarnitur von Erzbischof József Batthyány in der Schatzkammer der Erzdiözese von Kalocsa

nyek, theatrum sacrumok is szolgálhattak előképül. Már Dora Heinz is felhívta a figyelmet arra, hogy a miseruha együttes darabjai csak együtt értelmezhetőek, és ha nem tudnánk, hogy Seberth világi pap, tanult program-adóját kellene keresnünk műveinek. Amiseruhának van egy, a laikusok számára is érthető képi üzenete, a kiegészítő képekkel és szövegekkel együtt értelmezve adódik, egy szinte csak a misét bemutató, tanultabb pap számára felismerhető és megérthető további jelentésrétege. Minden bizonnyal a miséző pap számára szól a stóla, a palla, a bursa és a manipulus felirata, ezeket a szentmise során csak ő láthatja. A miseruha programjának megismerését, az írásos dokumentumok hiányában, az ábrázolások és feliratok további elemzése segítheti. Seberth miseruháinak figurális kompozíciói sokféle elemet, előképet, képi megoldást foglalnak magukba, az oltár kompozícióktól a kis ájtatossági képekig. Elemzésükhöz és értelmezésükhöz sokféle módszer ismerete és azok együttes felhasználása szükséges. A művészettörténet eszközeit a szakrális néprajz és a teológia szempontjaival bővítve lehetséges a bonyolultabb jelentésrétegek feltárása.