Vadas József (szerk.): Ars Decorativa 13. (Budapest, 1993)
BATÁRI Ferenc: Az Iparművészeti Múzeum két aprómintás "Holbein"-szőnyege
BATÁRI FERENC AZ IPARMŰVÉSZETI MÚZEUM KÉT APRÓMINTÁS "HOLBEIN" SZŐNYEGE Az Iparművészeti Múzeum alapítása (1872) óta gyűjti a keleti szőnyegeket. Munkatársai - köztük Csernyánszky Mária is - kiállításaikkal, tanulmányainkkal vitték előbbre a szakterületet. Különös figyelemmel fordult a török szőnyegművészet felé Kutasi Radisics Jenő (1856-1917), aki 1886-tól igazgatója volt az intézetnek. Vezetése alatt jött létre — Istambul mellett — Európa leggazdagabb török múzeumi gyűjteménye. 1887-ben néhai Ipolyi Arnold (1826-1886) püspök gyűjteményeiből rendezett kiállítást. Radisics, Ipolyi 24 szőnyegét a múzeum egy külön termében mutatta be: ez volt Európában az első (!) szőnyegkiállítás. 1 Az országos könyv-, majd ötvös-művészeti kiállítás után - a kiváló szőnyeggyűjtő főúr, gróf Teleki Domokos javaslatára - Radisics egy országos török szőnyegkiállítás szervezésére is vállalkozott, amelynek kivitelezésére Csányi Károly (1873-1955) kapott megbízatást. Az 1914-ben nyitott, 312 szőnyeg mellett szőnyegábrázolásos festményeket is felsorakoztató bemutató, minden idők legimpozánsabb szőnycgkiállítása lett 2 . A szőnyegekről tervezett könyv, amelynek költségeit Teleki vállalta, a háború miatt nem jelent meg. Szerényebb változatát 1925-ben "Tapis Turcs provenant des églises et collections de Transylvanie" címmel 3 a múzeum akkori igazgatója, Végh Gyula (1870-1951) Layer Károllyal (1878-1937) adta ki Párizsban. Csányi 1923-ban megalakította a Magyar Szőnyegkedvelők Egyesületét és már a következő évben megrendezte az Iparművészeti Múzeumban nagyrészt az egyesület tagjainak kincseiből a "Régi Keleti szőnyegek kiállítása "-t 4 . Layer Károly, aki 1934 és 1937 között állt a múzeum élén, Csernyánszky Mária és Mihalik Sándor közreműködésével 1935-ben "Régi kis-ázsiai szőnyegek kiállítása", 5 1936-ban "Régi Perzsa szőnyegek kiállítása" 6 címmel rendezett nagyszabású szőnyegbemutatót. Az "erdélyi" szőnyegekről 1944-ben megjelent esszéje 7 a tudományos, de ugyanakkor olvasmányos publikáció példája. "Lorenzo Lotto" szőnyegünkről 1945-ben írt dolgozata 8 a magyar irodalomban az első olyan munka, amely egy keleti szőnyeget önmagában tesz tanulmány tárgyává. Csernyánszky Mária a szakterület második generációjához tartozik, aki az elődök alapvetése után a feltárt anyagot levéltári kutatásai segítségével a magyar kulturhistoriában elhelyezte és esztétikai vizsgálat tárgyává tette. Két, un. aprómintás holbein szőnyegünk, amelyek az anatóliai szőnyegművészet egyik legmegnyerőbb csoportját képviselik, hazai és külföldi kiállítások révén - a szűkebb szakmában - ismertek, alaposabb tanulmányozásuk ezidáig azonban még nem történt meg. Szőnyegeinkhez hasonló darabot látunk - többek között - ifj. Hans Holbein 1532-ben festett Georg Gisze portéján; a csoport e kép nyomán kapta népszerű el-