Imre Jakabffy (szerk.): Ars Decorativa 7. (Budapest, 1982)
Trois années du Musée des Arts Décoratifs
Dans le cadre de la série des expositions „Création de l'espace — formation de l'objet", les jeunes artistes débutaient par une présentation sous le titre „Cas-limites", et ensuite Mme Ildikó Polgár a exposé ses céramiques imitant les différents objets qui reflètent les tendances quasi exclusives du pop-art. Dans la suite de la série de notre section archivale, nous avons présenté continûment les exlibris hongrois, à cette occasion ceux du tournant du siècle. Au début de l'année une série s'est engagée sous le titre „L'objet d'art du mois". Dans le vestibule du musée, à un lieu permanent, chaque mois les experts du musée ont exposé un certain objet représentatif accompagné des explications informatives, des photographies et dessins. Dans le musée-château de Nagytétény les expositions de chambre suivantes ont été ouvertes: „Tapis de prière orientaux", „Portraits en miniature émaillés", „Art décoratif russe des 18—19 e siècles". 1980 L'exposition considérée comme la plus importante a été celle des „Verres de l'Art Nouveau" de la collection du musée qui distinguait les objets d'art par pays et par dessinateurs, démontrant aussi bien que possible, avec environs 250 pièces, en premier lieu la verrerie française, celle de l'Amérique et hongroise du tournant du siècle, dans le cadre de son milieu, de son intérieur. Un couple-médicin, les Papolczy, disposait de son bien artistique, par testament, de faveur du musée, de ces objets d'art une collection était exposée à la vue de nos visiteurs. Parmi les expositions de chambre se poursuivit la présentation des exlibris de provenance hongroise, exécutés entre les deux guerres mondiales. Les cartes de felicitation avec ses techniques spéciales graphiques, surtout de l'époque des 18—19 e siècles, ont présenté un genre particulier, rare et moins connu. Les collaborateurs de notre bibliothèque ont organisé une exposition très attachante des journaux de modes hongrois de 19 e siècle. Dans le cadre de la série „Création de l'espace — formation de l'objet" Mme Zsuzsa Szenes, dessinateur-projeteur du textile, a présenté son ,,environnement de toile". Au gré des visiteurs qui s'intéressent à la question des cultures orientales, a été organisée une exposition „La vie religieuse lamaïste" avec ses „tangkas" et bronzes, venus de la collection du Musée F. Hopp de l'Art d'Extrême Orient. Dans notre palais central une présentation de tapis turcs anciens, provenant des collections privées de Budapest, a été la dernière exposition de l'année. Dans le musée-château de Nagytétény eut lieu l'exposition, intitulée „Sculpture du jade de Chine" et une autre, réalisée égalament de la collection du Musée F. Hopp de l'Art d'Extrême Orient, sous le titre „Netsoukés — sculptures japonaises en miniature". De la riche matière de notre collection de tapis, nous avons exposé plusieurs anciens exemples persans. Dans le muséechâteau de Nagytétény eut lieu une exposition, représentant la faïence dure allemande des 16—19 e siècles. Leçons, heures dans le musée, manifestations Le musée apport une grande attention aux visiteurs-enfants. Au cours d'années recoulées, hors des visites commentées, nous avons élaboré trois programmes pour les écoliers, à savoir: