Imre Jakabffy (szerk.): Ars Decorativa 7. (Budapest, 1982)
VADÁSZI, Erzsébet: Meubles datés
12. COFFRE DE MARIAGE (TROUSSEAU), Haute Hongrie (Hanusfalva), 1692. Érable, avec décor sculpté et peint, muni de poignées en fer. De forme en parallélépipède horizontale, il est posé sur des pieds carrés, plus récents. Le côté face est divisé par des pilastres portant les figures symboliques peintes des quatre saisons, en deux panneaux demi-circulaires et un carré. Dans les panneaux demi-circulaires il y a des scènes peintes: Rébecca au puits et le sacrifice dTsaac. Dans le panneau médian, carré, encadré de bandes ondulées, l'entrée de la serrure est entourée d'une conque sculptée. La date est marquée en haut des quatre ressauts. Le couvercle est sans décor, les côtés sont ornés de coquilles. 150X73,5X53,5 cm. Dépôt à perpétuité de l'Association des Amis des Musées d'Art. No d'inv. 17 744. Bibliographie: Bárány-Ober schall, M.: Az Országos Magyar Iparművészeti Múzeum bútorai (Les meubles du Musée Hongrois des Arts Décoratifs). Magyar Művészet 1934. 213.; Idem: Magyar bútorok (Meubles hongrois). Bp., 1939, fig. 6.; Voit, P.: Régi magyar otthonok (Anciens foyers hongrois). Bp., 1943, 168. avec illustration.; Batári, F.: Európai bútorok a 15—17. században (Meubles européens aux 15—17e siècles). Bp., 1973, No du Cat. 71. 13. ARMOIRE A UN VANTAIL, hongroise, 1693. Sapin avec ornements chantournés en érable, appliqués, et avec traces de peinture. Elle est posée sur quatre pieds, plus récents, en forme de cylindre aplati. Sur le soubassement il y a deux panneaux plus petits et deux plus grands, encadrés de perles enfilées sur des baguettes, décorés de rinceaux appliqués. Les mêmes panneaux reviennent sur les pilastres de bard de l'armoire qui a la forme de parallélépipède vertical. Sur le vantail, dans des panneaux carrés superposés, il y a, à l'extérieur et à l'intérieur, des applications en forme de feuilles, tulipes et conques stylisées. La date est insérée dans le décor appliqué de l'architrave. La corniche est plus récente. 175X121X56 cm. No d'inv. 60.479.
