Imre Jakabffy (szerk.): Ars Decorativa 5. (Budapest, 1977)
DARKÓ, Jenő: Décor byzantin sur quelques vases Zsolnay
dire qu'il ne s'agit pas des gazelles mais des biches, par conséquent ce motive est persan de l'époque sassanide qui arrivait par l'intermédiaire byzantin en Italie, et avec les griffons et les palmettes remonte à la civilisation des steppes d'Eurasie. Dans la mythologie de cette civilisation la scène représentant l'épervier mordant le cou d'une biche symbolise la lutte du bon et du méchant. Les décors de Zsolnay copient fidèlement ces tissus avec quelques petites différences. Ils méritent de plusieurs points de vue notre attention. Ayant tendance à l'historisme, ils essayent de faire naître le nouveau style hongrois. Vilmos Zsolnay, avec ses connaissances historiques et d'histoire de l'art de son époque, croyait voir un parentage entre ces deux tissus et l'art de la conquête hongroise. D'ailleurs il préférait les dessins persans, bien qu'ils eussent faits de décors puisés à l'art japonais, grec classique et à l'art du haut moyen âge. En même temps, ses efforts dépassent les bornes d'un historisme superficiel parce qu'il ne connaît pas de limites dans le domaine de la technique et de la matière. Ainsi, il lui est possible de décorer sa céramique de dessins de tissu sur une surface métallescente, comme le prouvent les trois vases choisis. Pour pouvoir apprécier l'art de Vilmos Zsolnay il est nécessaire de tenir compte du fait que ces vases n'étaient pas fabriqués d'après un catalogue de copies, parce qu'en Hongrie à l'époque les dessins des tissus du trésor de la cathédrale de Sens ne figurent dans aucun catalogue. Pour terminer, nous mentionnons que les deux premiers vases étaient achetés de Vilmos Zsolnay en 1897 par le Musée des Arts Décoratifs. Sur le pied des pièces il y a un numéro de quatre chiffres qui signale qu'elles étaient fabriquées après 1889. 13 La publication des textiles de Sens a paru pour la premier fois en 1897 dont aucun exemplaire authentique ne se trouve — à notre connaissance — en Hongrie. 1 ' 1 Ainsi la fabrication des vases qui mettent en relief le caractère spécial de l'art céramique de Vilmos Zsolnay doit être datée du 1897. 154
