Imre Jakabffy (szerk.): Ars Decorativa 3. (Budapest, 1975)

VADÁSZI, Erzsébet: Berceaux de quatre siecles

Goes

27

, sur l'autel d

'Isenheim oeuvre de M. Grünewald-', sur une des gravures sur bois de Dürer des environs de 1505 et représentant la vie de la Vierge

29

, et aussi, tourné la tète en bas, sur le relief en terre cuite de Dionigi Bussoli, représentant l'hommage des bergers

30

, et enfin sur une des gravures de A. Bosse.

31 Mme Klára Csilléry reconstitue la forme primitive du berceau hongrois et. en lui trouvant des antécédants byzantins, le tient pour un berceau à patins. C'est également un berceau à patins, selon toute vraisemblance, qui est mentionné dans l'inventaire de Sainte Elisabeth de Hongrie, dressé en 1211, où le berceau est énuméré entre des joyaux, des brocards et une baignoire en argent.

32 La première reproduction hongroise d'une berceau à patins .se trouve l'église Saint Gilles de Bártfa (Bardejov, Slovaquie), à l'autel Sainte Elisabeth, datant d'environ 1480. Les berceaux à patins, connus au fond depuis le XIV

e siècle, ne sont mentionnés chez nous que par des sources plus tardives, comme dans l'inventaire dressé en 1559 du château de Szinyér, 33 et dans un règlement des prix de 10G8.

34 Ce dernier souligne tout particulièrement que „Ce qui demande plus d'art dans la travail, doit avoir un prix plus élevé", ce qui permet de supposer qu'au milieu du XVII

e siècle, en Hongrie, plus précisément dans les villes royales libres de la Haute Hongrie, certains objets d'usage, dont par exemple des berceaux, étaient exécutés avec plus de soin et vendus à des prix plus élevés. L'examen de la forme et surtout des motifs décoratifs de notre berceau du XVII

e siècle montre que, malgré bien des éléments communs, ils diffèrent des objets de l'Europe occidentale et centrale. Le berceau d'

Ansbach, oeuvre de Jean Matush fut exécuté à la technique Boulle.

35 Les berceaux anglais portant une date se caractérisent surtout par la partie de chevet qui se termine avec les trois côtés du carré

36

. Les berceaux italiens 9. BERCEAU SUISSE, XVII

e SIÈCLE ont des pieds relativement hauts et ont une ligne arquée.

37 Le berceau autrichien conservé au Joanneum de Graz

3

' a son parallèle le plus proche dans un berceau à patins conservé au Musée National Hongrois, considéré par Magda Überschall comme travail hongrois, et qui aurait été primitivement, selon Mme Oberschall, un berceau suspendu.

39 Sur les bords des deux il y a des anges en hernies et toute leur surface est décorée de rinceaux à grandes feuilles d'acanthe. Les têtes d'anges aux ailes déployées, les panneaux à carreaux aux angles, les rinceaux à volutes et à feuilles appliqués, se reconnaissent aussi sur les coffres et armoires de Hongrie datant du milieu du XVII

e siècle que possède notre collection.

40 Sur les coffres provenant de Körmöcbánya (Kremnica), Kassa (Kosice) et Licsérd (Licartovee) de Haute-Hongrie (actuellement Tchécoslovaquie) les têtes d'anges en demi-relief, placées sur les chapiteaux des pilastres ou dans la portée entre les arcs, reviennent mais placées au milieu, ou dans la partie